Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Aviation containing направление полёта | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
билет на полёт в одном направленииsingle ticket
ветер в направлении курса полётаtailwind
вихрь в направлении линии полётаline vortex
единый тариф на полёт в двух направленияхtwo-way fare
изменение направления горизонтального полёта на обратноеlevel reversal
компоновка пассажирских кресел по направлению полётаforward facing seating arrangement
кресло, обращённое боком к направлению полётаside facing seat
кресло, обращённое против направления полётаrear-facing seat
кресло, расположенное перпендикулярно направлению полётаoutboard facing seat
кресло, расположенное по направлению полётаforward facing seat
кресло, расположенное против направления полётаaft facing seat
манёвр изменением направления полётаheading change maneuver
маршрут полёта в направлении от вторичных радиосредствtrack from secondary radio facility
направление траектории полётаflight direction
направление полётаDOF (direction of flight Киселев)
направление полётаflight path vector
заданное направление полётаcourse
направление полётаaircraft track
направление траектории полётаflight path direction
направление полётаflight vector
направление полётаSense of holding (Andy)
направление полёта в точку упрежденияlead-pursuit course
направление полёта на точкуdirect-to-fix (полёт не связан с выдерживанием постоянного курса Sol58_pilot)
направление полёта при параллельном сближенииlead-collision course
направление полёта при пропорциональном сближенииproportional navigation course
направление траектории полётаdirection of flight
направление траектории полётаflight path direction
отклониться от направления полётаdeviate (MichaelBurov)
отклониться от направления полётаdeflect (MichaelBurov)
отклониться от правильного направления полётаdeviate (MichaelBurov)
отклониться от правильного направления полётаdeflect (MichaelBurov)
отклоняться от направления полётаdeviate (MichaelBurov)
отклоняться от направления полётаdeflect (MichaelBurov)
отклоняться от правильного направления полётаdeviate (MichaelBurov)
отклоняться от правильного направления полётаdeflect (MichaelBurov)
отметка направления полётаflight path symbol
переключатель направления полёта относительно маякаto-from switch
полосы, расположенные вдоль и поперёк направления линии полётаalong track and across track bars
полёт в восточном направленииeastbound flight
полёт в направлении на радиостанциюflight inbound the station
полёт в направлении на станциюflight inbound the station
полёт в направлении от радиостанцииflight outbound the station
полёт в направлении от станцииflight outbound the station
полёт в обоих направленияхback-to-back flight
полёт в обратном направленииreturn
полёт в одном направленииone-way flight
Прекратите полёт в направлении установленной зоны турбулентностиdo not continue flight into the known area of turbulence (типовое сообщение по связи)
продольное расположение в направлении полётаstraight ahead position
расположенное перпендикулярно направлению полёта креслоoutboard facing seat
расположенное по направлению полёта креслоforward facing seat
скольжение в направлении полётаforward slipping (при планировании)
скольжение в направлении полётаforwardslip
согласовать время и направление полёта перед вылетомagree the time and direction of flight before the takeoff (Konstantin 1966)
стыковка полётов на различных направленияхconnecting flights on different routes (MichaelBurov)
стыковка полётов на различных направленияхconnecting flights (MichaelBurov)
тариф для полёта в одном направленииsingle fare

Get short URL