DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing небо | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аэродром "открытого неба"Open Skies airfield (алешаBG)
в ясном небеclear of cloud
дефект речи, обусловленный незаращением нёбаcleft-palate speech defect
дневное небоdaytime sky
Договор по открытому небуTreaty on Open Skies
договор по открытому небуthe Treaty on Open Skies
единое европейское небоSES initiative (MichaelBurov)
единое европейское небоSingle European Sky program (MichaelBurov)
единое европейское небоSingle European Sky project (MichaelBurov)
единое европейское небоSingle European Sky initiative (MichaelBurov)
единое европейское небоSES (MichaelBurov)
изображение небаsky image (на тренажёре)
индикатор с "дорогой в небе"tunnel-in-the-sky display (с индикацией коридора допустимых траекторий)
индикатор с "дорогой в небе"tunnel display (с индикацией коридора допустимых траекторий)
инициатива "Единое европейское небо"SES initiative (MichaelBurov)
инициатива "Единое европейское небо"Single European Sky project (MichaelBurov)
инициатива "Единое европейское небо"Single European Sky initiative (MichaelBurov)
инициатива "Единое европейское небо"Single European Sky (MichaelBurov)
инициатива "Единое европейское небо"Single European Sky program (MichaelBurov)
инициатива "Единое европейское небо"SES (MichaelBurov)
Консультативная комиссия по открытому небуOpen Skies Consultative Commission
многоугольное изображение видимой части небаsky polygon (в системе визуализации тренажёра)
наблюдаемость чёрного тела на фоне небаobservability of blackbody at the sky background (Konstantin 1966)
небо ясноеsky clear
ночное небоdark sky
облачное небоsky overcast
облачное небоsky obscured
обнаружение турбулентности в чистом небеclear air turbulence detection (MichaelBurov)
обнаружение турбулентности в ясном небеclear air turbulence detection (MichaelBurov)
обнаружение турбулентности при ясном небеclear air turbulence detection (MichaelBurov)
обнаружение турбулентности ясного небаclear air turbulence detection (MichaelBurov)
поднять в небоbring to the sky (CNN Alex_Odeychuk)
покорение небаconquest of the sky (Andrey Truhachev)
политика "открытого неба"open skies policy
порыв при ясном небеclear air gust
программа "Единое европейское небо"SES initiative (MichaelBurov)
программа "Единое европейское небо"Single European Sky (MichaelBurov)
программа "Единое европейское небо"Single European Sky initiative (MichaelBurov)
программа "Единое европейское небо"Single European Sky program (MichaelBurov)
программа "Единое европейское небо"Single European Sky project (MichaelBurov)
программа "Единое европейское небо"SES (MichaelBurov)
проект "Единое европейское небо"Single European Sky program (MichaelBurov)
проект "Единое европейское небо"SES initiative (MichaelBurov)
проект "Единое европейское небо"Single European Sky project (MichaelBurov)
проект "Единое европейское небо"SES (MichaelBurov)
проект "Единое европейское небо"Single European Sky initiative (MichaelBurov)
проект "Единое европейское небо"Single European Sky (MichaelBurov)
проектор земли и небаground/sky projector (в имитаторе визуальной обстановки)
прочерчивание самолётом в небе буквенных знаковsky-writing
самолёт, прочерчивающий в небе буквенные знакиsky-writer
Система подготовки уведомлений по Договору по открытому небуNotification Front End System
система проецирования с воспроизведением земли, неба и горизонтаearth/sky/horizon projector system (на экране тренажёра)
совместный пробный полёт "открытого неба"Joint Open Skies Trial Flight (алешаBG)
Совместный пробный полёт открытого небаJoint Open Skies Trial Flight
турбулентность в чистом небеCAT (MichaelBurov)
турбулентность в чистом безоблачном небеclear air turbulence (Seofunny)
турбулентность в ясном небеCAT (MichaelBurov)
турбулентность в ясном небеclear air turbulence
турбулентность при ясном небеCAT (MichaelBurov)
турбулентность атмосферы при ясном небеclear-air turbulence
турбулентность ясного небаclear-air turbulence (abbr. CAT Val_Ships)
турбулентность ясного небаclear air turbulence (MichaelBurov)
Турбулентность ясного небаCAT (Clear air turbulence Anton_D)
упасть с небаfall out of the sky (Alex_Odeychuk)
фон безоблачного небаcloudless sky background (Konstantin 1966)
фон безоблачного неба у горизонтаcloudless sky background near the horizon (Konstantin 1966)
фон безоблачного неба у горизонта днёмcloudless sky background near the horizon in daytime (Konstantin 1966)
фон земли и небаearth-sky background
фон ночного небаdark sky background