DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing производство | all forms | exact matches only
RussianEnglish
а также оперативного контроля над производством полётов воздушных судов Авиакомпанииas also operating control for airline PANS-OPS (tina.uchevatkina)
авиационно-космическое производствоaerospace manufacturing
автоматизированная комплексная программа управления производством "Авиабит"automatic comprehensive programme "Aviabit" to product operations (tina.uchevatkina)
американского производстваU.S.-built
безопасность на производствеoccupational safety
в области производства бортового питанияwith regard to flight catering production (Uchevatkina_Tina)
воздушное судно зарубежного производстваforeign manufactured aircraft (lepre)
врач-специалист по охране здоровья на производствеoccupational health physician
главный инспектор по производству полётовPrincipal Operations Inspector (miss_cum)
готовность изделия к началу производстваmanufacturing readiness
дата и время производстваproduction date and time (Uchevatkina_Tina)
департамент производства полётовflight operations department (Marigrina)
директор по производствуdirector value stream operations (geseb)
доклад о несчастных случаях на производствеindustrial accident report (tina.uchevatkina)
единичное производствоjob production
запускать воздушное судно в производствоput the aircraft into production
запускать самолёт в производствоput the aircraft into production
запускающий самолёт в производствоputting the aircraft into production
издержки подготовки к производствуproduction start-up cost
инспектор по производству полетовoperations inspector
инспектор по производству полётовoperations inspector
инструктор по производству полётовflight operations instructor
инструкция по производству полётовoperation instruction
конкурентная борьба при производстве каждой очередной партии изделийlot-by-lot competition
конкурс по программе производства крыльевwing production competition
контроль за производством полётовoperating supervision
ЛА массового производстваlarge-production-run aircraft
ЛА, находящийся в серийном производствеin-production aircraft
ЛА с малым темпом производстваlow-rate production aircraft
ЛА, снятый с производстваout-of-production aircraft
лицензия на производствоproduction certificate
надзор за производством полётовoperating supervision
наладить серийное производствоenter the batch manufacturing (Konstantin 1966)
налаживание серийного производства разработанного комплектаarrangement for batch manufacturing of developed complex (Konstantin 1966)
Наличие программы обеспечения качества, которая предусматривает проверку функций в рамках производства бортового питанияAvailability of Quality Assurance Program that provides for checking functions in the context of flight catering production (Uchevatkina_Tina)
наставление по производству полётов гражданской авиацииflight regulation manual of civil aviation (NikolaiPerevod)
наставления по производству полетовflying regulations
наставления по производству полетовflight regulations
обеспечение оперативного контроля над производством полётовsupport with operating control for flight operation (tina.uchevatkina)
область производстваmanufacturing world
объём производстваmanufacturing volume
объём производстваproduction run
определяет способ маркировки зон хранения готовой продукции на разных стадиях производстваdefined marking method of finished product store zone on different production stage (Uchevatkina_Tina)
организация производства на конкурсной основеsecond-sourcing
осуществлять производство силами третьих лицhave made (Natalie_apple)
ошибка в процессе производстваassembly error
партнёр по совместному производствуco-production partner
партнёры по производству планера ЛАairframe partners
перевод в промышленное производствоindustrialization (MichaelBurov)
перевод в серийное производствоindustrialization (MichaelBurov)
переданная в производство технологияRTM technology (MichaelBurov)
переход к серийному производству ЛА и наращивание темпов выпуска продукцииramp-up (researchgate.net Шандор)
период серийного производстваproduction status
план производства полётовflight operations plan (grafleonov)
планирование производства деталей с длительным циклом изготовленияlong lead time production planning
подготовка к промышленному производствуindustrialization (MichaelBurov)
подготовка к серийному производствуindustrialization (MichaelBurov)
подготовка материалов для ведения претензионной и исковой работы в области оперативного управления производством и организационного обеспечения полётовpreparation of material for maintenance of pre-action and actional work in operations management and flight organizational support area (tina.uchevatkina)
поэтапное совершенствование в процессе производстваproduction-block update
правила производства полетовflying regulations
правила производства полетовflight regulations
Проверки безопасности полётов при производстве полётов авиакомпаниямиLOSA (knadv)
производство авиакосмической техникиaerospace manufacturing
производство авиакосмической техникиaerospace production
производство авиационной техникиaircraft production
производство бортпитанияairline catering (Кунделев)
производство воздушных судовaircraft production
производство воздушных судовproduction
производство вторым неосновным подрядчикомsecond-source production
производство двигателейengine manufacturing
производство на конкурсной основеsecond-source production (с периодически проводимым конкурсом на право выпуска очередной партии изделий)
производство по конструкторской документации заказчикаbuild to print (geseb)
производство по лицензииlicense-production
производство по лицензииlicence-manufacture
производство полетовflight operation
производство полётовFlight Operations (Prime)
производство полётовsortie generation
производство полётовsortie production
производство полётовoperations
производство полётовflight operation
Производство полётов воздушных судовPANS-OPS (Procedures for Air Navigation Services Opertations Yuriy Sokha)
производство полётов по III-й категории ИКАОICAO category III operations
производство полётов по II-й категории ИКАОICAO category II operations
производство полётов по I-й категории ИКАОICAO category I operations
Производство полётов с увеличенным временем ухода на запасной аэродромEDTO (Extended Diversion Time Operations Valeriya_23)
производство с максимальным темпомfull-scale production
производство с максимальным темпомfull-rate production
производство с малым темпомlow-rate production
раздел технических требований по производству полётовOperations Specification Sub System (miss_cum)
разработка изделия и его доведение до серийного производстваproduct development and its bringing to the batch manufacturing (Konstantin 1966)
Руководство по производству полётовPilot Operating Handbook (welovedoka)
Руководство по производству полётовFlight Crew Operation Manual (Alexander Matytsin)
руководство по производству полётовOperations Manual (документ, регламентирующий правила полетов у конкретного авиаперевозчика K48)
себестоимость НИОКР и подготовки к серийному производствуlaunching costs
себестоимость производства воздушного суднаaircraft first cost
серийное производство продуктаbatch manufacturing of product (Konstantin 1966)
системное производствоsystem production
состояние серийного производстваproduction status
средства оснащения серийного производстваproduction tooling
стоимость НИОКР и подготовки к серийному производствуlaunching costs
стоимость производстваmanufacture cost
технические требования по производству полётовOperations Specifications (miss_cum)
технология производстваmantech
технология производстваmanufacturing procedure
технология производстваfabrication method
технология производства конструкцийstructures technology
технология производства металлических конструкцийmetal technology
финансирование производства деталей с длительным циклом изготовленияlong-lead funding
фирма, занимающаяся производством самолётовairframer (Almighty)
фирма по производству двигателейengine manufacturer
эксперт по производству налётовflight operations expert
эксперт по производству полётовflight operations expert