Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Korean
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Aviation
containing
использовано
|
all forms
Russian
English
бак для
использованной
воды
disposal tank
в тексте данного документа
используются
следующие сокращения
in current document using following abbreviations
во время полёта ВС экипажи
используют
аэронавигационное обслуживание
crew using air navigation service while in flight
(
tina.uchevatkina
)
Заголовки
использованные
в данном документе приводятся исключительно в качестве справочной информации
Captions used herein are inserted for reference purposes only
(
Your_Angel
)
использованный
пригодный для эксплуатации материал
used serviceable material
(
Orangeptizza
)
использовать
авиабилет
fly a ticket
(авиационный сленг: when the ticket was flown – после совершения авиаперелета
sankozh
)
использовать
огнетушитель
activate extinguisher
(
Leonid Dzhepko
)
использовать
при проектировании
design in
Материалы
использованные
для цехового ремонта компонентов
Materials used for components shop visit
(
Your_Angel
)
Места для хранения
использованной
разовой одежды и перчаток определёны и изолированы
Storage space for used one-time clothing and gloves are defined and isolated
(
Uchevatkina_Tina
)
накапливать и
использовать
мили
earn and redeem miles
(
Elina Semykina
)
не заимствовать или не
использовать
любые товарные знаки или любые части
not adopt or use any trademark or any portions
(
Your_Angel
)
не
использовать
возможность ухода на второй круг
fail to initiate go-around
"не
используется
"
not usable
обмен
использованной
детали на новую
new-for-used exchange
(
Lidka16
)
Плата за систему управления отправками/систему автоматизации терминала за пассажира
используя
систему Обслуживающей Компании включена в тарифы в рамках подпункта
DCS/CUTE costs per passenger using Handling Agent's system are included in the rates under subparagraph
(
Your_Angel
)
Расходные материалы которые
используются
при замене шасси
Consumable and expendable materials which are used for Landing Gear Change
(
Your_Angel
)
Система времени,
использованная
при выполнении полётов
Time systems using when flight operation
(
tina.uchevatkina
)
сложно
использовать
be complicated in use
(
Konstantin 1966
)
техника полётов с грузом на длинном подвесе,
используя
вертикальное ориентирование
vertical reference / long line flight techniques
(
Leonid Dzhepko
)
форматы,
использовавшиеся
в СССР и использующиеся в СНГ
PSR and SSR formats
(
Leonid Dzhepko
)
четвёртая и пятая буквы в коде НОТАМ: в стадии проверки, не
использовать
CT-NOTAM
четвёртая и пятая буквы в коде НОТАМ:
используется
по длине ... и ширине ...
LL-NOTAM
Get short URL