Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Aviation containing расчёт | all forms | exact matches only
RussianSpanish
аэродинамический расчётanálisis aerodinámico
аэродинамический расчётdiseño aerodinámico
аэродинамический расчётcálculo aerodinámico
аэротермодинамический расчётcálculo aerotermodinámico
баллистический расчётcálculo balístico
бомбометание по расчёту времениbombardeo programado
вводить в расчётintroducir en el cálculo (величину)
весовой расчётcálculo del peso
весовой расчётanálisis del peso
весовой расчётanálisis de peso
весовой расчётcálculo de peso
воплощать расчёты в металлеmaterializar teorías en piezas metálicas
газодинамический расчётcálculo gasodinámico
гидравлический расчётcálculo hidráulico
гидродинамический расчётcálculo hidrodinámico
гидростатический расчётcálculo hidrostático
глазомерный расчётcálculo a simple vista
глазомерный расчётcálculo a ojo
графический расчётcálculo diagramático
графический расчётcálculo gráfico
графоаналитический метод аэродинамического расчётаmétodo analítico-tabular de diseño aerodinámico
данные расчёта полётаdatos de cálculo del vuelo
динамический расчётcálculo dinámico
заход на бомбометание по расчёту времениpasada bombardeo por tiempo
из расчёта 10 км/ч на каждые 10 м высотыa razón de 10 km/h por cada 10 de altitud
импульсный метод расчётаmétodo cálculo de impulsos
инженерно-штурманский расчётcomputación navegacional
инженерно-штурманский расчётcálculo navegacional
инженерный расчётcálculo ingenieril
критерий расчёта на прочностьcriterio de cálculo de diseño estructural
критерий расчёта на прочностьcriterio de cálculo de resistencia
критерий расчёта нагрузок от воздушных порывовcriterio de cargas de ráfagas
математическое обеспечение баллистических расчётовapoyo matemático a los cálculos balísticos
метод расчёта по закону сохранения количества движенияmétodo cálculo por la ley de conservación de la cantidad, de movimiento
метод спектральной плотности для расчёта нагрузок от воздушных порывовmétodo de densidad espectral para diseño del poder de ráfaga
метод численного расчётаde cálculo numérico
неточность при расчётеincertidumbre de cálculo
оптимизация путём расчётаoptimización teórica
основы расчётаprincipios de cálculo
ошибка в расчёте на посадкуerrores de aterrizaje
ошибка в штурманском расчётеerrores de estima
ошибка расчётаerrores de cálculo
параметрический расчётcálculo paramétrico
порядок расчётаorden de cálculo
предварительный инженерно-штурманский расчётprecomputación navegacional
предварительный инженерно-штурманский расчётprecálculo navegacional
представлять результаты расчёта в виде графиков зависимостейdisponer los resultados en forma de curvas
приближённый метод аэродинамического расчётаmétodo aproximado de diseño aerodinámico
принимать в основу расчётовtomar como base de cálculos
принцип расчётаfilosofía del cálculo
проводить расчётllevar el cálculo
расчёт вероятного срока службы до разрушения конструкцииcálculo de la esperanza de duración
расчёт ветраcálculo del viento
расчёт взлётных характеристикcálculo de performances del despegue
расчёт выравниванияcálculo de enderezamiento (перед приземлением)
расчёт высоты принятия решенияcálculo de la altitud de decisión
расчёт загромождения аэродинамической трубыcálculo de blocaje del túnel aerodinámico
расчёт запирания аэродинамической трубыcálculo de blocaje del túnel aerodinámico
расчёт конструкцииcálculo estructural
расчёт конструкции на прочностьcálculo de resistencia estructural
расчёт круткиcálculo de alabeo
расчёт курса следованияcálculo de rumbo a seguir
расчёт лобового сопротивленияcálculo de resistencia al avance
расчёт лётно-технических характеристикcálculo de performances
расчёт на посадкуestimación de aterrizaje
расчёт на посадкуplan de aterrizaje
расчёт на посадкуplaneación de aterrizaje
расчёт на посадкуcálculo de aterrizaje
расчёт на прочностьcálculo de resistencia estructural
расчёт на флаттерcálculo del flameo
расчёт нагрузокcálculo de cargas
расчёт нагрузок от порывов ветраcálculo de cargas por ráfagas
расчёт обтекания при помощи интерферометраcálculo de la corriente por interferómetro
расчёт опасности сближенияinvestigación de conflictos
расчёт орбитыcálculo de la órbita
расчёт перехватаcálculo de intercepción
расчёт по безопасным нагрузкамcálculo de cargas limitadas
расчёт по кинетической теорииcálculo cinético
расчёт полётаcálculo de vuelo
расчёт продувкиcálculo de pruebas en túnel aerodinámico
расчёт прочностиcálculo de resistencia estructural
расчёт прочностных характеристикcálculo de resistencia estructural
расчёт прыжка с парашютомestimación de salto con paracaídas
расчёт распределений подъёмной силы при различной форме контураcálculo de distribución de sustentación con distintas formas del contorno
расчёт расхода топливаcálculo de consumo de combustible
расчёт рубежа перехватаcálculo de la línea de intercepción
расчёт с помощью метода спектральной плотности мощностиcálculo por densidad espectral de potencia
расчёт технического обслуживанияdotación de servicio de mantenimiento
расчёт траектории полётаcálculo de trayectoria de vuelo
расчёт устойчивостиcálculo de estabilidad
расчёт форм продольных колебанийcálculo de respuesta longitudinal
расчёт характеристикpredicción del comportamiento
расчёт характеристикcálculo de performances
расчёт элементов орбитыcálculo de elementos orbitales
совпадение расчётовconcordancia de cálculos
совпадение расчётовcoincidencia de cálculos
стандартный метод расчётаmétodo cálculo standard
теоретический расчётcálculo teórico
тепловой расчётcálculo térmico
термодинамический расчётcálculo termodinámico
термохимический расчётcálculo termoquímico
техническое обслуживание в расчёте на один час полётаmantenimiento por cada hora de vuelo
точка окончательного расчёта на посадкуpunto bajo de aproximación
точка предварительного расчёта на посадкуpunto alto de aproximación
точка расчёта на посадкуpunto vital de aproximación
точка расчёта на посадкуpunto esencial de aproximación
тренажёр для стартового расчётаsimulador de lanzamiento
упрощать расчётsimplificar el cálculo
формула расчётаfórmula de cálculo
штурманский расчётcomputación navegacional
штурманский расчётcómputo navegacional
штурманский расчётcálculo navegacional

Get short URL