DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing на малой высоте | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
атака с подходом к цели и уходом от цели на малой высотеlo-low attack
атака с подходом к цели и уходом от цели на малой высотеlow-lo attack
атака с подходом к цели и уходом от цели на малой высотеlow-low attack
атака с подходом к цели и уходом от цели на малой высотеlo-lo attack
безопасность полёта на малой высотеlow-altitude safety
бросок на предельно малой высотеnap-of-the earth dash
ветер на малых высотахlow level wind
висение на малой высотеlow-altitude level hovering
висение на малой высотеlow-altitude hovering
возможность полёта на предельно малых высотахnap-of-the-earth capability
вход ЛА в район цели на малой высотеlow-altitude ingress
высший пилотаж на малой высотеlow-level aerobatics
дальность действия бортовой РЛС на малых высотахlow-altitude radar coverage
дальность полёта на предельно малой высотеon-the-deck range
задача полёта на малой высотеlow-flying task
задача полёта на малой высотеlow-altitude task
задача полёта на предельно малых высотахnap-of-the-earth task
заход на посадку с малой высотыlow-altitude approach
заход на посадку с малой высотыlow approach
информация о турбулентности на малой высотеlow-altitude turbulence cues
испытание на малой высотеlow-altitude trial
карта планирования полётов на малых высотахlow altitude flight planning chart
карта полётов на малых высотахlow-flying chart
комфортабельность полёта на малой высотеlow-level ride qualities
комфортабельность полёта на малой высотеlow-altitude ride qualities
летать на недопустимо малой высотеflat-hat (MichaelBurov)
лётчик в полёте на малой высотеlow-level pilot
манёвр на малой высотеlow-altitude maneuver
манёвр на предельно малой высотеnear-to-the-ground maneuver
манёвренность на малых высотахlow-altitude maneuverability
маршрутная карта полётов на малых высотахlow level enroute chart
маршрутная карта полётов на малых высотахlow-altitude en-route chart
маршрутная карта полётов на малых высотахlow altitude en-route chart
моделирование полёта на малой высотеlow-altitude simulation
на малой высотеat low altitude (Andrey Truhachev)
на малой высотеlow-altitude
на малой высотеat a low altitude (Andrey Truhachev)
на малой высотеlow level (о полёте)
на малой высотеclose to terrain (Sloneno4eg)
на малых высотахlow-altitude
налёт часов на малых высотахlow-level hours
область полёта на малых высотах с высокой скоростьюlower right corner of the flight envelope
обучение полётам на малых высотахlow-level training
обучение полётам на малых высотахlow-level flying training
отклонение на малой высотеlow-altitude abuse
отработка прорыва ПВО на малых высотахlow-level penetration training
перехват на малой высотеlow-level interception
переход на малой высотеlow-level transition
пилотирование на предельно малых высотахnap-of-the earth piloting
покидание ЛА на малой высотеlow-level egress
полёт на малой высотеlow-altitude mission
полёт на малой высотеlow-level mission
полёт на малой высотеlow-level ride
полёт на малой высотеlow-level operation (MichaelBurov)
полёт на малой высотеlow-level flying (MichaelBurov)
полёт на малой высотеlow flying (MichaelBurov)
полёт на малой высотеlow level flying (MichaelBurov)
полёт на малой высотеlow flight (MichaelBurov)
полёт на малой высотеterrain flight (над земной поверхностью)
полёт на малой высотеlow-level run
полёт на малой высотеdrag
полёт на малых высотахlow-altitude flight
полёт на малых высотахlow flying operation
полёт на малых высотахlow flight
полёт на предельно малой высотеhate (ирон. MichaelBurov)
полёт на предельно малой высотеhedgehopping
полёт ракеты на предельно малой высоте над морской поверхностьюsea skimming
полёт на предельно малых высотахnap-of-the-earth mission
полёты на малых высотахlow-level operations
полёты на малых высотахlow-flying
полёты на предельно малых высотахnap-of-the-earth operations
прекращение полёта на малой высотеlow-level abort
пролёт на малой высотеlow-pass
прошу пролёт на малой высотеrequest low pass (при пролете над диспетчерским или наблюдательным пунктом для производства визуального осмотра с земли (при невыпуске шасси и т.п.) Lena Nolte)
Прошу разрешить пролёт на малой высотеRequest low pass (типовое сообщение по связи)
Разрешаю пролёт на малой высотеCleared low pass (типовое сообщение по связи)
режим полёта на предельно малой высотеnap-of-the-earth regime
самолёт для прорыва ПВО на малых высотахlow-altitude penetrator
самолётовождение на предельно малых высотахnap-of-the-earth pilotage
сдвиг ветра на малой высотеlow-level wind shear
сдвиг ветра на малой высотеlow-altitude wind shear
система аварийного покидания на малых высотахlow-level escape system
система предупреждения о сдвиге ветра на малых высотахlow level wind shear alert system
система предупреждения о сдвиге ветра на малых высотахlow level wind-shear alert system
скорость полёта на малой высотеlow-level speed
скорость полёта на малой высотеlow-altitude speed
Сообщите причину нарушения запрета полётов на малой высотеAdvise the reason of the unauthorized low flying (типовое сообщение по связи)
тактика действий при полёте на предельно малых высотахnap-of-the-earth tactics
тренажёр для отработки полёта на малых высотахlow-level flight trainer
тренировочный полёт на малой высотеlow-level exercise
тренировочный полёт на малой высотеlow-flying exercise
турбулентность атмосферы при полёте на малых высотахlow-flying turbulence
удар с подходом к цели на малой высоте и резким набором высоты в районе целиpop-up attack
управление вектором тяги на малых высотахlow level vectoring
управление на малых высотахlow-level control
управление на малых высотахlow-altitude control
условия полёта на малых высотахlow-speed conditions
условия полёта на предельно малых высотахnap-of-the-earth environment
уход от цели на малой высотеlow-level egress
число М полёта на малой высотеlow-altitude Mach number
число Маха полёта на малой высотеlow-altitude Mach number