DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing прикрытие | all forms | exact matches only
RussianFrench
авиационное прикрытиеcouverture du ciel
авиационное прикрытиеparaciel
авиационное прикрытиеsûreté aérienne
авиационное прикрытиеsoutien d'aviation
авиационное прикрытиеsoutien aérien
авиационное прикрытиеécran de protection aérien
авиационное прикрытиеécran aérien
авиационное прикрытиеappui aérien
авиационное прикрытие в оборонеappui aérien défensif
атака истребителей прикрытияriposte de la protection
боевое прикрытиеbataille de couverture
боевой порядок самолётов прикрытияdispositif de protection
боевой порядок самолётов прикрытияdispositif de couverture
боевой порядок самолётов прикрытия над объектомdispositif de protection sur l'objectif
воздушное прикрытиеdéfense aérienne
вылет на прикрытиеmission de couverture
вылет на прикрытиеmission de défense
вылет на прикрытиеsortie de couverture
вылет на прикрытиеmission défensive
вылет на прикрытиеexpédition en "sûreté"
вылет на прикрытие зоныmission de couverture générale
вылет на прикрытие объектаmission de couverture particulière
вылет на прикрытие районаmission de couverture générale
вылет на прикрытие сектораmission de couverture de secteur
выполнять задачи по прикрытиюcouvrir
выход из-под прикрытияdissociation (истребителями, бомбардировщиками)
группа авиационного прикрытияélément de protection aérienne
группа авиационного прикрытияélément de couverture aérienne
группа прикрытияéchelon de protection
группа прикрытияéchelon de sûreté
группа прикрытияvague haute
группа прикрытияdispositif de protection
группа прикрытияdispositif de couverture
группа прикрытия бомбардировщиков над объектомdispositif de protection sur l'objectif
дальнее авиационное прикрытиеsûreté aérienne éloignée
задача на прикрытиеmission de couverture
задача на прикрытиеmission de défense
задача на прикрытиеmission défensive
задача на прикрытиеexpédition en "sûreté"
задача на прикрытие зоныmission de couverture générale
задача на прикрытие объектаmission de couverture particulière
задача на прикрытие районаmission de couverture générale
задача на прикрытие сектораmission de couverture de secteur
звено истребителей прикрытияpatrouille de protection
зенитное прикрытиеdéfense contre aéronefs
зенитное прикрытиеprotection contre avions
зенитное прикрытиеprotection contre l'aviation
зенитное прикрытиеprotection antiaérienne
зенитное прикрытиеdéfense contre avions
зенитное прикрытиеdéfense antiaérienne
зенитное прикрытиеcouverture sol-air
зенитное прикрытиеcouverture SA
зенитное прикрытиеprotection contre le danger aérien
зенитное прикрытиеprotection surface-air
зенитное прикрытиеcouverture A.A.
зона авиационного прикрытияzone de sécurité aérienne
зональное прикрытиеprotection sur zone
истребители прикрытияchasse de protection
манёвр прикрытияmanoeuvre de couverture
непосредственное авиационное прикрытиеsûreté immédiate aérienne
непосредственное авиационное прикрытиеsûreté aérienne rapprochée
непосредственное прикрытиеprotection directe
непосредственное прикрытиеprotection en vol
непосредственное прикрытиеcouverture en vol
непосредственное прикрытиеcouverture en escorte
непосредственное прикрытиеcouverture directe
обеспечивать авиационное прикрытиеobtenir la couverture aérienne
обеспечивать прикрытиеconférer la protection
обеспечивать прикрытиеassurer la protection
общее авиационное прикрытиеcouverture indirecte
общее прикрытиеprotection indirecte
ответные действия истребителей прикрытияriposte de la protection
план авиационного прикрытияplan de couverture aérienne
плотное прикрытиеrideau
плотное прикрытие истребителями сопровожденияrideau de chasseurs d'accompagnement
плотность прикрытияdensité de protection
под прикрытиемsous la protection
под прикрытием авиацииà l'abri de l'action aérienne
подразделение авиационного прикрытияélément de protection aérienne
подразделение авиационного прикрытияélément de couverture aérienne
прикрытие авиациейparaciel
прикрытие авиацией ВМСsoutien aéronaval
прикрытие авиацией наземного наведенияcouverture orientée
прикрытие авиацией, находящейся под циркулярным управлениемcouverture orientée
прикрытие воздушными средствами ПВОparapluie de défense aérienne
прикрытие зоныprotection sur zone
прикрытие из положения "дежурство в воздухе"couverture indirecte
прикрытие из положения "дежурство в воздухе"protection indirecte
прикрытие из положения "дежурство в воздухе"couverture a priori
прикрытие истребителямиencadrement par chasseurs
прикрытие истребителямиparapet de chasse
прикрытие истребителямиparapluie de chasse
прикрытие истребителямиécran de chasse
прикрытие истребителямиcouverture de la chasse
прикрытие истребителями и огнем зенитных средствcouverture de chasse et de D.C.A.
прикрытие истребителями-перехватчикамиparapluie d'avions d'interception
прикрытие капотомcapotage
прикрытие на ближних подступахprotection rapprochée
прикрытие на ближних подступахcouverture rapprochée
прикрытие на больших высотахprotection haute
прикрытие на больших высотахcouverture haute altitude
прикрытие на дальних подступахprotection éloignée
прикрытие на дальних подступахcouverture à grande distance
прикрытие на дальних подступахcouverture éloignée
прикрытие на малых высотахcouverture à basse altitude
прикрытие на малых высотахprotection basse
прикрытие на малых высотахcouverture basse altitude
прикрытие на маршрутеcouverture d'itinéraire
прикрытие на средних высотахcouverture moyenne
прикрытие бомбардировщиков над объектомprotection au-dessus de l'objectif
прикрытие незначительными силамиcouverture clairsemée
прикрытие от нападенияcouverture défensive
прикрытие отдельного объектаcouverture particulière
прикрытие отдельного объектаprotection particulière
прикрытие отдельного объектаcouverture de point particulier
прикрытие передовых боевых порядков сухопутных войскcouverture d'une ligne de front
прикрытие с воздухаparaciel
прикрытие с воздухаombrelle de protection
прикрытие с воздухаcouverture du ciel
прикрытие с воздуха и с моряcouverture aéronavale
прикрытие сопровождениемsûreté immédiate aérienne
прикрытие сопровождениемescorte (I. Havkin)
прикрытие сопровождениемsûreté aérienne rapprochée
противовоздушное прикрытиеsoutien antiaérien
противоядерное прикрытие с воздухаparapluie aéronucléaire
пункт выхода из-под прикрытияpoint de dissociation (истребителями, бомбардировщиками)
радиолокационное прикрытиеcouverture
радиолокационное прикрытиеcouverture radar
район входа под прикрытиеpoint de rendez-vous (истребителями, бомбардировщиками)
район прикрытияsecteur de couverture
самолёт прикрытияavion de supériorité