Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Aviation containing rate | all forms | exact matches only
EnglishUkrainian
abnormal descent rateненормально висока швидкість зниження
acceptance rateпропускна здатність (аеропорту чи злітної смуги)
acceptance rateчастота приймання повітряних суден
accident rateрівень аварійності (польотів)
accident rateчастотність нещасних випадків
adiabatic lapse rateадіабатичний градієнт
aging rateшвидкість старіння
air flow rateвитрата секундна повітря
aircraft ventilation rateступінь вентиляції кабіни повітряного судна (за об'ємом повітря)
all-commodity rateтариф для будь-якого виду вантажів
altitude-rate indicatorваріометр
altitude-rate indicatorпокажчик вертикальної швидкості
angular rate controlрегулювання за кутовою швидкістю
angular slew rateкутова швидкість повороту
approved rateзатверджений тариф на перевезення вантажу
ascensional rateшвидкість підіймання
ascensional rateшвидкість набирання висоти
bulk unitization rateтариф для насипних та наливних вантажів
cargo rateвантажний авіатариф
casualty rateкількість убитих і поранених
charge one rate for all commoditiesбрати одну плату за всі товари
climb rateшвидкість набору висоти
climb-and-descent rate indicatorваріометр
closed rateзакритий тариф
commodity rateтариф на перевезення товарів
constructed rateпобудований пасажирський чи вантажний тариф
contract rateтариф за контрактом
conveyance rateтариф на перевезення
cost/performance rateкоефіцієнт економічної ефективності
data signalling rateпропускна спроможність системи передавання даних
descent rateшвидкість зниження
deviation rateвеличина відхилення (від курсу польоту)
differential rateдиференційований тариф
differential rateдиференційний вантажний тариф
directional rateвантажний тариф одного напряму
directional rateцільовий тариф
directional rateцільовий направлений тариф
environmental lapse rateградієнт температури навколишнього повітря
excess baggage rateтариф на понаднормовий багаж
failure rateчастота пошкоджень
failure rateчастота відмов
failure-rate testвипробування на інтенсивність відмов
false alarm rateрівень фальшивих тривог
fatal accident frequency rateчастота нещасних випадків зі смертельним наслідком
fatality rateрівень аварійності (польотів)
fatality rateкоефіцієнт смертності від нещасних випадків
freight class rateкласовий вантажний тариф
freight rateвантажний авіатариф
freight-all-kinds rateтариф для різносортних вантажів
freight-all-kinds rateєдиний тариф на перевезення усіх видів вантажів
fuel dumping rateшвидкість аварійного зливання палива
fuel rateшвидкість подавання палива
fuel rateпитомі витрати палива
fuel rateвитрати палива
fuelling rateвитрачання заправки
general cargo rateосновний вантажний авіатариф
icing rateінтенсивність намерзання
icing rate indicatorпокажчик інтенсивності обмерзання
keying rateшвидкість маніпуляції
lapse rateадіабатичний градієнт
mail rateтариф на перевезення пошти
mass rateмасова витрата
modulation rateшвидкість модуляції
normal rateнормальний тариф
open rateвідкритий тариф
open-rate situationрежим відкритих тарифів
pitch rateкутова швидкість за тангажем
predicted failure rateпрогнозована інтенсивність відмов
published rateопублікований авіатариф
quantity rateкількісний тариф
range rateрадіальна швидкість
rate dampingдемпфування з швидкості
rate-fixing machineryпорядок установлення тарифів
rate flowmeterпокажчик миттєвої витрати
rate gyroscopeпрецесійний гіроскоп
rate gyroscopeгіроскоп із двома ступенями свободи
rate increaseзростання цін
rate informationінформація щодо швидкості
rate informationінформація щодо швидкості
rate limitмежа швидкості
rate of accelerationступінь прискорення
rate of angular motionкутова швидкість
rate of brakingступінь гальмування
rate of climbшвидкість набирання висоти
rate of climbшвидкопідйомність
rate of climb and descent indicatorваріометр
rate of closureшвидкість зближення
rate of crack propagationшвидкість розвитку тріщини
rate of descendшвидкість зниження
rate of descentвертикальна швидкість
rate of descentшвидкість зниження
rate of deviationвеличина відхилення
rate of rollкутова швидкість крену
rate of turnшвидкість розвертання
rate of turnшвидкість розвороту
rate-of-climb indicatorпокажчик швидкості набирання висоти
rate-of-climb indicatorваріометр
rate-of-roll indicatorпокажчик швидкості крену
rate-of-turn gyroscopeгіроскопічний датчик кутової швидкості
rate-of-turn indicatorпокажчик швидкості розвороту
rate-of-yaw indicatorпокажчик швидкості рискання (по курсу)
rate settingрегулювання тарифів
reaction rateшвидкість реакції (пілота)
refueling rateшвидкість заправлення паливом
removal rateшвидкість знімання металу під час механічної обробки
revenue rateприбуткова ставка
safety rateрівень безпеки (польотів)
saturated adiabatic lapse rateволого-адіабатичний градієнт температури
scanning rateшвидкість сканування
sectorial rateтариф на окремій ділянці польоту
spark plug rateчастота іскроутворення свічі запалювання
specific commodity rateспеціальний вантажний тариф
success rateчастота успішних заходжень на посадку
temperature lapse rateтемпературний градієнт
temperature lapse rateінтенсивність падіння температури (за висотою польоту)
through rateнаскрізний тариф (вантажний)
transmission rateшвидкість передавання
unaccompanied baggage rateтариф на перевезення несупроводжуваного багажу
unit load device rateтариф на перевезення вантажів у спеціальному пристрої для комплектування
wholesale charter rateтариф на гуртове чартерне перевезення
wholesale charter rateгуртовий чартерний тариф

Get short URL