Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Aviation containing пункт | all forms | exact matches only
RussianGerman
аэростатный метеорологический пункт наблюденийDrachenwarte
барометрическая высота в окрестности заданного пункта, определяемая с учётом знания барометрического давления в этом пунктеÜbergangshöhe
вспомогательный пункт наведенияHilfsleitstelle
выносной приёмный пунктFernempfangspunkt
вышка командно-диспетчерского пунктаKontrollturm
вышка командно-диспетчерского пунктаTurm der Flugleitung
вышка командно-диспетчерского пунктаKommandoturm
главный обменный пунктHauptluftumschlagpunkt
главный перевалочный пунктHauptluftumschlagpunkt
главный районный диспетчерский пунктupper control centre (UCC)
главный районный диспетчерский пункт управления полётами на больших высотахupper area control centre (UACC)
дальний маркёрный пунктFernmarkierungspunkt
диспатчер-командно-диспетчерский пунктDispatchergefechtsstand
диспетчер командно-диспетчерского пунктаFlugdienstberater
диспетчер стартово-командного пунктаFlugsicherungslotse für Start- und Landebahn
диспетчер стартово-командного пунктаStart- und Landebahn-FS-Lotse
диспетчер стартово-командного пунктаFS-Lotse für Start- und Landebahn
диспетчерский пунктDispatcherpunkt
диспетчерский пункт подходаFlugsicherungs-Anflugkontrollstelle
диспетчерский пункт подходаFS-Anflugkontrollsteile
диспетчерский пункт посадкиaerodrome control tower (TWR)
длина дуги большого круга, соединяющей два пунктаLuftlinienentfernung
зональный пункт управленияRegionalkontrollstelle (RK)
испытательный пунктVersuchsstelle
исходный пункт маршрутаAnfangspunkt der Flugstrecke
исходный пункт маршрутаAnfangspunkt der Strecke
исходный пункт маршрутаAbflugpunkt
исходный пункт наведенияAnfangsleitpunkt
исходный пункт обратного маршрутаAnfangspunkt der Gegenflugstrecke
карта на авиадиспетчерском пунктеFlugsicherungskarte
карта на авиадиспетчерском пунктеFS-Karte
командно-диспетчерский пунктKontrollturm
командно-диспетчерский пунктBefehlsturm
командно-диспетчерский пунктFlugplatzkontrollturm
командно-диспетчерский пунктDispatcherpunkt
командно-диспетчерский пунктVerkehrsturm
командно-диспетчерский пунктDispatcher-Gefechtsstand
командно-диспетчерский пунктFlugsicherungs-Kontrollturm
командно-диспетчерский пунктKontrollpunkt
командно-диспетчерский пунктTurm
командно-диспетчерский пунктKontrollgebäude
командно-диспетчерский пунктFlugleitzentrale
командно-диспетчерский пунктDispatchergefechtsstand
командно-диспетчерский пунктFlughafenkontrollturm
командно-диспетчерский пунктBefehlsgebäude
командно-диспетчерский пунктDispatcherturm
командно-диспетчерский пункт аэродромаFlugplatzkontrollturm
командно-диспетчерский пункт аэродромаFlughafenkontrollturm
командный пунктKommandostation
командный пунктKommandopost
командный пункт зенитной артиллерииFlakführungsstand
командный пункт истребительной авиацииJagdgefechtsstand
авиадиспетчерский командный пункт обеспечения захода на посадку по приборамFlugsicherungs-Anflugkontrollstelle
командный пункт ПВОLuftverteidigungsgefechtsstand
конечно-выгрузочный пункт воздушного транспортаUmschlagstelle für Lufttransport
конечный пунктTerminal
конечный пункт маршрутаZielort
конечный пункт маршрутаEndpunkt der Strecke
конечный пункт маршрутаEndpunkt der Flugstrecke
конечный пункт маршрутаEndanflug der Flugstrecke
контрольно-пропускной пунктKontroll-Überflugpunkt
авиационный контрольно-пропускной пунктFlugzeugschleuse
контрольный пунктMeldepunkt (Andrey Truhachev)
контрольный пунктPflichtmeldepunkt
контрольный пунктBezugspunkt
контрольный пункт маршрутаMeldepunkt (Andrey Truhachev)
магнитное склонение в данном пунктеOrtsmissweisung
маршрутный пункт УВДFlugsicherungszentrale (Andrey Truhachev)
наземный пункт управленияBodenstelle (полётами)
наземный пункт управленияBodenstation (полётами)
обменный пунктLuftumschlagpunkt
обменный пункт боеприпасов зенитной артиллерииFlakmunitionsausgabestelle
оборудование контрольно-диспетчерского пункта аэродромаFlugsicherungsanlage
ПВО центральный пункт оповещенияWarnzentrale
передовой командный пунктvorgeschobener Gefechtsstand
планшетный пункт пеленгаторной станцииPeilkartentisch
поворотный пунктUmkehrpunkt
поворотный пункт маршрутаWendepunkt der Flugstrecke
полёт в заданный пунктZielflug
полёт в определённый пунктZielfahrt
полёт ЛА от какого-либо пунктаWegflug
пункт боевого расхожденияPunkt der Gefechtauslösung
пункт боевого расхожденияPunkt der Gefechtsauflösung
пункт взлётаAbhebepunkt
пункт вылетаAbflugort
пункт донесенияMeldepunkt
пункт земной ориентацииErdorientierungspunkt
пункт кратковременного ожиданияWartepunkt
пункт наблюденияÜberwachungsraum
пункт наведенияLenk-Zentrale
пункт наведенияLeitstelle
центральный пункт наведения и оповещенияFlugzeug-Leit- und Meldezentrale
пункт наведения и целеуказанияLeit- und Zielzuweisungsstelle
пункт наведения истребителейZieleinweisungstelle
пункт управления и наведения истребителейJägerleitstand
пункт наземной ориентацииErdorientierungspunkt
пункт назначенияFlugziel (dolmetscherr)
пункт назначенияAnflugpunkt
пункт обработкиAuswertstelle (AST)
пункт обработки донесений службы воздушного наблюдения и оповещенияFlugmelde-Auswertungsstelle
пункт обязательных донесенийMeldepunkt (Andrey Truhachev)
пункт оповещения и наведенияFliegerleit- und Meldestelle
пункт отправленияAbfahrtspunkt
пункт отправленияAbfahrtpunkt
пункт оценки и обработки данныхAuswertestelle
пункт передачи донесенийMeldepunkt (Andrey Truhachev)
пункт передачи сообщенийMeldepunkt (Andrey Truhachev)
пункт погрузкиLadestelle
пункт приёмки авиационной техникиAufnahmepunkt
пункт психотехнических испытанийTeststelle
пункт радиолокационного наведенияRadarleitstation
пункт радионаведенияFunkleitstelle
пункт радиоуправленияFunklenkungsstand
пункт сбораTreffpunkt
пункт сбрасывания вымпелов с донесениямиMeldeabwurfstelle
пункт сбрасывания вымпелов с донесениямиMeldeabwurfplatz
пункт сбрасывания вымпелов с приказамиMeldeabwurfstelle
пункт сбрасывания вымпелов с приказамиMeldeabwurfplatz
пункт сбрасывания донесенийMeldeabwurfstelle
пункт сбрасывания донесенийMeldeabwurfplatz
пункт УВДFlugsicherungsstelle (FSS)
пункт управленияLeitstelle
пункт управленияLenk-Zentrale
пункт управленияSchaltstelle
пункт управления беспилотными средствамиLenk-Zentrale
пункт управления беспилотными средствамиFührungsstelle
пункт управления воздушным движениемFS-Leitstelle
пункт управления воздушным движениемFlugsicherungsstelle
пункт управления воздушным движениемFlugsicherungsleitstelle
пункт управления воздушным движениемFS-Stelle
пункт управления заходом на посадкуAnflugkontrolle
пункт управления зенитным огнемFlak-Leitstand
пункт управления и наведенияLeit- und Führungsstelle
пункт управления полётомFlugsicherungsstelle
пункт управления пуском ракетStartbunker
радиолокационный пункт наведенияRadarleitstation
радиолокационный пункт наведенияRadarleitstellung
распределительный пунктPunktverteiler (электрической сети)
расстояние между конечными пунктами авиалинииLinienlänge
РЛС командно-диспетчерского пунктаFlughafenkontrollradargerät
РЛС командно-диспетчерского пунктаFlughafenkontroll-Radargerät
световой диспетчерский пунктLeuchtschaltbild
служба автоматического оповещения пилотов о состоянии погоды и покрытия ВПП в пункте прибытияautomatic terminal Information Service (ATIS)
постоянное сообщение между двумя пунктамиPunkt-Punkt-Verkehr
стартовый командный пунктStartkommandopunkt
стартовый командный пунктStartgefechtsstand
стартовый контрольный пунктStart- und Kontrollpunkt (SKP)
стартовый пунктAbhebepunkt
удаление ЛА от какого-либо пунктаWegflug
участок, расположенный между двумя пунктами траектории полёта или маршрута полётаdazwischenliegender Flugweg
центральный командный пунктzentraler Gefechtsstand
центральный пункт наведенияLeitzentrale
центральный пункт управления и наведения истребителейJägerleitzentrale
центральный пункт оповещенияWarnzentrale
центральный пункт слеженияBodenkontrollzentrale
центральный пункт управления огнемKommandozentrale (дивизиона зенитных управляемых ракет)
шум, производимый на наблюдательном пунктеam Beobachtungspunkt erzeugter Lärmpegel
шум, создаваемый на наблюдательном пунктеam Beobachtungspunkt erzeugter Lärmpegel

Get short URL