DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing лопасть винта | all forms | in specified order only
RussianEnglish
ВВ установленный на конце лопасти реактивного несущего винтаrotor-tip propeller
взаимодействие форм движения лопастей несущего винтаrotor couplings
винт, имеющий лопасти с прощёлкиваниемsnap-through rotor
винт с лопастями изменяемой кривизныvariable camber rotor
винт со стеклопластиковыми лопастямиglass fiber rotor
высота вертолёта при горизонтальном расположении лопастей двухлопастного рулевого винтаheight, tail rotor horizontal
высота вертолёта со сложенными лопастями несущего винта и концевой балкойheight, main rotor and tail pylon folded
Диапазон малых углов установки лопастей винта ТВДbeta range (в диапазоне режимов "полётный малый газ – реверс" также: диапазон положений РУД, соответствующий указанным режимам skybrary.aero js4100)
длина вертолёта со сложенными лопастями несущего винта и сложенной концевой балкойlength, main rotor and tail pylon folded
зазор между концами лопастей воздушного винта и землёйpropeller clearance
зазор между концами лопастей воздушного винта и элементами конструкции ЛАpropeller clearance
законцовка лопастей несущего винтаtip of main rotor blades (smovas)
законцовка лопасти несущего винтаrotor blade tip
интерференция обтекателя втулки и комля лопасти воздушного винтаpropeller spinner/shank interference
колебание лопасти в плоскости вращения несущего винтаdrag (Киселев)
комбинация лопасти несущего винта-концевые аэродинамические поверхностиrotor-winglet configuration
комель лопасти винтаblade shank
комель лопасти винтаblade root
комель лопасти воздушного винтаshank
конус лопастей несущего винтаrotor cone
лопасть винтаblade of an oar
лопасть винтаthe blade of an oar
лопасть воздушного винтаblade
лопасть несущего винтаmain rotor blade (вертолета)
лопасть несущего винтаrotor blade (вертолёта)
лопасть поворотного винтаtilt rotor blade
лопасть рулевого винтаtail rotor blade (вертолета)
лопасть рулевого винтаantitorque rotor blade (вертолета)
маховое движение лопастей несущего винтаrotor flapping
несущий винт с шарнирно закреплёнными лопастямиarticulated rotor
несущий винт с шарнирно закреплёнными лопастямиarticulated rotor
обшивка лопастей воздушного винтаpropeller sheathing
окружная скорость концов лопастей несущего винтаrotor tip speed
окружная скорость лопасти воздушного винтаairscrew blade speed
окружность концов лопастей воздушного винтаpropeller track
остерегаться лопастей воздушного винтаkeep clear of rotor blades
остерегаться лопастей несущего винтаkeep clear of rotor blades
остерегающийся лопастей воздушного винтаkeeping clear of rotor blades
профиль лопасти винтаrotor airfoil (винтокрылого ЛА)
рабочая часть лопасти воздушного винтаblade pressure side
расстояние между лопастью несущего винта и хвостовой балкойrotor-to-tail boom clearance
расстояние от конца лопасти несущего винта до землиrotor clearance
расстояние от конца лопасти несущего винта до конструкции ЛАrotor clearance
самолёт вертикального взлёта и посадки с поворотными винтами и складывающимися лопастямиtilt-fold-rotor aircraft
сечение лопасти воздушного винтаpropeller blade station
срыв с лопастей несущего винтаrotor stall
суммарная площадь лопастей несущего винтаrotor blade area
угол азимутального положения лопасти винтаrotor azimuth (винтокрылого ЛА)
угол установки лопасти воздушного винтаpropeller blade pitch
угол установки лопасти воздушного винтаpropeller pitch angle
угол установки лопасти воздушного винтаpropeller incidence
угол установки лопасти воздушного винтаpropeller blade angle
упор шага лопасти воздушного винтаpropeller pitch lock
устанавливать лопасти винта с отрицательным шагомreverse pitch
устанавливающий лопасти винта с отрицательным шагомreversing pitch
установка шага лопасти воздушного винтаpropeller pitch setting
устранение несоконусности лопастей несущего винтаrotor track
устройство складывания лопастей несущего винтаrotor folding device
фиксатор шага лопасти воздушного винтаpropeller pitch lock
шаг лопасти несущего винтаrotor blade pitch
ширина вертолёта со сложенными лопастями несущего винта и концевой балкойwidth, main rotor and tail pylon folded