DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing кресло | all forms | exact matches only
RussianGerman
аварийная ручка выстреливания катапультируемого креслаNotabzugsgriff
аварийная ручка выстреливания катапультируемого креслаNotabzuggriff
вращающееся креслоDrehsitz
горизонтально расположенное кресло пилотаPiloten-Liegestuhl (также лётчика или космонавта)
катапультируемое креслоSchleuderliege
катапультируемое креслоKatapultsitz
катапультируемое кресло для нулевых скоростей и нулевых высотNull-Null-Schleudersitz (полёта)
катапультируемое кресло с ракетным двигателемRaketen-Schleudersitz
кресло авиапассажираFluggastsitz
кресло для лежачего положенияLiegestuhl (космонавта)
кресло для пассажираGastsitz
кресло для полулежачего положенияLiege (космонавта)
кресло для спасения члена экипажаRettungssitz (оборудовано ГТД и несущим винтом, которые отделяются перед выпуском спасательного парашюта)
кресло космонавта, задающее определённое положение корпусаkörpergerechte Liege
кресло курсантаSchülersitz (на учебно-тренировочном самолёте-спарке)
кресло лётчикаFührersitz
кресло лётчикаFliegersitz
кресло пассажираGastsitz
кресло пассажираFluggastsitz
кресло пассажираFahrgastsitz
кресло пилотаFliegersitz
лётчик, притянутый к креслу привязными ремнямиzurückgezogener Pilot
лётчик, притянутый к креслу привязными ремнямиherangezogener Pilot
отделение от креслаLösen vom Sitz (при катапультировании)
отклоняющееся креслоWandelsitz
отклоняющееся для спального положения пассажирское креслоWandelsitz
парашют, укладываемый в чашу кресла лётчикаKissenfallschirm
пассажирское креслоFluggastsitz (самолёта)
пассажирское креслоGastsitz
пассажирское креслоPolstersessel
переднее креслоVordersitz
рабочее креслоDienstplatz (космонавта)
расположение креселSitzanordnung (напр., в салоне)
рукоятка катапультирования креслаSitzauslösehebel
рычаг катапультирования креслаSitzauslösehebel
сдвоенное креслоDoppelsitz
спинка креслаRückenlehne
стабилизация катапультируемого креслаSitzstabilisierung
стабилизировать катапультируемое креслоden Sitz stabilisieren
стопор катапультируемого креслаSitzarretier
стреляющий механизм катапультируемого креслаSchleudersitzkanone
стреляющий пиропатрон катапультируемого креслаSchleudersitzkanone
тренажёр с катапультируемым кресломSchleudersitztrainer
установка креселBestuhlung (в самолете)
устройство катапультирования креслаSitzbetätigungsvorrichtung
число креселSitzzahl