Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Aviation containing échappement | all forms | exact matches only
FrenchRussian
analyseur des gaz d'échappementанализатор отработанных газов
analyseur des gaz d'échappementгазовый анализатор
aubage redresseur d'échappementспрямляющие лопатки
aubage redresseur d'échappementспрямляющий лопаточный аппарат
aubage redresseur d'échappementнеподвижный аппарат для спрямления газового потока за турбиной
aubage redresseur d'échappementантизавихритель выхлопных газов
aubage redresseur d'échappementлопатки спрямляющего аппарата
bague d'échappementвыхлопной коллектор (звёздообразного двигателя)
bague d'échappementвыхлопной коллектор
bouffée d'échappementистечение отработавших газов
bouffée d'échappementвыхлоп отработавших газов
bouffées d'échappementпульсация отработавших газов
buse d'échappementвыхлопной патрубок
buse d'échappementвыхлопное сопло
cache de pipes d'échappementпламегаситель, пламеотражатель
cache de pipes d'échappementпламегаситель
came d'échappementвыпускной кулак (двигателя)
canal d'échappement anticipéканал для предварительного выпуска (газов)
carburateur réchauffé par l'échappementкарбюратор, обогреваемый отработавшими газами
carter d'échappementвыхлопной коллектор газовой турбины
carter d'échappementвыхлопной коллектор
chambre d'échappementвыпускная камера
chambre d'échappement de turbineвыпускная камера турбины
chapelle d'échappementкоробка выхлопных клапанов
chute de la température d'échappementпадение температуры выпуска
commande de l'échappementраспределение выпуска
commande de l'échappement de la turbineуправление выпускными патрубками турбоагрегата
commande de l'échappement propulsifуправление системой реактивных патрубков
commencement de l'échappementначало выхлопа (отработавших газов)
commencement de l'échappementначало выпуска (отработавших газов)
compresseur commandé par turbine à gaz d'échappementтурбокомпрессор, турбонагнетатель
compresseur d'échappementтурбокомпрессор
conduit d'échappementвыхлопной канал
conduit d'échappementвыпускная труба
contre-pression à l'échappementпротиводавление на выхлопе
contre-pression à l'échappementпротиводавление на выпуске
contre-pression à échappementсопротивление выпуску
contre-pression à échappementпротиводавление на выпуске
courbe d'échappement de la turbineзакругление выходной части турбины (жидкостного ракетного двигателя)
cône d'échappementвыхлопной насадок (реактивных двигателей)
cône d'échappementреактивный конус
cône d'échappementвыпускной насадок (реактивных двигателей)
cône d'échappementвыхлопной конус
dispositif d'échappement du réacteurсистема эжектирования отработавших газов турбореактивного двигателя
dispositif de freinage par déviation des gaz d'échappementсредство реверса тяги
dispositif de freinage par déviation des gaz d'échappementреверсор тяги
dispositif de réchauffage par échappementсистема обогрева отработавшими газами
dispositif de réchauffage par échappementсистема обогрева выхлопными газами
détonation d'échappementдетонация при выпуске
détonation d'échappementвспышка отработавших газов
détonation d'échappementвыхлопы при выпуске
détonation d'échappementхлопки при выпуске
détonation d'échappementвспышка выхлопных газов
effet propulsif des gaz d'échappementтяговый эффект выхлопных газов
ensemble d'échappementсистема выхлопа
ensemble d'échappementсистема выпуска
ensemble d'échappement de la turbineсистема выпускных патрубков турбоагрегата
ensemble de la tuyère d'échappementвыпускная труба с ракетным соплом
ensemble de la tuyère d'échappementреактивное сопло (с выхлопной трубой)
expulsion du jet d'échappementэжектирование выходящей реактивной струи
façonnage de brides d'échappementзагиб фланцев выпускного патрубка
façonnage de brides d'échappementотбортовка выпускного патрубка
fente d'échappementпрорезь для эжектирования газов
fente d'échappementпрорезь для эжектирования (газов)
fermeture d'échappementконец выпуска
fermeture d'échappementпрекращение выхлопа
fermeture d'échappementзакрытие выпускного клапана
flamme d'échappementистекающее пламя
flamme d'échappementпламя струи отработавших газов
flamme d'échappementпламя отработавших газов (Maeldune)
flamme d'échappementпламя выхлопа
flutter de la tuyauterie d'échappementфлаттер системы выпускных трубопроводов
flux d'échappementпоток отработавших газов
fonctionnement à échappement libreработа при свободном истечении струи
gaz d'échappementотработавшие газы
jet d'échappementшлейф выхлопных газов
jet d'échappementвыходящая реактивная струя
jet d'échappementструя выхлопных газов
jet d'échappementреактивная струя
limiteur de température d'échappementограничитель температуры на выходе
limiteur de température d'échappementограничитель температуры выпуска
manoeuvre d'échappementманёвр выхода из боя
manoeuvre d'échappementвыход из боя
moteur à pistons doté de turbine d'échappementпоршневой двигатель с газовой турбиной
orifice d'échappementвыхлопное отверстие
ouverture d'échappementначало выпуска
ouverture d'échappementначало выхлопа
ouverture d'échappementвыхлопное отверстие
pipe d'échappementвыпускная труба (турбореактора)
pipe d'échappementвыхлопной патрубок
pipe d'échappementпатрубок
pipe d'échappementвыпускная труба
pipes d'échappement latéralesструйные рули крена
pipes d'échappement latéralesгазовые рули крена
pot circulaire d'échappementкольцевой выпускной коллектор
pot d'échappementвыхлопной коллектор
pression à l'échappementдавление на выходе
pression à l'échappementдавление выхлопа
pression à l'échappementдавление выпуска
pression à l'échappementпротиводавление выпуску
produits d'échappementпродукты сгорания
produits d'échappementвыхлопные газы
puissance de réaction d'échappementтяговая мощность выпускных реактивных патрубков
puits d'échappement des gazгазовая шахта (напр., аэростата)
période d'échappementпериод выпуска (продуктов сгорания горючей смеси)
raccord d'échappementвыхлопной патрубок
raccord d'échappementвыпускной патрубок
rayonnement du jet d'échappementизлучение шлейфа выхлопных газов
rayonnement du jet d'échappementизлучение струи выхлопных газов
réaction d'échappementреакция эжектируемой газовой струи
silencieux d'échappementшумоглушитель на выходе
silencieux d'échappementшумоглушитель на выхлопе
silencieux d'échappementглушитель шума выхлопа
soupape d'admission et d'échappementкомбинированный впускной и выпускной клапан
soupape d'admission et d'échappementкомбинированный клапан (впускной и выпускной)
système d'échappementсистема выхлопа
système d'échappementсистема выпуска
système d'échappementвыходное устройство
temperature des gaz d'échappementТВГ (Natalia Nikolaeva)
température des gaz d'échappementтемпература отработавших газов
température des gaz d'échappementтемпература выхлопных газов
traînée d'échappementслед выхлопных газов
traînée de gaz d'échappement chaudsслед горячих выхлопных газов
tube d'échappementвыпускной патрубок
tubes collecteurs d'échappementвыхлопной коллектор
tubes collecteurs d'échappementвыпускной коллектор
tuyau collecteur d'échappementвыхлопной коллектор
tuyau collecteur d'échappementвыпускной коллектор
tuyau d'échappementвыпускной патрубок
tuyau d'échappementвыпускная трубка
tuyauterie d'échappementсистема выпускных трубопроводов
tuyauterie d'échappementвыхлопной коллектор
tuyauterie d'échappementвыпускной трубопровод
tuyère d'échappementсопло
tuyère d'échappementвыхлопная труба
tuyère d'échappement doubleраздвоенная выпускная труба
tuyère d'échappement doubleраздвоенная выпускной патрубок
tuyère d'échappement du collecteurпатрубок выпускного коллектора
tuyère d'échappement du type fixeнерегулируемое реактивное сопло
tuyère d'échappement du type fixeнерегулируемое сопло
tuyère du collecteur d'échappementпатрубок выпускного коллектора (Maeldune)
vanne d'échappement pression cabineклапан сброса давления в кабине (Maeldune)
vitesse d'échappementскорость истечения газов
vitesse d'échappementскорость истечения (струи)
échappement d'air à la poche-gouvernailсоединительное отверстие в диафрагме ветроловца
échappement de jetsистечение реактивных струй
échappement de la turbineвыпускная часть турбины (жидкостного ракетного двигателя)
échappement de la turbineвыпускной патрубок турбоагрегата (жидкостного ракетного двигателя)
échappement de la turbineвыходная часть турбины (жидкостного ракетного двигателя)
échappement de moteurистечение выхлопных газов двигателя
échappement flamboyantвыпуск с пламенем
échappement flamboyantвыхлоп с пламенем
échappement libreсвободное истечение струи
échappement propulsifреактивный патрубок
échappement propulsifсистема реактивных патрубков
échappement propulsifреактивный выхлоп
échappement propulsifреактивный выпуск
échappement échangeurвыходное отверстие теплообменника
écoulement de l'échappementистечение выхлопных газов

Get short URL