 |
| Russian | English |
| Доложите занятие эшелона | Report reaching ... m (типовое сообщение по связи; м) |
| Доложите курс и эшелон | report heading and level (типовое сообщение по связи) |
| Доложите пересечение нечётных эшелонов | Report passing odd levels ... m (типовое сообщение по связи) |
| Доложите уход с эшелона | Report leaving ... m (типовое сообщение по связи; м) |
| Доложите эшелон | Level check (типовое сообщение по связи) |
| Борт, набирайте эшелон ... м, пересечение эшелона ... м доложите | Aircraft, climb to ... m, report passing ... m (типовое сообщение по связи) |
| Набор эшелона ... м, занятие доложите "по нулям" | Climb to ... m to be level on the hour (типовое сообщение по связи) |
| Снижаюсь до эшелона ... м, пересечение эшелона ... м доложу | Descending to ... m, will advise passing ... m (типовое сообщение по связи) |