Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Malay
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Aviation
containing
réservé
|
all forms
|
exact matches only
French
Russian
autonomie avec
réserves
продолжительность полёта с
установленными
резервами топлива
autonomie avec
réserves
дальность полёта с
установленными
резервами топлива
bac à essence de
réserve
запасный бензобак
batterie de
réserve
запасная батарея
bouteille
réservée
резервный баллон
bouteille
réservée
аварийный баллон
cadre de
réserve
navigant
лётный командный состав резерва
cadre de
réserve
navigant
лётный командный состав запаса
cadres de
réserve
navigants
лётный командный состав резерва
cadres de
réserve
navigants
лётный командный состав запаса
carburant de
réserve
IFR
запас топлива для сложных метеоусловий
carburant en
réserve
запас топлива
centre air de perfectionnement et d'information des
réserves
учебно-информационный центр офицеров запаса ВВС
coefficient de
réserve
de flottabilité
запас плавучести
(напр., лодки гидросамолёта)
coefficient de
réserve
de flottabilité
запас плавучести
(гидросамолёта)
compartiment
réservé
au gaz
газовый отсек
(дирижабля)
compartiment
réservé
au gaz
газовое пространство
(напр., в аэростате)
compartiment
réservé
au gaz
газовый баллон
(дирижабля)
compartiment
réservé
au gaz
газовая оболочка
(аэростата)
deuxième
réserve
запас второй очереди
escadrille de
réserve
d'aviation légère d'appui
эскадрилья резерва войсковой авиации
espace
réservé
au gaz
газовое пространство
(напр., в аэростате)
espace
réservé
au gaz
газовое пространство
(напр. в аэростате)
espace
réservé
à la flamme
пространство, предназначенное для факела пламени
facteur de
réserve
de flottabilité
коэффициент запаса плавучести
(лодки гидросамолёта)
facteur de
réserve
de flottabilité
запас плавучести
(гидросамолёта)
flottabilité de
réserve
запас подъёмной силы
inspecteur des
réserves
de l'air
инспектор резерва ВВС
inspection des
réserves
de l'armée de l'air
инспекция резерва ВВС
mission d'assaut-découverte sur les
réserves
задача на воздушную разведку и нанесение ударов по резервам
mission d'assaut-découverte sur les
réserves
вылет на воздушную разведку и нанесение ударов по резервам
officier de
réserve
de l'armée de l'air
офицер запаса ВВС
pilote de
réserve
запасной лётчик
pilote de
réserve
лётчик резерва
pilote de
réserve
лётчик запаса
poids du carburant de
réserve
масса резервного топлива
poids du carburant de
réserve
вес резервного топлива
première
réserve
запас первой очереди
profil des
réserves
профиль полёта с
необходимыми
резервами топлива
réserve
d'attente
запас топлива на время ожидания
(посадки)
réserve
de braquage de gouvernes
запас рулей
(
IceMine
)
réserve
de carburant
запас топлива
réserve
de dégagement
запас топлива на случай изменения маршрута полёта
réserve
de dégagement
запас топлива на случай изменения высоты полёта
réserve
de flottabilité
запас плавучести
(напр., о поплавке)
réserve
de l'air
резерв ВВС
réserve
de munitions
запас боеприпасов
réserve
de munitions
боезапас
réserve
de procédure
запас топлива для захода на посадку
(с учётом установленного порядка и маршрута)
réserve
de puissance
запас тяги
(двигателя)
réserve
de puissance
запас мощности
(двигателя)
réserve
de route
навигационный запас топлива
réserve
de stabilité en lacet
запас путевой устойчивости
(
IceMine
)
réserve
de vol inversé
запас топлива для перевёрнутого полёта
(в специальном отсеке бака)
réserve
fonctionnelle
функциональная избыточность
réserve
stratégique
стратегический резерв
réserve
stratégique
оперативный резерв
réserves
comprises
с учётом резервов
(топлива)
siège de
réserve
запасное сиденье
équipage de
réserve
резервный экипаж
équipage de
réserve
экипаж-дублёр
(КЛА)
équipage de
réserve
дублирующий экипаж
Get short URL
