DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Aviation containing touchdown | all forms | exact matches only
EnglishRussian
approach-to-touchdown maneuverманёвр для захода на посадку и по глиссаде (до точки касания)
bounce-free touchdownпосадка без "козления"
deck touchdownкасание палубы (авианосца при посадке)
distance to touchdownрасстояние до ожидаемой точки приземления
distance-from-touchdown indicatorуказатель расстояния от точки приземления
flared touchdownпосадка с выравниванием
... m from touchdownУдаление от точки приземления (типовое сообщение по связи; км)
hard touchdownгрубая посадка
hard touchdownжёсткая посадка
heavy touchdownгрубая посадка
heavy touchdownжёсткая посадка
height above touchdownвысота над порогом ВПП
height above touchdownвысота над ожидаемой точкой приземления
height above touchdownотносительная высота над точкой приземления
main-gear touchdownкасание ВПП основными опорами шасси
mainwheels touchdownкасание основными колёсами
near level touchdownприземление при почти нулевом угле тангажа
near level touchdownприземление при почти горизонтальном положении ЛА
no-flap touchdown speedпосадочная скорость с убранными закрылками
nose-gear touchdownкасание ВПП носовой опорой шасси
occurrence to touchdownсобытие до момента касания ВПП
prior to touchdownперед касанием ВПП
RTZL – Runway Touchdown Zone Lightsогни приземления (mary-john)
RTZL – Runway Touchdown Zone Lightsогни приземления ВПП (mary-john)
runway touchdown lightsогни зоны приземления на ВПП
runway touchdown lightsогни зоны приземления ВПП
runway touchdown pointместо приземления на ВПП
runway touchdown pointместо касания на ВПП
Runway touchdown zone lightsОгни зоны приземления на ВПП (Andy)
runway touchdown zone markingмаркировка зоны приземления на ВПП
RVR runway 14 touchdown 800 meters, midpoint 1200 meters, stop end 900 metersДальность видимости на ВПП 14 зона приземления 800, середина 1200, конец 900 (Lena Nolte)
RVR runway 14 touchdown 800 meters, midpoint missing, stop end 900 metersДальность видимости на ВПП 14 зона приземления 800, середина – данных нет, конец 900 (Lena Nolte)
slant touchdownпосадка на наклонную поверхность
takeoff to touchdown timeвремя полёта
touchdown accuracyточность приземления
touchdown aimpointрасчётная точка приземления
touchdown areaучасток касания ЛА
touchdown areaместо касания ЛА
touchdown attitudeугол тангажа при приземлении
touchdown attitudeположение при приземлении
touchdown constraintsограничения на условия приземления
touchdown dataданные о приземлении
touchdown dispersionразброс точек приземления
touchdown distanceдлина пробега при посадке
touchdown distanceрасстояние от входной кромки ВПП до точки приземления
touchdown distributionраспределение точек приземления
touchdown impactпосадочный удар
touchdown impactудар при приземлении
touchdown indicatorуказатель точки приземления
touchdown lightогонь зоны приземления
touchdown location accuracyточность приземления
touchdown operationsдействия экипажа в момент касания взлётно-посадочной полосы (ВПП)
touchdown operationsдействия в момент касания ВПП
touchdown phaseмомент касания (ВПП)
touchdown pointточка касания (ВПП)
touchdown pointточка приземления
touchdown point dispersionразброс точек приземления
touchdown sign lightsогни знака приземления
touchdown sink rateвертикальная скорость снижения в момент касания (ВПП)
touchdown sinking speedвертикальная скорость приземления
touchdown speedпосадочная скорость (в момент касания ВПП)
touchdown timeмомент приземления
touchdown-time assignmentназначенный момент приземления
touchdown-time assignmentназначение момента приземления
touchdown zoneзона касания (ВПП)
touchdown zoneзона касания
touchdown zoneточки приземления (Tverskaya)
touchdown zoneзона приземления
touchdown zone barretteлиния световых огней зоны приземления
touchdown zone elevationпревышение зоны приземления
touchdown zone lightsогни зоны приземления (white; белые)
touchdown-zone lightsогнеупоры зоны приземления
touchdown zone markingмаркировка зоны приземления