ложное – phrases

Terms for subject Aviation containing ложное | all forms | exact matches only

Russian	English
кривая соотношений правильного и ложного обнаружения сигналов	receiver operating characteristic (curve; в психофизических экспериментах)
ложная вертикаль	false vertical
ложная высокочастотная случайная модуляция по фазе	spurious high-frequency random phase modulation
ложная идея	idea falsa
ложная информация	false cues
ложная нервюра	false rib
ложная природа	false nature (of perception; восприятия)
ложная сборка	false assembly (NikolaiPerevod)
ложная сигнализация	false warning
ложная телеметрия	dummy telemetry
ложная тепловая цель Multi Blu	Multi Blu (WiseSnake)
ложная тепловая цель Multi Blue	Multi Blue (WiseSnake)
ложная характер	false nature (of perception; восприятия)
ложное восприятие	false perception
ложное восприятие образа пространственного положения	false orientational percept
ложное впечатление	false impression
ложное нападение	false attack
ложное ощущение	false perception
ложное ощущение	false feeling
ложное ощущение крена	sense of false roll attitude
ложное представление	illusion
ложное срабатывание сигнала тревоги	nuisance alert (Millie)
ложное срабатывание сигнализации	false warning
ложное чувство "растяжения" времени	time expansion (одна из реакций на стресс)
ложное чувство "удлинения" времени	time expansion (одна из реакций на стресс)
ложные ощущения наклонов тела	lean
ложные перистые облака	false cirrus clouds
ложный аэродром	dummy aerodrome
ложный боковой лепесток	spurious side-lobe
ложный боковой лепесток / ложные боковые лепестки	spurious sidelobe / sidelobes
ложный видимый горизонт	false horizon
дв ложный запуск	wet motoring
ложный запуск	false start
ложный запуск двигателя	engine wet starting
ложный запуск двигателя	engine false starting
ложный лонжерон	false spar (стенка в носке крыла)
ложный манёвр	dummy run
ложный ориентир	false reference
ложный перцептивный образ	false percept
ложный признак ускорения	false acceleration cue
ложный сигнал	false warning
ложный сигнал ускорения	false acceleration cue
надувная ложная цель	decoy balloon
относительное число ложно негативных заключений	false-negative rate (напр., неправильно отвергнутых кандидатов при психологическом отборе)
относительное число ложно позитивных заключений	false-positive rate (напр., неправильно принятых кандидатов при психологическом отборе)
ошибка ложного обнаружения	false positive error (сигнала)
ошибка ложного пропуска	false negative error (сигнала)
появление ложных областей опасных гроз на экране индикатора пилота	appearance of false areas for dangerous thunderstorms at the display form for pilot (Konstantin 1966)
система предупреждения о приближении ракеты с малой вероятностью ложных тревог	low-false alarm rate missile warning system
создание ложных целей	decoying
феномен ложной тревоги	false alarm (в теории обнаружения сигнала)
частота ложных предупредительных сигналов	false-alarm rate

Get short URL