Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Aviation containing летать | all forms | exact matches only
RussianEnglish
летать в курсовом режимеfly heading mode
летать в режиме бреющего полётаfly at a low level
летать в режиме бреющего полётаfly at low level
летать в светлое время сутокfly by day
летать в сомкнутом строюfly in close formation (Andrey Truhachev)
летать в составе группыfly in formation (Andrey Truhachev)
летать в составе соединенияfly in formation (Andrey Truhachev)
летать в строюfly in formation
летать в тёмное время сутокfly at night
летать горизонтальноlevel
летать на автопилотеfly on the autopilot
летать на бреющем полетеhedgehop
летать на воздушном суднеfly by an aircraft
летать на заданной высотеfly at the altitude
летать на крейсерском режимеcruise
летать на недопустимо малой высотеflat-hat (MichaelBurov)
летать на низкой высоте на сверхзвуковой скоростиfly supersonic over land (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
летать на околосрывных режимахfly the stickshaker (режимах срабатывания автомата тряски ручки управления)
летать на околосрывных режимахfly on the stickshaker (режимах срабатывания автомата тряски ручки управления)
летать на самолётеaviate
летать на сверхзвуковой скоростиfly supersonically (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
летать на тренажёреfly a simulator
летать на эшелонеfly level
летать над верхней кромкой облаковfly above the weather
летать по ветруfly downwind
летать по глиссадному лучуfly the glide-slope beam
летать по кругуcirculate (о воздушном судне)
летать по кругуround
летать по кругуfly round
летать по кругуcircularize
летать по кругуfly the circle
летать по кругу над аэродромомcircle the aerodrome
летать по курсуfly on the heading
летать по курсуfly on the course
летать по локсодромииfly the rhumb line
летать по маршрутуfly en-route
летать по ортодромииfly the great circle
летать по приборамfly on instruments
летать по приборамfly by instruments
летать по приборам в процессе тренировокfly under screen
летать по прямойfly straight
летать под контролемfly under the supervision
летать под контролемfly under the supervision of
летать "под шторкой"fly under screen
летать при боковом ветреfly crosswind
летать против ветраfly up wind
летать против ветраfly into the wind
летать против солнцаfly into the sun
летать рейсом международных авиалинийfly on an international airline (CNN; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
летать с брошенным штурваломfly hand off
летать с выпущенным шассиfly a gear down
летать с убранным шассиfly a gear up
летать самостоятельноfly solo
летать самостоятельноsolo (после обучения)
летать сомкнутым строемfly in close formation (Andrey Truhachev)
летать строем "колонна"fly nose-to-tail
навык летать по приборамinstrument proficiency
неспособность летатьdisability in the air
умение летать по приборамinstrument proficiency

Get short URL