steering – phrases

Terms for subject Aviation containing steering | all forms | exact matches only

English	Russian
automatic steering override	"пересиливание" автоматической системы управления (лётчиком)
Committee on aviation environmental protection steering group	руководящая группа Комитета по охране окружающей среды от воздействия авиации
competitive steering of flights	конкурентная комбинация маршрутов (kondorsky)
control wheel steering	штурвальное управление
control wheel steering	совмещённое управление
crosswind steering mechanism	механизм управления поворотом передней стойки шасси при боковом ветре
ground rollout rudder steering control	управление пробегом с помощью руля управления
industry steering committee	промышленный руководящий комитет
Industry Steering Committee	Отраслевой координационный комитет (организационная структура при проведении MSG анализа (разработка требований к плановому техническому обслуживанию) geseb)
maintenance steering group	эксплуатационная руководящая группа
nose gear steering	управление колесом передней опоры шасси
nose steering wheel	управляемое носовое колесо
nose wheel steering	управление разворотом колёс передней стойки шасси
nose wheel steering angle	угол поворота передней стойки (Валерия 555)
nose wheel steering cylinder	цилиндр разворота переднего колеса
nose wheel steering follow-up system	система обратной связи управления разворотом колёс передней стойки шасси
Nose wheel steering lockout pin	блокирующий штифт управления разворотом колёс передней стойки шасси
nosewheel steering	управление движением воздушного судна с помощью носового колеса
nosewheel steering control	управление носовым колесом
nosewheel steering cylinder	цилиндр разворота переднего колеса
nosewheel steering follow-up system	система обратной связи управления разворотом колёс передней опоры шасси
nose-wheel steering system	система управления носовым колесом
nose-wheel steering wheel	штурвал управления поворотом переднего колеса
parachute steering	управление парашютом
pedal steering	управление с помощью педалей
pedal steering shift system	система управления рулением от педалей управления рулем поворота
pedal steering shift system	система управления рулением от педалей управления рулём поворота
powered steering	рулевой привод с усилителем
pursuit steering	управление по типу преследования
rudder pedal nose wheel steering	управление носовым колесом от педалей
steer a course	выдерживать курс
steer due west	выдерживать курс на запад
steer point	поворотный пункт (маршрута)
steer shimmy damper	рулевой демпфер шимми (snowleopard)
steer the aircraft	управлять воздушным судном (при рулении)
steering a course	выдерживающий курс
steering a course	выдерживание курса
steering actuator	силовой привод системы управления
steering actuator	цилиндр управления разворотом колес
steering angle	угол разворота
steering box	редуктор системы управления
steering bypass lever	рычаг системы управления разворотом колес
steering characteristics	характеристики управляемости (при движении ЛА по ВПП)
steering collar	поворотный хомут
steering collar	направляющая втулка
steering collar lock pin	стопорный палец поворотного хомута
steering collar lockpin	стопорный палец поворотного хомута
steering column	штурвальная колонка
steering command	управляющая команда
steering control	руль управления
steering control	управление направлением движения
steering control lever	ручка управления разворотом (воздушного судна на земле)
steering control unit	блок управления (носовым колесом шасси)
steering cylinder	гидроцилиндр управления поворотом (колес)
steering cylinder	цилиндр управления поворотом
steering cylinder	цилиндр системы управления
steering cylinders	гидроцилиндры управления поворотом (колёс)
steering cylinders	гидро цилиндры управления поворотом (колес)
steering damper	распределительно-демпфирующий механизм
steering-damping control valve	распределительно-демпфирующий механизм (передней опоры шасси)
steering-damping control valve	распределительно демпфирующий механизм
steering due west	выдерживающий курс на запад
steering due west	выдерживание курса на запад
steering error	ошибка управления самолётом по курсу
steering feedback cable	трос обратной связи разворота
steering lever	ручка управления разворотом
steering lines	стропы управления (Andreasyan)
steering linkage	проводка управления
steering mark	директорная метка (granin)
steering metering valve	дроссель
steering motor	двигатель системы управления
steering needle	стрелка прибора системы управления
steering policy	принцип управления
steering policy	стратегия управления
steering qualities	характеристики управляемости
steering radius	радиус поворота
steering servo valve	распределительный сервоклапан
steering sleeve	поворотный хомут
steering system	система управления рулением
steering system	система управления
steering tiller	штурвальчик управления (разворотом носового колеса)
steering toggles	клеванты (Andreasyan)
steering unit	система управления
steering vector	вектор управления
steering-wheel	штурвал
steering wheel	штурвал разворота передней опоры
steering wheel	штурвал управления
steering wheel holder	колонка штурвала управления
take steer	ложиться на курс
taking steer	ложащийся на курс
tighten up the steering	устранять люфт рулевого управления
tightened up the steering	устранённый люфт рулевого управления
tightening up the steering	устраняющий люфт рулевого управления
tightening up the steering	устранение люфта рулевого управления
towing and steering arm	водило
velocity control-wheel steering	управление вектором скорости (режим работы автоматической системы управления полётом jagr6880)
water steering	управление гидросамолётом на воде
wheel steering	управление колесом
wheel steering angle	угол разворота колёса
wheel steering mechanism	механизм разворота колеса (granin)
wheel steering system	система штурвального управления
wings-level steering	управление в полёте без крена

Get short URL