DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing вибрация | all forms | exact matches only
RussianEnglish
анализатор вибрацииvibration analyzer
балансировочный груз гасителя вибрацииblade counterweight (винта)
бафтинг, вибрацияbuffeting
вибрации / бафтингиvibrations/buffets
вибрации в кабине экипажаcrew disturbances
вибрации, обусловленные переменными нагрузками на лопастяхblade-induced vibration (несущего винта)
вибрация в кабине лётчикаcockpit vibration
вибрация в кабине экипажаcockpit vibration
вибрация в одном направленииunidirectional vibration
вибрация винтаrotor vibration (винтокрылого ЛА)
вибрация винтокрылого ЛАrotorcraft vibration
вибрация всего телаwhole-body vibration
вибрация, имеющая характер качанияsurge vibration (на волнах)
вибрация ротораrotor vibration (двигателя)
вибрация руля направленияrudder vibration
вибрация слышимой частотыaudible vibration
вибрация стремениvibration of stapes (слуховой косточки)
восприятие вибрацииperception of vibration
высокочастотная вибрацияhigh-frequency vibration
гаситель вибрацииvibration absorber
данные о вибрацияхvibration data
датчик вибрацииvibration pickup
демпфирование вибрацииvibration damping (колебаний)
длительность вибрацииduration of vibration
запись вибрации в полётеinflight vibration recording
защищённый от воздействия вибрацииvibration-proof
изолированный от воздействия вибрацииvibration-proof
индикатор вибрацииvibration indicator
испытание на вибрациюvibration testing
испытание на вибрациюvibration test
источник вибрацийvibratory source
обнаружение вибрацииdetection of vibration
ответные вибрацииvibratory response
ответные вибрацииvibrational response
ответные вибрацииvibration response
отказ вследствие вибрацийvibration induced failure
отсутствие вибрацийvibration-free environment
ощущение вибрации расположенными в глубине тела рецепторамиdeep vibratory sense
передача вибрацийvibratory transfer
повреждение от действия вибрацииvibration injury
полёты для оценки вибраций бортового ядерного оружияnuclear vibration flyaround
приток чувствительных сигналов под действием вибрацииvibration input
проектирование с учётом требования малого уровня вибрацийdesign for low vibration
профиль вибрацииvibration envelope (WiseSnake)
различение вибрацийdiscrimination of vibration
разрушение вследствие вибрацийvibration induced failure
регистрация вибрации в полётеinflight vibration recording
резонансная вибрацияresonant vibration
световое табло опасной вибрацииvibration caution light (двигателя)
световой сигнализатор опасной вибрацииvibration caution light
световой сигнализатор табло опасной вибрацииvibration caution light (двигателя)
силы, возбуждающие вибрацииvibratory forces
силы, возбуждающие вибрацииvibration forces
симптом, вызываемый вибрациейvibration symptom
система активного подавления вибрацииAVCS (Киселев)
система активного подавления вибрацииactive vibration control system (Киселев)
Система контроля вибраций двигателяAEVMS (Aircraft engine vibration monitoring system OverDream)
система подавления вибрацийvibration-control system
стресс от вибрацииvibratory stress
стресс от вибрацииvibration stress
табло сигнализации опасной вибрацииvibration caution annunciator
тест на воздействие вибрацииvibration test
указатель вибрации двигателяengine vibration indicator
условия воздействия вибрацииvibration environment
условия отсутствия вибрацийvibration-free environment
усталость при вибрацияхvibration fatigue
характеристика вибрацийvibration signature
циклическая вибрацияcyclic vibration
частота вибрацииvibratory frequency
чувствительность к вибрацииvibration sensitivity