Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Aviation containing свой | all forms | exact matches only
RussianFrench
антенна системы опознавания "свой - чужой"antenne IFF
аппаратура опознавания принадлежности типа "свой - чужой"boîte IFF
блок опознавания принадлежности типа "свой - чужой"boîte IFF
воздушное пространство, в котором господствует своя авиацияciel tenu par l'aviation amie
вращение летательного аппарата вокруг своей продольной осиroulis
демонтаж отслуживших свой срок самолётовdémantèlement des avions en fin de vie (elenajouja)
запросчик системы радиолокационного опознавания "свой-чужой"interrogateur "friend or foe"
изгиб в своей плоскостиflexion plane
летательный аппарат, полностью отвечающий своему назначениюappareil au point
наведение самолёта на свой аэродромradioralliement
наведение самолёта на свой аэродромradioralliement
не отслуживший своего срокаen cours d'âge (напр. о материальной части)
опознавание "свой - чужой"identification ami-ennemi
определять своё местоположениеse situer (Dika)
офицер, контролирующий полёты своих самолётовofficier de mouvements amis
патрулирование самолётов-истребителей над расположением своих войскbarrage sur les lignes
полёт над своей территориейsurvol du territoire ami
полёт над своей территориейvol au-dessus du territoire ami (vleonilh)
прибор системы опознавания "свой - чужой"appareil I.F.F.
РЛС опознавания "свой - чужой"ensemble radar interrogateur-répondeur
свой аэродромterrain ami
свой самолётami
система опознавания "свой - чужой"système IFF
система опознавания "свой - чужой"système interrogateur-répondeur
система опознавания "свой—чужой"système d'identification "ami ou ennemi" (système IFF, IFF (m) Maeldune)
система опознавания "свой—чужой"système interrogateur-répondeur
система опознавания "свой - чужой"dispositif IFF
система с автоматическим регулированием своих характеристикsystème autorégulateur (разновидность самонастраивающейся системы)
совершенствовать свою физическую подготовкуparfaire sa condition physique
терять часть своих самолётовamoindrir en avions
устранение неисправности своими силамиautodépannage
устранение повреждения своими силамиautodépannage

Get short URL