DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing зависимость от | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
автомат изменения мощности двигателя в зависимости от общего шага лопастей НВgovernor (о вертолете; см. correlator Киселев)
анализ зависимости от времениtime dependent analysis
в зависимости от объёма, характера выполняемых задач и функций, количества воздушных судов, объёма пассажирских и грузовых перевозокdepending on scope, character of executing tasks and functions, aircraft number, passenger and cargo operations (tina.uchevatkina)
в зависимости от поставленных задач и утверждённой структуры ЦУПdepending on application tasks and confirmed FOCC structure (tina.uchevatkina)
восприятие в зависимости от предшествующего опытаapperception
график зависимости амплитуды перемещения от скоростиvelocity vs displacement amplitude curve
график зависимости коэффициента подъёмной силы от числа Махаlift coefficient versus Mach number plot
график зависимости критической скорости флаттера от конструкционного демпфированияflutter velocity-damping plot
график зависимости критической скорости флаттера от коэффициента конструкционного демпфированияV-g plot
график зависимости критической скорости флаттера от частотыflutter velocity-frequency plot (флаттерных колебаний)
график зависимости допустимой массы ЛА от высоты аэродрома и температурыWAT curve (окружающего воздуха)
график зависимости предельной эксплуатационной перегрузки от скорости полётаV-n diagram
график зависимости скорости от высотыHeight velocity curve (Andy)
график зависимости скорости от угла наклона траектории полётаvelocity-flightpath diagram
график зависимости угла наклона траектории от скорости полётаflight path vs velocity diagram
график изменения аэродинамического качества в зависимости от числа МахаL/D versus Mach number curve
графики зависимости допустимой массы ЛА от высоты аэродрома и температурыWAT curve plots (окружающего воздуха)
двигатель со слабой зависимостью тяги от внешних условийflat rated engine
зависимость коммерческой загрузки от дальности полётаpayload versus range
зависимость коммерческой нагрузки от дальностиpayload versus range
зависимость коммерческой нагрузки пассажирского самолёта от дальности полётаpayload/range performance
зависимость коэффициента аэродинамической подъёмной силы от коэффициента лобового сопротивленияlift-drag polar
зависимость коэффициента аэродинамической подъёмной силы от коэффициента лобового сопротивленияdrag polar
зависимость коэффициента момента от угла атакиmoment due to angle of attack
зависимость мощности от высотыpower-altitude relationship (полёта)
зависимость мощности от дальностиdependence of power on the range (Konstantin 1966)
зависимость от времениtime dependent behavior
зависимость от конфигурацииconfiguration dependence
зависимость от условий обледененияicing relationship
зависимость тяги от высотыpower-altitude relationship (полёта)
зависимость целевой нагрузки от дальности полётаpayload/range capability
зависимость целевой нагрузки от радиуса действияpayload/radius
значения дальности полёта в зависимости от целевой нагрузкиpayload/range figures
изменение в зависимости от числа итерацийiteration history
испытание для определения зависимости перемещения от нагрузкиload-deflection test
коэффициент мощности в зависимости от высотыheight power factor
кривая зависимости коммерческой от дальности полётаpayload-range curve
кривая зависимости мощности в л.с. от скоростиhorsepower versus speed characteristic (полёта)
кривая зависимости потребной тяги от скоростиthrust-required versus speed curve (полёта)
кривая переносимости перегрузок в зависимости от времениg-time tolerance curve
кривые зависимости мощности от скоростиspeed-power data (полёта)
кривые зависимости тяги от скоростиspeed-power data (полёта)
логика изменения в зависимости от воздушных параметровair data logic
логика регулирования в зависимости от воздушных параметровair data logic
механизм изменения мощности двигателя в зависимости от общего шага лопастей НВcorrelator (о вертолете; см. governor Киселев)
ограниченный с учётом зависимости допустимой массы ЛА от высоты аэродрома и температурыWAT limited (окружающего воздуха)
оценка дальности визуально различимых объектов в зависимости от уровня радиолокационной отражаемости осадковestimation of visually observable objects range depending on the level of precipitation radar reflectivity (Konstantin 1966)
программное изменение в зависимости от воздушных параметровair data scheduling
скидка в зависимости от объёма закупаемой партииquantity price break (geseb)
соотношения для оценки дальности визуально различимых объектов в зависимости от уровня радиолокационной отражаемости осадковcorrelations for estimation of visually observable objects range depending on the level of precipitation radar reflectivity (Konstantin 1966)
сравнение зависимостей коммерческой нагрузки от дальности полётаpayload-range comparison
сравнение зависимостей целевой нагрузки от дальности полётаpayload-range comparison
уровень сертификации программного обеспечения в зависимости от категории критичности отказа компонентаdevelopment assurance level (geseb)
услуги, плата за которые взымается в зависимости от налёта самолётаFlight Hour Services (Например, доступ к пулу запасных частей или мониторинг технического состояния самолёта geseb)
физиологическая зависимость от алкоголяphysiological dependence on alcohol
характер зависимости от числа МMach number trend (аха)
эксперимент по исследованию зависимости от времениtime-dependent experiment
эффект зависимости воспринимаемого расстояния до земли от угла тангажа ЛАCocquyt effect