DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Terms for subject Aviation containing й | all forms | exact matches only
UkrainianRussian
група регіонального планування авіаційної фіксованої служби в ЄвропіСеверной Америке и Северной Атлантике
група регіонального планування авіаційної фіксованої служби в Європігруппа регионального планирования авиационной фиксированной службы в Европе
дії в аварійному режиміработа в аварийном режиме
дії в аварійній обстановціпорядок действий в аварийных случаях
заносити в книгусчётная книга
заносити в книгубухгалтерская книга
заносити в книгурезервировать
заносити в книгузаказывать
заносити в книгурегистрировать
заносити в книгузаносить в книгу
заносити в книгукнига
комплексна бортова система збирання й накопичення данихкомплексная бортовая система сбора и накопления данных
кількісне співвідношення компонентів в сумішікачество смеси
кількісне співвідношення компонентів в сумішіколичественное соотношение компонентов в смеси
надійність в експлуатаціїнадёжность в эксплуатации
надійність в експлуатаціїремонтопригодность
надійність в експлуатаціїэксплуатационная технологичность (конструкции воздушного судна)
перебої в роботіотказ
перебої в роботіперебои в работе
перебої в роботінеисправная работа
перебої в роботіошибка (в программе)
перебої в роботісбой
перебої в роботінеправильное срабатывание
перебої в роботінеисправность
перебої в роботі двигунанеисправность двигателя
повітряне судно, що знаходиться в експлуатаціївоздушное судно, находящееся в эксплуатации (або на озброєнні)
подія в повітрілётное происшествие
подія в повітріпроисшествие в воздухе (полёте)
подія в польотілётное происшествие
помилка в налаштуванніошибка при построении маршрутов (апаратури)
помилка в налаштуваннінесоосность (апаратури)
помилка в налаштуванніошибка в настройке (аппаратуры, апаратури)
порядок дій в аварійних випадкахдействия в аварийной обстановке
приводити в діюприводить в действие
приводити в діюэнергия
приводити в діюмощность
придатність до експлуатації в повітрілётная годность
Програма впорядкованості й інтеграції керування повітряним рухом в ЄвропіПрограмма упорядочения и интеграции управления воздушным движением в Европе
пускати в хідэнергия
пускати в хідмощность
підтримання в справностітехническая эксплуатация
підтримання в справностісодержание в исправности
підтримання в справностісохранение
підтримання в справностітехническое обеспечение
підтримання в справностітехническое обслуживание (и ремонт)
раптова й повна відмовакатастрофический отказ
раптова й повна відмовавнезапный и полный отказ
робота в аварійному режимідействия в аварийном режиме
сигналізація про спад тиску в кабінісигнализация о падении давления в кабине (салоне)
системи збирання й опрацювання даних про безпеку польотівсистемы сбора и обработки данных о безопасности полетов
співвідношення компонентів в сумішікачество смеси
співвідношення компонентів в сумішісоотношение компонентов в смеси
термін служби в годинах нальотусрок службы (воздушного судна)
термін служби в годинах нальотулётный ресурс
тиск в кабінівеличина наддува кабины
тиск в кабінідавление в кабине