DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing ввод | all forms | exact matches only
RussianEnglish
антенный вводaerial lead
ввод антенныantenna lead
ввод антенныaerial lead
ввод вEIS (лётную) эксплуатацию (Entry Into Service; иногда речь идёт о получении допуска к лётной эксплуатации Шандор)
ввод в бочкуroll initiation
ввод в бочкуroll entry
ввод в виражbanking
ввод в действие аварийного трапа, выпуск аварийного трапаslide deployment (А. Гордеев)
ввод в манёврmaneuver entry
ввод в переворотsplit S entry
ввод в петлюloop entry
ввод в петлюentry into the loop
ввод ЛА в пикированиеpushover
ввод в пикированиеpull-down
ввод в пикирование с созданием небольшой перегрузкиlow-g pushover
ввод в пикирование с созданием нулевой перегрузкиzero-g pushover
ввод в разворотturn in
ввод в штопорspin entry
ввод в штопорputting into the spin
ввод в эксплуатациюputting in operation
ввод в эксплуатациюintroduction into service (воздушного судна)
ввод в эксплуатациюcoming into operation
ввод в эксплуатациюputting into operation
ввод в эксплуатациюentry into service
ввод-вывод низкого уровняlow-level I/O
ввод герметикаseal injection
ввод данныхdata in
ввод данныхreading in data
ввод данных о полетеflight data input
ввод данных при проектированииdesign input
ввод коррекцииopen throttle (на вертолетах советского / российского производства SidorovKA)
ввод парашютаparachute deployment
ввод поправокintroduction of the corrections
высота ввода в действие ИК-ловушкиflare deployment altitude
манёвр ввода в пикированиеpush-over maneuver
механизм ввода парашютаparachute deployment cartridge-actuated device (Maeldune)
механизм ввода углов прицеливанияsighting angle input mechanism (NikolaiPerevod)
назначенный пункт ввода информацииdesignated entry point (согласно Кейптаунской конвенции от 16.11.2001 Tatyana78)
оптимизирующий ввод-выводdisk caching
отверстие для ввода интроскопаborescope inspection port
отверстие для ввода консистентной смазкиgrease hole
парашют с пиромеханизмом вводаmortar deployed parachute
перед вводом в действиеprerun
пиротехническая система вводаexplosive deployment system
повторный ввод в эксплуатациюreturn to service (Natalie_apple)
полёт по вводу в строй экипажаqualification training flight (savoytruffle)
тренировочный полёт с вводом в штопорspinning flight
тренировочный полёт с вводом в штопорspin flight
попытка ввода в штопор с использованием только руля направленияrudder-only spin attempt
преднамеренный ввод ЛА в сваливаниеintentional departure
предшествующий вводу в действиеprerun
прямой вводshorted input
с момента ввода в эксплуатациюsince placed in service
сенсорное устройство вводаtouch input device
система вводаinput system
система ввода парашютаparachute deployment system
система ввода парашютаdeployment system
скорость в момент ввода в манёврentry speed
скорость крена при вводеentry roll rate (в манёвр)
слежение по сигналу пошагового вводаstep-input tracking
средства ввода-выводаinput/output hardware
срок ввода в эксплуатациюin-service date
строка ввода информацииscratch pad (MCDU donki)
схема ввода кадраframe grabber
тумблер ввода в действие системы пожаротушенияfire extinguisher switch
условия ввода в манёврmaneuver entry conditions
устройство вводаinsertion device
устройство ввода и индикацииcontrol/display unit (инерциальной навигационной системы)
чертежи ввода в эксплуатациюdrawing introduction sheet
шина ввода-выводаI/O bus