DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing в круге | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
воздухозаборник с поперечным сечением в форме части кругаpart-circular intake
вторая и третья буквы в коде НОТАМ: схема ухода на второй кругPU-NOTAM
Входите в круг место в круге, ВПП номер, приземный ветер направление и скорость, температура ..., давление аэродрома ... мбарJoin position in circuit, runway number, surface wind direction and speed, temperature..., QFE ... millibars (типовое сообщение по связи)
входить в круг движенияenter the traffic circuit
вхожу в кругon the upwind leg
высота входа в круг полётовcircuit height (Andy)
закрылок в положении для ухода на второй кругgo-around flap
контрольный пункт в круге полётовreport downwind (Andy)
полёт по кругу в районе аэродромаaerodrome traffic circuit operation
порядок ухода на второй круг: "Наберите 1300 м, поверните направо и выполняйте полёт в зоне ожидания по ВОР"Climb to 1300m, turn right and hold on VOR
потеря высоты в процессе ухода на второй кругbalked landing height loss
просадка ЛА в процессе ухода на второй кругbalked landing height loss
участок захода в кругupwind leg
'Шереметьево-Круг', АИ 112, Ивановское в 19, сохраняю 1200 м по стандартному давлению, прошу "векторение" к ВПП 25 правойSheremetyevo-Radar, AI 112, UM at 19, maintaining 1200 m standard, request radar vectors to RW 25 right (типовое сообщение по связи)