Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
for subject
Aviation
containing
для проведения
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
блок сопряжения
для проведения
технического обслуживания
maintenance interface
входные данные
для проведения
исследования
study input
вылет
для проведения
испытаний по отделению подвесных грузов
separation sortie
вылет
для проведения
спасательной операции
rescue sortie
вылет
для проведения
учебного воздушного боя
air combat training sortie
для проведения
научных исследований
scientific mission
зона
для проведения
испытаний на штопор
spin area
инспектор
для проведения
сертификации
validator
(по авиационной безопасности
YelenaBella
)
лаборатория
для проведения
климатических исследований
climatic laboratory
модель
для проведения
аэродинамических испытаний
aerodynamic test vehicle
Недостаток ресурсов
для проведения
обучения всех сотрудников ответственных за оперативное управление полётами
Lack of availability of resources for training of all responsible executive for flight operation operative management
(
Uchevatkina_Tina
)
необходимого
для проведения
входного контроля
necessary for incoming control performance
(
Uchevatkina_Tina
)
обеспечение необходимых условий
для проведения
аудита
providing with necessary conditions for audit performance
(
Uchevatkina_Tina
)
опыт проведения
вывозных контрольных
полётов для восстановления лётных навыков
refresher flying experience
пневматическая пушка
для проведения
испытания реактивного двигателя самолёта на "заброс птиц"
chicken gun
(
geseb
)
повторно запросить информацию у поставщиков по проведению корректирующих мероприятий для устранения выявленных при аудите несоответствий
repeatedly request information from suppliers for corrective actions performance for perceived defaults remedy while audit
(
Uchevatkina_Tina
)
подрядчик
для проведения
экспериментальных исследований и обоснования проекта
demonstration/validation contractor
(напр., ЛА)
Проведение медицинских скринингов
осмотров
для сотрудников и посетителей, входящих в зону обработки
Medical screening/examination performance for employees and visitors going into working area
(
Uchevatkina_Tina
)
проведение работ по снижению высоты препятствий для полётов
obstacle clearing
снятие с эксплуатации
для проведения
регламентных работ
shop check removal
стремянка
для проведения
эксплуатационных работ на летательном аппарате
work platform
(
jagr6880
)
Get short URL