DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing продолжительность полёта | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
БПЛА с большой продолжительностью и высотой полётаMale UAV (SWexler)
БПЛА с большой продолжительностью и высотой полётаMedium Alltitude, Long Endurance UAV (SWexler)
крейсерский полёт на режиме максимальной продолжительностиmaximum endurance cruise
параметр продолжительности полётаendurance factor
полёт большой продолжительностиlong-time mission
полёт минимальной продолжительностиminimum time flight
полёт на продолжительностьendurance flight (напр., при проведении фотосъёмок)
полёт на режиме максимальной продолжительностиmaximum endurance flight
полётное время, продолжительность полёта в данный деньflying time today
практическая продолжительность полётаoperational endurance
продолжительность активного полётаmotor burning period
продолжительность визуального полётаhead-out time
продолжительность маршевого полётаmidcourse period
продолжительность полётаmission endurance
продолжительность полётаmission length
продолжительность полётаsortie duration
продолжительность полётаFDP (рейса; flight duration period Val Voron)
продолжительность полётаmission time
продолжительность полётаendurance
продолжительность полёта без дозаправки топливомunrefueled endurance (в воздухе)
продолжительность полёта без дозаправки топливомnonrefuelling duration
продолжительность полёта в зоне патрулированияon-station endurance
продолжительность полёта по запасу горючегоfuel endurance
продолжительность полёта по приборамhead-down time (без наблюдения за внекабинной обстановкой)
продолжительность полёта с обзором лётчиком внекабинного пространстваhead-out time
продолжительность полёта с одной дозаправкой топливомone refuel endurance (в воздухе)
рекорд продолжительности полётаflight endurance record (yevsey)
Руководство по расчёту дальности и продолжительности полётаMission length and endurance analysis Manual (источник: ГОСТ Р 58049-2017 – cntd.ru dimock)
скоростной напор на режиме максимальной продолжительности полётаmaximum endurance dynamic pressure
скорость на режиме максимальной продолжительности полётаmaximum endurance airspeed
скорость полёта на режиме наибольшей продолжительностиbest endurance speed
средневысотный аппарат с длительной продолжительностью полётаMALE
средневысотный БПЛА с длительной продолжительностью полётаMALE
средней высоты и большой продолжительности полётаMALE (о БЛА Guerman)
средняя продолжительность одного полётаflight hours per mission
средняя продолжительность одного полётаflight hours per flight
средняя продолжительность одного полётаaverage flight hours/flight ratio
траектория максимальной продолжительности полётаmaximum endurance trajectory
траектория минимальной продолжительности полётаminimum time trajectory
траектория минимальной продолжительности полётаminimum endurance trajectory
траектория полёта наименьшей продолжительностиminimum flight path
условия максимальной продолжительности полётаmaximum endurance conditions