при условии

Terms for subject Aviation containing при условии | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
вероятность захвата при условии обнаружения	probability of acquisition given a detection (цели)
вероятность попадания при условии захвата	probability of a hit given an acquisition (цели)
вероятность поражения при условии попадания	probability of a kill given a hit (в цель)
визуализация на индикаторе областей полёта с возможностью визуального ориентирования и посадки при плохих погодных условиях	imaging of flight areas at the indicator with capabilities of visual orientation and landing in bad weather conditions (Konstantin 1966)
визуализация на индикаторе областей полёта с возможностью визуального ориентирования и посадки при плохих погодных условиях	imaging of flight areas with capabilities of visual orientation and landing in bad weather conditions (Konstantin 1966)
повреждение в условиях испытаний при циклическом нагружении	cyclic test damage
полёт при неблагоприятных погодных условиях	under-the-weather mission
полёты при любых погодных условиях	all-weather missions
при благоприятных условиях	under fair conditions
при любых метеорологических условиях	in all meteorological conditions
при условии что такое раскрытие информации было после предварительного уведомления другой стороне и только лицу или лицам	provided that such disclosure will only be made after prior notice to the other party and only to the person or persons (Your_Angel)
при условии, что такой штраф был согласован	provided that such penalty was correlated to (Your_Angel)
при условии что физические свойства загрузки не изменены	provided that a change of load is not involved (Your_Angel)
расчёт скачков уплотнения при выполнении условий Рэнкина-Гюгонио	Rankine-Hugoniot shock calculation
условия боевого применения при насыщении зоны действий комплексами ЗУР противника	multi-SAM environment
условия в момент удара при аварии	crash-impact situation
условия воздействия удара при аварийной катастрофе	crash-impact environment
условия воздействия удара при аварийной посадке	crash-impact environment
условия маневрирования при больших коэффициентах подъёмной силы	high-maneuver-lift conditions
условия полёта при несимметричной стреловидности консолей крыла	asymmetric wing sweep conditions (изменяемой стреловидности)
условия при вращении	rotating conditions
условия при высокой плотности воздушного движения	high density traffic environment
условия нагружения при изгибе	flexural conditions
условия при одном работающем двигателе	single-engine situation
условия при сваливании	stall environment (ЛА)
условия при срыве	stall environment (потока)
характеристики при эксплуатации с горных аэродромов в условиях жаркого климата	hot and high performance

Get short URL