Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Aviation containing в атмосферу | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
аварийное возвращение и вхождение в плотные слои атмосферыemergency reentry
аппарат, рассчитанный на вход в атмосферуentry vehicle
атмосфера в космическом кораблеspace craft orbital atmosphere (ssn)
безопасность полёта в турбулентной атмосфереsafety in gust conditions
в условиях стандартной атмосферыstandard day
величины, характеризующие потери на затухание в атмосфереvalues characterizing the attenuation losses inside the atmosphere (Konstantin 1966)
ветер в верхних слоях атмосферыupper wind
возвращение в атмосферуatmospheric reentry
воздушные потоки в верхних слоях атмосферыwinds aloft
вход в атмосферуatmosphere entry
вход в атмосферу планетыplanetary entry
вход в атмосферу с использованием подъёмной силыlifting entry
вход в атмосферу с низких высотentry from low orbital altitude
выпуск газов в атмосферуatmospheric exhaust
данные о ветре в верхних слоях атмосферыupper wind report
затухание звука в атмосфереatmospheric attenuation
карта особых явлений погоды в верхних слоях атмосферыhigh level significant weather chart
комфорт при полёте в турбулентной атмосфереride comfort
коридор траекторий входа в земную атмосферуEarth-entry corridor
коэффициент затухания в атмосфереattenuation coefficient at the atmosphere (Konstantin 1966)
коэффициент поглощения звука в атмосфереatmospheric absorption coefficient
коэффициенты затухания в атмосфере при различных интенсивностях осадковattenuation coefficients at the atmosphere with different rates of precipitation (Konstantin 1966)
крейсерский полёт в атмосфереaerocruise
меньшее затухание в атмосфереlower atmospheric attenuation (Konstantin 1966)
механизм для создания условий полёта в нестабильной атмосфереrough air mechanism (в условиях "болтанки")
механика полёта в атмосфереatmospheric flight mechanics
небольшой угол входа в атмосферуshallow entry angle
ожидаемое ухудшение контрастности миры в результате воздействия атмосферыexpected atmospheric degradation to target contrast
ослабление видимости в атмосфереatmospheric attenuation
ослабление видимости в атмосфереatmospheric attenuation
ослабление сигналов в атмосфереatmospheric loss
отведение воздуха в атмосферуdischarging air overboard
отводить воздух в атмосферуdischarge air overboard
отводящий воздух в атмосферуdischarging air overboard
пилотажная оценка при полёте в спокойной атмосфереcalm-air rating
пилотажная оценка при полёте в турбулентной атмосфереturbulent-air rating
планирующий полёт в атмосфере с использованием аэродинамических сил и моментовaerodynamically turning aeroglide
планирующий полёт в атмосфере с использованием средств аэродинамического торможенияaerobraked aeroglide
повышение комфорта при полёте в турбулентной атмосфереride control
погружение в атмосферуdipping into atmosphere
положение при входе в атмосферуentry altitude
полёт в атмосфереaeroflight
полёт в невозмущённой атмосфереstill-air flight
полёт в турбулентной атмосфереrough ride
полёт в турбулентной атмосфереhard ride
различие потерь на затухание в атмосфере по линии пути летательного аппарата и на участках распространения помехового сигналаdifference of attenuation losses inside the atmosphere in the flight line of aircraft and in segment of interfering signal propagation (Konstantin 1966)
расходимость пучка в атмосфереendo beamwidth
реальная атмосфера в условиях возможного наличия на трассе распространения радиосигнала слоисто-кучевых облаков или дождяreal atmosphere in conditions of possible cumulo-stratus or rain at the radiofrequency signal propagation path (Konstantin 1966)
режим полёта в турбулентной атмосфереhard-ride mode
система повышения комфорта при полёте в турбулентной атмосфереride-quality augmentation system
система повышения комфорта при полёте в турбулентной атмосфереride-smoothing system
система повышения комфорта при полёте в турбулентной атмосфереride-quality system
система повышения комфорта при полёте в турбулентной атмосфереride-control system
система уменьшения перегрузок при полёте в турбулентной атмосфереsoft ride system
система уменьшения перегрузок при полёте в турбулентной атмосфереride-quality augmentation system
система уменьшения перегрузок при полёте в турбулентной атмосфереride-quality system
система уменьшения перегрузок при полёте в турбулентной атмосфереride-smoothing system
система уменьшения перегрузок при полёте в турбулентной атмосфереride-control system
скорость полёта в турбулентной атмосфереrough air speed
скорость при возвращении в атмосферуreentry speed
слабое затухание электромагнитных волн в атмосфереunderdamping of electromagnetic waves at the atmosphere (Konstantin 1966)
спасение при возвращении в атмосферуreentry recovery
спуск в турбулентной атмосфереturbulent air descent
теплозащита на участке возвращения в атмосферуreentry thermal protecting
торможение при возвращении в атмосферуreentry deceleration
турбулентность в атмосфере без облаковclear air turbulence
уменьшение перегрузок при полёте в турбулентной атмосфереride control
управление на участке возвращения в атмосферуreentry control
ускорение на участке входа в атмосферуentry acceleration
ускорение при возвращении в атмосферуreentry acceleration
ускорение при входе в атмосферуreentry acceleration
фаза входа в плотные слои атмосферыreentry phase
характеристики состояния атмосферы в условиях жаркого дняhot-day atmosphere properties
характеристики самолёта в турбулентной атмосфереrough air behavior of airplane
этап входа в атмосферуentry phase

Get short URL