оператор

Russian ⇄

Terms for subject Aviation containing оператор | all forms | exact matches only

Russian	English
анализ ошибок оператора	human error analysis
аэродинамический оператор	aerodynamic operator
борт-оператор	Load master (Helenia)
визуальный оператор дозаправки	RVO (Refueling Vision Operator: During HAAR operations as a tanker, the paratroop doors can be kept open if the Refueling Vision Operator (RVO) needs to monitor the receiver aircraft. Traducierto.com)
выполнение работы оператором	operator's performance
выходные выходной сигнал оператора	operator's output
выходные данные оператора	operator's output
выходные результат работы оператора	operator's output
дефекты оператора	operator malfunction
древо вероятности совершения ошибки оператором	probability tree of human error occurrence
задача, не связанная с профессиональными обязанностями оператора	unrelated task
задача, не связанная с функциональными обязанностями оператора	unrelated task
инерционный оператор	inertia operator
квалификация оператора	operator proficiency
комитет операторов авиалинии	airline AOC (MichaelBurov)
комитет операторов авиалинии	airline operators committee (MichaelBurov)
комитет операторов авиалинии	A.O.C. (MichaelBurov)
комитет операторов авиалинии	AOC (MichaelBurov)
комитет операторов авиаперевозок	A.O.C. (MichaelBurov)
комитет операторов авиаперевозок	airline AOC (MichaelBurov)
комитет операторов авиаперевозок	airline operators committee (MichaelBurov)
комитет операторов авиаперевозок	AOC (MichaelBurov)
коммерческий оператор	commercial operator (Anatoli Lag)
Консоль универсального оператора имитатора	SGOC (Simulator Generic Operator Consul bodmin)
конструкционный оператор	structural operator
коэффициент усиления человека-оператора	human operator gain
лётчик-оператор моделирующего стенда	simulator pilot
лётчик-оператор моделирующего стенда	simulation pilot
лётчик-оператор тренажёра	simulator pilot
лётчик-оператор тренажёра	simulation pilot
Международная федерация ассоциаций операторов управления воздушным движением	the International Federation of Air Traffic Controllers Associations
методика прогнозирования вероятности ошибок оператора	technique tear for human error rate prediction
моделирование с участием человека- оператора	manned simulation
моделирование с участием человека- оператора	man-in-the-loop simulation
модель совершения ошибки оператором	human error occurrence model
модель человека-оператора	human operator model
рабочая нагрузка на оператора	operator load
наземный оператор	ground handler (grafleonov)
обслуживаемый оператором	man-tended
оператор авиалинии	airline operator (MichaelBurov)
оператор авиаперевозок	airline operator (MichaelBurov)
оператор авиационной связи	communicator
оператор авиационной связи	air communicator
оператор авиационной станции связи	aeronautical station operator
оператор аппаратуры наблюдения	sensor operator
оператор аэронавигационной станции	aeronautical station operator
оператор беспилотных летательных аппаратов	UAS operator ('More)
оператор беспилотных летательных аппаратов	Unmanned Aircraft Systems Operator (UAS operator: Unmanned Aircraft Systems Operators are remote pilots of unmanned observation aircraft who gather intelligence used in operational tactics. 'More)
оператор беспилотных летательных аппаратов	drone operator ('More)
оператор БЛА	RPA pilot (MichaelBurov)
оператор БЛА	RPA operator (MichaelBurov)
оператор БЛА	ground control station pilot (MichaelBurov)
оператор БЛА	RPAS pilot (MichaelBurov)
оператор БЛА	GCS pilot (MichaelBurov)
оператор БПЛА	UAS operator (Unmanned Aircraft Systems Operator: Unmanned Aircraft Systems Operators are remote pilots of unmanned observation aircraft who gather intelligence used in operational tactics. 'More)
оператор БПЛА	drone operator (оператор беспилотных летательных аппаратов 'More)
оператор БРЭО	guy in the back
оператор бортовых систем в задней кабине	rear seat officer
оператор заправочной штанги	boomer
оператор бортовых систем на заднем кресле	rear seat officer
оператор-пилот БПЛА	ground control station pilot (MichaelBurov)
оператор-пилот БПЛА	RPA pilot (MichaelBurov)
оператор-пилот БПЛА	RPA operator (MichaelBurov)
оператор-пилот БПЛА	RPAS pilot (MichaelBurov)
оператор-пилот БПЛА	GCS pilot (MichaelBurov)
оператор плановой информации	planning controller (Leonid Dzhepko)
оператор по обработке багажа	baggage handler
оператор погрузочно-разгрузочного оборудования	loadmaster
оператор поиска	search operator
оператор полезной нагрузки	payload operator (WiseSnake)
оператор полётных данных	flight data operator (Leonid Dzhepko)
оператор полётных данных	FDO flight data operator (Leonid Dzhepko)
оператор противообледенительной системы	deicing operator
оператор радиолокационной станции	radarman
оператор рейса	flight operator (igisheva)
оператор робота	robot pilot
оператор самолёта-заправщика	boom operator (управляющий заправочной штангой)
оператор системы	system operator
оператор системы воздушной инспекции	flight inspector
оператор системы индикации тактической обстановки	tactical operator (на самолете ДРЛО)
оператор системы оружия	weapon system operator (ЛА)
оператор службы воздушного движения	traffic operator
оператор суммирования	summation operator
оператор удалённо управляемого летательного аппарата	controller of remote aircraft (USA Today Alex_Odeychuk)
оператор / функциональный	functional
оператор электронных систем БАС	RPAS operator (MichaelBurov)
ошибка человека-оператора	human error
ошибки оператора	operator malfunction
панель оператора	operator's panel
первый оператор	first observer
пилот-оператор	system operator pilot
пилот-оператор	systems operator pilot
пилот-оператор БЛА	ground control station pilot (MichaelBurov)
пилот-оператор БЛА	RPAS pilot (MichaelBurov)
пилот-оператор БЛА	RPA pilot (MichaelBurov)
пилот-оператор БЛА	RPA operator (MichaelBurov)
пилот-оператор БЛА	GCS pilot (MichaelBurov)
поведение оператора	operator behavior
положение оператора	operator's position
приборная доска оператора	operator's panel
Проверка квалификации операторов	Operator Proficiency Check (Andy)
проверка квалификации операторов	OPC – Operator Proficiency Check (NoirNoir)
промежуточная ступень в тренажёрном обучении оператора	mediator (нейрогуморальный)
работа оператора	operator's performance
работоспособность оператора	operator's performance
рабочая нагрузка оператора	operator workload
рабочая среда оператора	operator environment (Leonid Dzhepko)
рабочее место оператора	operator's station
рабочее место оператора погрузочного оборудования	loadmaster station
рабочее место оператора погрузочно-разгрузочного оборудования	loadmaster station
система определения положения камеры по позиции головы оператора	head tracking system (WiseSnake)
совершение ошибки оператором	human error occurrence
тренажёр для операторов управления полётом дистанционно-пилотируемых ЛА	RPV ground station simulator
тренажёр операторов наведения ЛА	aircraft control trainer
умение оператора	operator proficiency
управление, осуществляемое человеком-оператором	human control
утомление оператора	operator fatigue
характеристики человека-оператора	human performance (как звена системы управления)

Get short URL