Russian | English |
"горка" на минимальной скорости | minimum airspeed zoom |
горка с большой перегрузкой | high-g pullup |
горка с четырёхкратной перегрузкой | four-g pull |
делать "горку" | zoom |
крутой на горке | hammerhead stall |
манёвр "горка" | zoom climb (Маневр при боевом маневрировании, заключающийся в размене кинетической энергии самолета на высоту. Этим он отличается от "Steady climb", в котором набор осуществляется ТОЛЬКО за счет тяговооруженности. ROMAN-lieutenant) |
манёвр пикирования с последующей горкой | roller-coaster maneuver |
манёвр пикирования с последующей горкой | pushover/pullup maneuver |
переворот на горке | wingover |
поворот на горке | hammerhead turn (английский вариант stall turn Киселев) |
поворот на горке | stalled turn |
разворот без крена на горке | stall turn |
разворот без крена на крутой горке | hammerhead maneuver |
разворот без крена на крутой горке | hammerhead stall |
разворот без крена на крутой горке | hammerhead |
режим выполнения горки | pull-up condition |
сделать "горку" | zoom |
сделать "горку" | hoick |