DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing дистанция | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аккомодативная дистанцияaccommodative dissonance
аккомодативная дистанцияaccommodation dissonance
безопасная взлётная дистанцияsafe takeoff distance
безопасная дистанция в полётеin-flight safe distance
взлётная дистанцияtakeoff field length
взлётная дистанцияfield length
взлётная дистанцияtakeoff length
взлётная дистанцияtake-off ground roll (Andrey Truhachev)
взлётная дистанцияtakeoff distance
взлётная дистанция до высоты 15 мtakeoff-to-clear-50ft distance
взлётная дистанция до высоты 50 фтtakeoff-to-clear-50ft distance
воспринимаемая дистанцияperceiving dissonance
восприятие дистанцииperception of distance
вторая и третья буквы в коде НОТАМ: объявленная располагаемая дистанцияMD-NOTAM
выдерживать дистанциюkeep the pace
вытянутый боевой порядок с увеличенными дистанциями между группамиextended column formation of groups
дистанция взлёта или посадки в условиях безветрияno-wind distance
дистанция визированияline-of-sight distance
дистанция до посадкиdistance to go
дистанция затуханияdegeneration distance
дистанция линейного упреждения разворотаturn lead distance
дистанция между воздушными судамиaircraft separation
дистанция полётаflight distance
дистанция прерванного взлётаaccelerated-stop distance
дистанция прерванного взлётаrejected takeoff field length
дистанция прерванного взлётаrejected takeoff distance
дистанция прерванного взлётаaccelerate-stop distance
дистанция прерванного захода на посадкуbalked landing field length
дистанция прерванного захода на посадкуbalked landing distance
дистанция прерванной посадкиbalked landing field length
дистанция прерванной посадкиbalked landing distance
дистанция пробегаrolling length
дистанция пробегаrolling distance
дистанция пробега при руленииtaxi run
дистанция продолжения посадкиcontinued landing distance (Еврокоптер MadOx)
дистанция продолженного взлётаcontinued takeoff field length
дистанция продолженного взлётаaccelerate-go distance
дистанция продолженного взлётаcontinued takeoff distance (при отказе одного из двигателей)
дистанция руленияtaxiing distance
дистанция сбалансированного взлётаaccelerate-go versus
дистанция сбалансированного взлётаbalanced field length
дистанция сбалансированного взлётаbalanced takeoff field length
дистанция сбалансированного взлётаaccelerate-go/accelerate-stop distance
дистанция силовой установкиpower plant station
дистанция торможения при работающей энергетической системе увеличения подъёмной силыpowered-lift stopping distance
дистанция торможения с учётом коэффициента запасаfactored stopping distance (ВПП)
запас дистанции разбегаdistance margin
максимальная дистанция отклоненияmaximum diversion distance (lepre)
не соблюдать дистанциюtailgate
номограмма для определения взлётной дистанцииtakeoff field length chart
общая дистанцияoverall distance
объявленная дистанцияdeclared distance
остановка с минимальной дистанцией торможенияminimum distance stop
посадка с большой посадочной дистанциейlong landing
посадочная дистанцияlanding distance (от момента пролета высоты 15 м или порога ВПП до полной остановки на ВПП)
посадочная дистанцияalighting distance
посадочная дистанцияfield length
посадочная дистанцияroll-out (от момента касания ВПП до полной остановки)
посадочная дистанция при включённом реверсеlanding distance with reverse thrust
потребная посадочная дистанцияoperational landing distance
путевая дистанцияtrack distance
разделительная дистанцияclearance distance
располагаемая дистанцияusable distance
располагаемая дистанция прерванного взлетаaccelerate-stop distance available
располагаемая дистанция прерванного взлётаavailable rejected takeoff field length
располагаемая дистанция прерванного взлётаaccelerate-stop distance available
располагаемая дистанция прерванного взлётаaccelerated-stop distance
располагаемая дистанция разбега для взлётаtakeoff run available
располагаемая дистанция разбега при взлётеtakeoff run available
располагаемая посадочная дистанцияLDA (landing distance available draugwath)
рекомендованная минимальная дистанцияreverence minimum distance
рекомендованная минимальная дистанцияreference minimum distance
сбалансированная взлётная дистанцияaccelerate-go versus
сбалансированная взлётная дистанцияbalanced field length
сбалансированная взлётная дистанцияbalanced takeoff field length
сбалансированная взлётная дистанцияaccelerate-go/accelerate-stop distance
система измерения дистанции промахаscoring system
(статоры дистанции двигателяengine station stаtors (неподвижный НА перед КНД)
статоры дистанции двигателяengine station stators (неподвижный НА перед КНД)
уточнённая взлётная дистанцийcorrected takeoff distance
уточнённая взлётная дистанцияcorrected takeoff distance
фактическая посадочная дистанцияALD (actual landing distance draugwath)
формула посадочной дистанцииlanding distance equation