DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing контейнер | all forms | exact matches only
RussianSpanish
герметизированный контейнерcontainer presurizado
груз в контейнерахflete containerizado
дверь по размерам контейнеровpuerta para contenedores
использование контейнеровcontainerización (для перевозки грузов)
использовать контейнеры для размещения и перевозки грузовcontainerizar las cargas
капсула с герметическим контейнером собранных проб лунного грунта, возвращаемая на Землюcápsula recuperable con el depósito hermético de muestras recogidas (en la Luna)
катапультируемый контейнерcontainer eyectable
контейнер аэрофотоаппаратаcontainer para cámara aerofotográfica
контейнер, возвращаемый на Землюcápsula recuperable
контейнер, возвращаемый на Землюcontainer recuperable
контейнер дипольных отражателейcontainer dipolo
контейнер для авиапочтыcontainer del correo aéreo
контейнер для боевой частиcontainer de cabeza de combate
контейнер для боеприпасовcontainer de munición
контейнер для криогенных жидкостейcontainer para almacenar líquidos criogénicos
контейнер для низкокипящих жидкостейcontainer para almacenar líquidos criogénicos
контейнер для хранения образцовcontainer de muestras
контейнер для отбросовcontainer para desechos
контейнер для отходовcontainer de residuos (в орбитальном отсеке)
контейнер для пассажирского багажаcontainer de equipajes de pasajeros
контейнер для перевозки ракетcontainer para transportar cohetes
контейнер многократного использованияcontainer reusable
контейнер одноразового использованияcontainer no reusable
контейнер ракетыcápsula para cohete
контейнер ракетыcontainer para cohete
контейнер с аварийно-спасательным комплектомcontainer con equipo de supervivencia
контейнер с аппаратурой радиопротиводействияcontainer para contramedidas electrónicas
контейнер с аэрофотоаппаратуройcontainer para cámaras aerofotográficas
контейнер с дымообразующим составомcontainer con producto químico en polvo fumígeno
контейнер с зажигательными бомбамиportabombas incendiario
контейнер с научными приборамиcontainer de instrumentos científicos
контейнер с бортовым неприкосновенным аварийным запасомpaquete de ración de vuelo para supervivencia
контейнер с бортовым неприкосновенным аварийным запасомcontainer de ración de vuelo para supervivencia
контейнер с оборудованием для дозаправки топливом в полётеcontainer con equipo de repostaje en vuelo
контейнер с образцами лунного грунтаcápsula con muestras del suelo lunar
контейнер с образцами лунного грунтаcontainer con muestras del suelo lunar
контейнер с переносным оборудованиемcontainer de equipo portátil (КЛА)
контейнер с продуктами питанияcontainer con alimentos
контейнер с разведывательной фотоаппаратуройcontainer de reconocimiento fotográfico
контейнер с трассирующим веществомpote con la composición luminosa
контейнер светового трассёраpote con la composición luminosa
контейнер сдвоенных неуправляемых ракетcontainer de cohetes gemelos
контейнер со светящим веществомpote con la composición luminosa
контейнер со средствами спасения и жизнеобеспеченияpaquete de supervivencia
контейнер со средствами спасения и жизнеобеспеченияcontainer de supervivencia
контейнер спасательного жилетаcontainer de chaleco salvavidas
контейнер спасательной лодкиpaquete de bote salvavidas
контейнер спасательной лодкиcontainer de bote salvavidas
контейнер тормозного парашютаcomposición del paracaídas de frenado
нагрузка в контейнереcarga containerizada
обработка грузовых контейнеровmanejo de containeres de carga
отделяющийся контейнерcápsula desprendible
отделяющийся контейнерcontainer desprendible
парашютный грузовой контейнерparacaídas portacargas
парашютный грузовой контейнерcontainer de carga lanzable con paracaídas
парашютный контейнерcontainer lanzable con paracaídas (грузового парашюта)
парашютный контейнерpaquete dotado con paracaídas (грузового парашюта)
парашютный контейнерcontainer de paracaídas (грузового парашюта)
парашютный контейнер для боеприпасовparacaídas portamuniciones
перевозимый в контейнерахcontainerizado
переносный контейнерcontainer portátil
пищевой контейнерcontainer con alimentos
плоский круглый резиновый контейнерcontainer circular de poco espesor hecho de caucho (для сброса жидкости с самолёта)
погрузчик контейнеровcargador de container
подкрыльный контейнерcontainer subalar
подкрыльный контейнер с устройством для борьбы с радиоэлектронными средствами противникаcomposición subalar con dispositivo de contramedidas electrónicas
подфюзеляжный пусковой контейнерcontainer lanzacohetes ventral
подфюзеляжный топливный контейнерcontainer de combustible ventral
предохранительный клапан контейнераtapa en pétalo de protección del container (парашюта)
приборно-парашютный контейнерcontainer de instrumentos y paracaídas
приборный контейнерportainstrumentos
приборный контейнерcontainer de instrumentos
пулемётный контейнерgóndola para ametralladora
пулемётный контейнерcontainer para ametralladora
пусковой контейнерbatería de cohetes
пусковой контейнерcontainer lanzacohetes
пусковой контейнер ракетыcontainer lanzador de cohete
пусковой контейнер ракетыcontainer lanzacohetes
пушечный контейнерgóndola para cañón
пушечный контейнерcontainer para cañón
сбрасываемый контейнерcontainer lanzable
скоба контейнераargolla del container
спасаемый контейнерcápsula recuperable
спасаемый контейнерcontainer recuperable
спасательный авиационный контейнерcontainer de salvamento lanzable desde aviones
стерилизованный контейнерcontainer esterilizado
сумка-контейнерbolsa contenedora
транспортно-пусковой контейнерcomposición individual de protección
универсальный грузовой контейнерcontainer universal de carga
универсальный пушечный контейнерcontainer universal para cañón