с момента

Terms for subject Aviation containing с момента | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
время, истёкшее с момента поступления детали, двигателя или самолёта в ремонт до окончания ремонта	Turn Around Time (Slawjanka)
время с момента ремонта	TSO (VeronicaIva)
время с момента ремонта	time since overhaul
время с момента установки	time since installation (Александр Стерляжников)
гаечный ключ с ограничением по крутящему моменту	torque spanner
заход на посадку с контролем крутящего момента	torque-monitored approach (несущего винта)
ключ с ограничением момента затяжки	torque-limit wrench (Lena Nolte)
количество циклов взлётов с посадкой и время с момента установки	cycles and time since installation (Александр Стерляжников)
количество циклов взлётов с посадкой и время с момента установки	CSI/TSI (Александр Стерляжников)
количество циклов взлётов с посадкой с момента установки	cycles since installation (Александр Стерляжников)
компоновка ЛА с большим отношением моментов инерции относительно нормальной и продольной осей	inertially slender configuration
нарушение балансировки ЛА с появлением момента на пикирование	back-trim bias
Обслуживающая Компания сохраняет за собой право начислять законный процент на просроченные счета 0.1% в месяц с момента наступления срока платежа, однако при любых обстоятельствах не более чем 5% от неоплаченной суммы	the Handling Company reserves the right to charge interest on overdue accounts at a legal interest rate of 0.1% per month from the date the invoice became due, but in any case no more than 5% of the outstanding amount
отслеживание наработки Детали с момента последнего капитального ремонта	traceability to last overhaul (Andrew052)
планирующий полёт в атмосфере с использованием аэродинамических сил и моментов	aerodynamically turning aeroglide
профиль с большим коэффициентом момента тангажа	high-pitching moment section
с момента ввода в эксплуатацию	since placed in service
с момента его государственной регистрации	from the date of its state registration (Uchevatkina_Tina)
система с небольшими управляющими моментами	limited authority system
система с фиксацией состояния в момент отказа	fail-steady system
сохранять за собой право начислять процент на просроченные счета по законному процентному тарифу на месячной основе с момента наступления срока платежа	reserves the right to charge interest on overdue accounts at a legal interest rate per month from the date the invoice became due (Your_Angel)
уравнения движения с учётом аэродинамических сил и моментов	aerodynamic equations of motion
цикл ТО воздушного судна с момента изготовления	cycle since new (Vadim Rouminsky)
экипажу связаться с любой круглосуточной службой по телефону в любой момент времени из кабины ВС	crew to contact with any 24 hour service via phone from aircraft cabin (tina.uchevatkina)

Get short URL