Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Aviation containing свет | all forms | exact matches only
RussianEnglish
адаптация глаза к светуlight adaptation
активизирующийся при светеlight active (напр., о животном)
белый мигающий свет: "вернитесь к месту старта на аэродроме"white flashes: "return to the starting point on the aerodrome" (сигнал для воздушных судов на земле)
белый мигающий свет: "выполняйте посадку на этом аэродроме и следуйте к перрону"white flashes: "land at this aerodrome and proceed to apron" (сигнал для воздушных судов в полёте)
верхний светoverhead light
видение в жёлтом светеyellow vision
выключатель светаlight switch
зеленый мигающий свет: "вернитесь для посадки"green flashes: "return for landing" (сигнал для воздушных судов в полёте)
зеленый мигающий свет: "руление разрешаю"green flashes: "cleared to taxi" (сигнал для воздушных судов на земле)
колпачок регулятора светаdimmer cap
красный мигающий свет: "аэродром не пригоден, посадка не разрешается"red flashes: "aerodrome unsafe, do not land" (сигнал для воздушных судов в полёте)
красный мигающий свет: "рулите в обход используемой для посадки зоны"red flashes: "taxi clear of landing area in use" (сигнал для воздушных судов на земле)
наземный источник светаground light source (NikolaiPerevod)
наклонение видимого светаdip
направленный светfloodlight
немигающий зелёный свет: "взлёт разрешён"steady green light: "cleared for takeoff" (световой сигнал для воздушных судов на земле)
немигающий зелёный свет: "посадка разрешена"steady green light: "cleared to land" (световой сигнал для воздушных судов в полёте)
немигающий красный светsteady red light
немигающий красный свет: "остановитесь"steady red light: "stop" (световой сигнал для воздушных судов на земле)
немигающий красный свет: "уступите дорогу другим судам и продолжайте полёт по кругу"steady red light: "give the way to other aircrafts and continue circling" (световой сигнал для воздушных судов в полёте)
освещать мощным направленным светомfloodlight
ослабление силы светаdimming (напр., навигационных огней)
переключатель светаdimmer switch
посадочный прожектор заливающего светаlanding-area floodlight
посадочный прожектор заливающего светаlanding floodlight
прожектор заливающего светаprojector (напр., для освещения ВПП)
прожектор заливающего светаfloodlight projector (напр., для освещения ВПП)
рассеивание светаlight dispersion
рассеянный светdisagreement light
стояночный светparking light
стробирующий светtiming light
уменьшение силы светаdimming (напр., навигационных огней)
усиление света стимулированным испусканием излученияlight amplification by stimulated emission of radiation
функциональное ослепление в результате прямого попадания в глаз интенсивного светаscotomatic glare
чувствительность глаза, адаптированного к светуlight adapted sensitivity

Get short URL