DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing двери | all forms
RussianFrench
барабан подъёма грузовой двериtambour de relevage de la porte cargo (Maeldune)
входная дверьporte d'accès
входная дверь кабиныporte d'accès à la cabine (Maeldune)
герметичная дверьporte étanche
грузовая дверьporte de chargement
грузовая дверьporte cargo
грузовая дверь-трапporte-rampe de chargement (Maeldune)
дверь аварийного выходаporte de secours (Maeldune)
дверь багажного отделенияporte de soute
дверь багажного отсекаporte de soute
дверь грузового отсекаporte de chargement
дверь грузового отсекаporte cargo
дверь для экипажаporte équipage
дверь для экипажаporte service
дверь для экипажаporte de service
дверь между кабинамиporte de communication des cabines (Maeldune)
дверь, откидывающаяся на шарнирах вбокporte articulée sur le côté
дверь-трапporte-escalier (f Maeldune)
дверь-трапporte avec escalier intégré (I. Havkin)
дверь-трап пассажирской кабиныporte-escalier d'accès à la cabine de passagers (Maeldune)
двигатель управления дверьюmoteur de manœuvre de la porte
задвижка двериverrou à glissière (Maeldune)
задняя грузовая дверьporte cargo arrière (porte arrière de chargement Maeldune)
закрытие грузовой двериfermeture de porte cargo
замок грузовой двериfermeture de porte cargo
запирание грузовой двериfermeture de porte cargo
механизм блокировки открытой двериmécanisme de blocage de la porte en position ouverte (кабины)
нижняя грузовая дверьporte cargo ventrale (porte ventrale de chargement  Maeldune)
откидывающаяся вверх дверьporte relevable (Maeldune)
пассажирская дверьporte passagers
передняя грузовая дверьporte cargo avant (porte avant de chargement Maeldune)
передняя дверьporte avant
погрузочная дверьporte de chargement
силовой привод грузовой двериvérin de manoeuvre de porte cargo
сбрасываемая дверьporte largable (  Maeldune)
сдвижная дверьporte coulissante /glissante/ (Maeldune)
сигнализация закрытия дверейsignalisation de fermeture des portes (на ЛА)
система управления дверямиcommandes des portes
служебная дверьporte service
служебная дверьporte de service
створка двериpanneau de porte
торцевая дверьporte d'extrémité (Maeldune)