DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing высотой в | all forms | in specified order only
RussianEnglish
абсолютная высота прибытия в район аэродромаTAA (Morning93)
абсолютная высота прибытия в район аэродромаterminal arrival altitude (Morning93)
автономный полёт в трудных условиях на большой высотеautonomous mission under difficult conditions of high altitude (Konstantin 1966)
барометрическая высота в кабинеcabin pressure altitude (lepre)
Безопасная Высота в полёте по МаршрутуEn Route Safe Altitude (Stormik)
в режиме набора высотыin climb
вмешательство в управление высотойaltitude intervention (полёта)
вторая и третья буквы в коде НОТАМ: высота пролёта препятствийPO-NOTAM
вторая и третья буквы в коде НОТАМ: минимальная абсолютная высотаAA-NOTAM
вторая и третья буквы в коде НОТАМ: минимальная высота в зоне ожиданияPX-NOTAM
вторая и третья буквы в коде НОТАМ: минимальная высота пролёта препятствийPL-NOTAM
вторая и третья буквы в коде НОТАМ: оборудование для измерения высоты облачностиFC-NOTAM
вторая и третья буквы в коде НОТАМ: относительная высота пролёта препятствийPP-NOTAM
вход в атмосферу с низких высотentry from low orbital altitude
выводить ЛА в горизонтальный полёт.Набор высоты прекратитьstop climbing (Didarb)
высота в верхнем воздушном пространствеhigh altitude
высота в зоне ожиданияholding altitude
высота в кабинеcabin pressure
высота в кабинеcabin altitude
высота в момент полного выгорания топливаall burnout altitude
высота ввода в действие ИК-ловушкиflare deployment altitude
высота входа в круг полётовcircuit height (Andy)
высота давления в кабинеcabin pressure altitude
высота кабины в центральном проходеaisle headroom (между рядами кресел)
высота плоскости ограничения препятствий в зоне взлётаtakeoff surface level
высота полёта в зоне ожиданияholding flight level
высота полёта в зоне ожиданияholding altitude
граница высот повторного запуска в полетеinflight restart envelope
график в координатах высота-воздушная скоростьaltitude-airspeed diagram
график в координатах высота-расстояниеheight versus distance plot
задатчик высоты в кабинеcabin altitude selector
узкая вытянутая зона на графике в координатах число Маха-высотаMach number-altitude corridor (полёта)
интегратор в канале руля высотыelevator integrator
испытание в условиях имитированной высотыaltitude-simulation test
коэффициент мощности в зависимости от высотыheight power factor
лётчик в полёте на малой высотеlow-level pilot
минимальная безопасная высота в сектореMSA (Morning93)
минимальная безопасная высота в сектореminimum sector altitude (Morning93)
минимальная высота полёта в зоне ожиданияMinimum Holding Altitude (Andy)
минимальная высота при полёте в зоне ожиданияminimum holding altitude
набор высоты в попутном направленииin-trail climb (MichaelBurov)
набор высоты в сложных метеоусловияхIMC climb
набор высоты в условиях полёта по приборамIMC climb
набор высоты и снижение в попутном направленииin-trail climb and descent (MichaelBurov)
НВ в полёте с набором высотыclimbing rotor
область в координатах высота-число Махаaltitude-Mach number space
ошибка в выдерживании высоты при заходе на посадкуmissed-approach altitude
Ошибка в оценке расстояния и запаса высотыyou have misjudged distance and clearance (типовое сообщение по связи)
переходить в режим набора высотыentry into climb
полёт в режиме непрерывного набора высотыcontinuous climb operation (MichaelBurov)
полёт в режиме непрерывного набора высотыCCO (MichaelBurov)
полёт в режиме непрерывного снижения и набора высотыcontinuous descent/climb operations (MichaelBurov)
полёт в режиме непрерывного снижения и набора высотыCDO/CCO (MichaelBurov)
потеря высоты в процессе ухода на второй кругbalked landing height loss
преимущество в высотеaltitude advantage
Прекратите работу ответчика в режиме определения высотыStop altimeter squawk (типовое сообщение по связи)
регулятор высоты в кабинеcabin altitude limiter
руль высоты в виде отдельной поверхностиseparate surface elevator
руль высоты в сбореelevator assembly
скорость набора высоты в посадочной конфигурацииlanding climb speed
удар с подходом к цели на малой высоте и резким набором высоты в районе целиpop-up attack
указатель высоты в кабинеcockpit altimeter (по барометрическому давлению)
указатель высоты в кабинеcabin altimeter (по барометрическому давлению)
указатель высоты в кабинеcabin altitude indicator
указатель высоты перепада давления в кабинеcabin differential pressure gauge
указатель высоты перепада давления в кабинеcabin differential pressure indicator
указатель высоты перепада давления в кабинеcabin differential pressure gage
указатель скорости набора высоты в кабинеcabin vertical speed indicator
указатель скорости набора высоты в кабинеcabin rate-of-climb indicator
Установите ответчик в режим определения высотыSquawk altimeter (типовое сообщение по связи)
характеристики на большой высоте в условиях высоких температурhot and high performance