операция

Russian ⇄

Terms for subject Aviation containing операция | all forms | exact matches only

Russian	French
авиационные спасательные операции на море	sauvetage aéromaritime
авиация, участвующая в боевой операции	élément aérien d'une opération
бомбардировочная операция	expédition de bombardement
вертолётно-десантные операции	opérations par héliportage
вертолётно-десантные операции	opération par héliportage
вертолётные операции	opérations héliportées
вертолётные операции	opération héliportée
взлётно-посадочные операции	manoeuvres de décollage et d'appontage (палубного ЛА)
воздушная наступательная операция	opération offensive aérienne
воздушная операция	expédition aérienne
воздушная операция	entreprises aériennes
воздушно-космическая операция	opération aérospatiale
всепогодные операции	opérations tous temps
дистанционно управляемые операции	opérations télécommandées
КЛА обеспечения операций наземных войск	spationef de soutien
количество операций контроля на канал	tests par axe (автопилота)
комплекс операций	gamme d'opérations
контрольный перечень операций	checklist
контрольный перечень операций	check-list
координатор операций ПЛО	coordonnateur tactique (член экипажа ЛА)
координатор операций ПЛО	coordinateur tactique (член экипажа ЛА)
космическая операция	opération spatiale
логическая операция "И"	opération ET
логическая операция "ИЛИ"	opération OU
логическая операция "НЕ"	opération NON
обеспечение наступательных операций	couverture offensive
операции по ликвидации парашютного десанта	intervention antiparachutiste
операции по наведению	opérations de guidage (ракеты)
операции по пуску	opérations de lancement (ракеты)
операции по пуску	opérations de départ (ракеты)
операции со спутниками	opération orbitale
операция ПЛО	action contre les sous-marins
операция по демонтажу	opération de démontage
операция по спасению	opération de sauvetage
орбитальная операция	opération orbitale
офицер, ответственный за подготовку и проведение воздушно-десантной операции	commandant d'opération aéroportée
парашютнодесантные операции	opérations par parachutage
парашютнодесантные операции	opération par parachutage
поисковая операция	opération de recherche
поисковая операция	alerte de recherche
поисково-спасательные операции	opérations de recherche et de sauvetage
последовательность операций включения форсажной камеры	succession des opérations de mise en réchauffe
последовательность операций при заходе на посадку	déroulement de l'approche
последовательность операций при катапультировании	séquence d'éjection
последовательность полётных операций	séquence du vol
последовательные операции по запуску	opérations de départ
прерывать автоматически выполняемые в определённой последовательности операции	débrayer les séquences automatiques
программное устройство последовательности операций	programmeur de séquence
противолодочная операция	mission anti-sous-marin
противолодочная операция	mission ASIW
противолодочная операция	action contre les sous-marins
разведывательная операция	opération de reconnaissance
расчёт потребности самолётов для участия в воздушнодесантной операции	plan d'avionnage
расчёт потребности самолётов для участия в воздушнодесантной операции	avionnage
руководить операциями по перехвату	diriger les interceptions (воздушной цели)
ряд операций	gamme d'opérations
самолёт наведения в воздушно-десантной операции	avion marqueur
скорость выполнения операции	vitesse d'opération (на вычислительной машине)
совместная операция авиации и сухопутных войск	opération mixte air-terre
совместная операция авиации и флота	opération aéronavale
совместная операция авиации и флота	opération aéromaritime
совместная операция ВВС и ВМС	opération aéronavale
совместная операция ВВС и ВМС	opération aéromaritime
совместная операция ВВС и сухопутных войск	opération combinée aéroterrestre
совместная операция ВВС и сухопутных войск	opération aéroterrestre
совместная операция ВВС, сухопутных войск и ВМС	opération combinée avec les armées de terre et de mer
спасательная операция	expédition de sauvetage
спасательная операция	opération de sauvetage
спасательная операция	alerte de sauvetage
спасательные операции в космосе	sauvetage spatial
стратегическая операция	mission stratégique
тактическая операция	mission tactique
управление боевыми операциями	contrôle opérationnel
хронологическая последовательность предпусковых, пусковых и полётных операций	chronologie de lancement
хронологическая последовательность предстартовых операций	chronologie d'annulation
хронологическая последовательность пусковых операций	chronologie de tir
центр грузовых операций	centre de fret
центр управления пред пусковыми операциями	centre de contrôle des lancements
этап операции, на котором наносится ядерный удар	phase nucléaire

Get short URL