DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing находясь в | all forms | in specified order only
RussianEnglish
в ЦУП находится документация по обеспечению воздушных судов, которая включает в себяthere is documentation at FOCC regarding maintenance of aircraft which includes
вы находитесь в ... км севернееPosition ... km north of reporting point (типовое сообщение по связи; контрольный пункт)
находится в оперативном подчинении первого заместителя генерального директора Авиакомпанииsubordinated to operational command of airline first deputy general director (tina.uchevatkina)
находиться в воздухеbe airborne ("One U.S. official told Reuters that Flight PS752 had been tracked by Iranian radar and said satellite data showed the plane was airborne for two minutes after departing Tehran when the heat signatures of two surface-to-air missiles were detected."(СВС) – самолёт находился в воздухе ART Vancouver)
находиться в воздухеbe airborne
находиться в плоском штопореspin flat
находиться в полётеbe airborne (for less than 15 minutes – менее 15 минут // CNN, 2019 Alex_Odeychuk)
Нахожусь в облакахI am in cloud (типовое сообщение по связи)
Оборудование для упаковки имеется в наличии и находится в работоспособном состоянииPackaging equipment is available and in working order (Uchevatkina_Tina)