Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Czech
English
Estonian
French
German
Italian
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Vietnamese
Terms
for subject
Aviation
containing
на работу
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
анализ на уровне ремонтных работ
repair-level analysis
безопасность при работе на космической станции
space station safety
взлёт на режимах работы двигателей, создающих наименьший шум
noise abatement takeoff
взлёт на режимах работы двигателей, составляющих наименьший шум
noise abatement takeoff
взлёт при работе двигателя на форсированном режиме
afterburner takeoff
влияние изгиба конструкции крыла
на работу
привода
wing actuator flexing
(
jagr6880
)
влияние работы двигателя на режиме полной мощности
full-power effect
влияние работы двигателя на режиме полной тяги
full-power effect
воздухозаборник на докритическом режиме работы
subcritical intake
воздухозаборник на закритическом режиме работы
supercritical intake
выполнение работы на самолёте
working on the aircraft
выполнять работу на воздушном судне
work on the aircraft
выполнять работу на самолёте
work on the aircraft
выполняющий работу на самолёте
working on the aircraft
задание на выполнение зрительной работы
visual performance task
задание на ручную работу
manual task
задача на выполнение зрительной работы
visual performance task
задача на выполнение физической работы
physical task
задача на ручную работу
manual task
Заказ на выполнение инженерных работ
Engineering order
(
Andrew052
)
затраты на проведение опытно-конструкторских работ
Engineering Costs
(
Natalie_apple
)
заход на посадку при повышенном режиме работы двигателя
power approach
изгиб конструкции
крыла
при работе привода влияние изгиба конструкции крыла
на работу
привода
wing actuator flexing
(
jagr6880
)
Карта-наряд на выполнение дополнительных работ
Non Routine Card
(
ЕленаЛ
)
конфигурация для захода на посадку при повышенном режиме работы двигателя
power approach configuration
кредит
на работы
labor allowance
(
Prime
)
лицо лётного состава на нелётной работе
penguin
навык по работе с оборудованием на этапе полёта
Flow Pattern
(Синоним "habit parten". Навык в выполнении действий на определенных этапах полета, когда пилот, несмотря на навыки, контролирует свои действия по чек-листу.
Юрий Ж
)
намеренно принимать
на работу
knowingly employ
(
Anatoli Lag
)
НВ при работе на месте
stationary rotor
несимметричность тяги при работе одного двигателя на форсированном режиме
afterburner/idle power thrust asymmetry
опыт работы на руководящих должностях в аэропорту
board-level airport experience
(
Andy
)
Оригинал документа о выполнении работ на самолёте / двигателе с мокрой печатью и подписью
Dirty Finger
останов при работе на малом газе
idle cutoff
Осторожно, на РД ведутся работы
Caution, on taxiway work in progress
(типовое сообщение по связи)
отказ
элемента системы
без влияния
на работу
других элементов
passive failure
отказ
элемента системы
с влиянием
на работу
других элементов
active failure
Погрузо-разгрузочные работы на вылет
Physical Handling Outbound
(ИАТА
Prime
)
Погрузо-разгрузочные работы на прилет
Physical Handling Inbound
(ИАТА
Prime
)
полёт на спасательные работы
rescue sortie
продолжительность работы двигателя на взлётном режиме
full-thrust duration
продолжительность работы на взлётном режиме
full-thrust duration
психомедицинская экспертиза перед приёмом
на работу
preemployment psychomedical assessment
работа на "беличьем колесе"
wheel running
работа на борту ЛА
airborne operation
дв
работа на взлётном режиме
takeoff operation
работа на изгиб
flexion strain
работа на кручение
twisting strain
работа на лопинге
wheel running
работа на Луне
moon operation
работа
двигателя
на максимальном режиме
high-power operation
работа на малом газе
light running
работа на малых оборотах
clocking-over
работа
системы
на малых скоростях
low-speed operation
(полёта)
работа
двигателя, винта
на нереверсивном режиме
nonreversing operation
работа на неустановившемся режиме
transient operation
(
Post Scriptum
)
работа
двигателя
на нефорсированном режиме
nonafterburning operation
работа
двигателя
на нефорсированном режиме
dry power operation
работа на низких оборотах малого газа
low-idle operation
(на режиме малого газа)
работа на отказном режиме
failure operation
работа
двигателя
на повышенном режиме
high-power operation
работа на полном газе
running at full throttle
работа на растяжение
tensile strain
работа на режиме малого газа
running at idle
работа на режиме малого газа
running at idle power
работа на режиме малого газа
operating at idle power
работа на режиме охлаждения
cooling run
работа на режиме с ухудшенными характеристиками
degraded mode operation
(после отказа элемента системы)
работа на режиме холостого хода
running idle
работа на режиме холостого хода
idle running
работа на смежных диапазонах
cross-band operation
работа
двигателя
на стенде
test stand operation
работа на топливе
operating on fuel
работа на установившемся режиме
steady state run
работа
двигателя
на форсированном режиме
augmented power operation
работы на стартовой площадке
launching pad activation
работы на стартовой площадке
launch pad activation
регулировочный упор для работы на дроссельном режиме
part power trim stop
режим работы на месте
ground running operation
Руководство по аварийно-восстановительным работам на ВС
Aircraft Recovery Manual
(
4uzhoj
)
стремянка для проведения эксплуатационных работ на летательном аппарате
work platform
(
jagr6880
)
стремянка для работы на верхней поверхности крыла
over-wing access ladder
тест на качество работы
performing evaluation test
тест
на работу
педалями
rudder control test
перцептивно-моторный
тест Пердью при работе на коммутационной доске
Purdue pegboard
perceptual-motor
test
перцептивно-моторный
тест Пердью при работе на коммутационной панели
Purdue pegboard
perceptual-motor
test
фактор, оказывающий влияние на качество работы
performance shaping factor
четвёртая и пятая буквы в коде НОТАМ: работа на пониженной мощности
CP-NOTAM
Get short URL
