на случай

Terms for subject Aviation containing на случай | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
безопасная поза на случай аварийной посадки	brace position (Pirvolajnen)
в случае возвращения на место стоянки включая изменения физических свойств загрузки	Handling in case of return to ramp involving a physical change of load will be charged as for handling in case of technical landing in accordance with (Your_Angel)
в случае возвращения на место стоянки включая изменения физических свойств загрузки	Handling in case of return to ramp involving a physical change of load will be charged 50% of the above rates (Your_Angel)
в случае отмены рейса по причине ситуации простоя ВС на земле в связи с неисправностью	in case of flights cancelled due to AOG situations
доклад о несчастных случаях на производстве	industrial accident report (tina.uchevatkina)
меры на случай аварийных ситуаций	provisions for emergencies
"несчастный случай на борту"	cactus (cactus – кодовое слово MichaelBurov)
Обработка в случае кроме возвращения на место стоянки	Handling in case of either return to stand (Your_Angel)
оперативная информация о необходимости заправки / хендлинга в случае ухода на запасной	operative information on fueling/handling needs in case of diversion
отработка действий на случай аварийной обстановки в аэропорту	exercise
отработка действий на случай аварийной обстановки в аэропорту	aerodrome emergency exercise
план мероприятий на случай аварийной обстановки	emergency response plan (ПМАО, см. aviadocs.com sheetikoff)
планирование мероприятий на случай аварийной обстановки на аэродроме	aerodrome emergency planning
разработка мероприятий на случай аварийной обстановки на аэродроме	aerodrome emergency planning
случай аварийного возвращения на землю	emergency recovery contingency
услуга страхования на случай утери багажа	lost baggage protection (sankozh)

Get short URL