pression – phrases

Terms for subject Aviation containing pression | all forms | exact matches only

French	Russian
accumulateur de pression hydraulique	гидроаккумулятор (glaieul)
accumulateur haute pression	аккумулятор высокого давления
admettre délivrer la pression à	подводить давление к (Maeldune)
affichage de la pression	установка заданного давления (Maeldune)
afficher la pression	устанавливать давление (на прибор Maeldune)
air à température et pression normales	воздух при стандартных условиях
air à température et pression normales	воздух при стандартных температуре и давлении
air à température et pression normales	стандартная атмосфера
air à température et pression normales	воздух при нормальных температуре и давлении
ajustement de la pression au sol	установка давления земли (на барометрическом высотомере)
alimentation d'huile sous haute pression	подача масла под высоким давлением
alimentation par gaz sous pression	баллонная система подачи (топлива)
alimentation par gaz sous pression	вытеснительная система подачи топлива давлением газа
alimentation par haute pression de gaz	баллонная система подачи (топлива)
alimentation par pression	баллонная система подачи (топлива)
alimentation par pression	вытеснительная система подачи (топлива)
alimentation sous pression	вытеснительная система подачи (топлива)
altitude de pression	высота по давлению
altitude de pression	зона выполнения (высота, на которой аэростат достигает предусмотренного сверхдавления)
altitude de pression	высота полёта, определяемая по атмосферному давлению
altitude de pression	барометрическая высота
altitude-pression	высота по давлению
amenée par pression	подача под давлением (напр., топлива)
amenée par pression	подача топлива под давлением
amplificateur de pression	усилитель давления
antenne de pression	приёмник давления
anéroïde de pression d'admission	анероидная коробка регулятора наддува
asservissement en pression	регулирование по давлению
ballon à haute pression	баллон высокого давления
bouchon de pression	пробка для системы с избыточным давлением
boucle de basse pression	магистраль пониженного давления
boucle de basse pression	магистраль низкого давления
boucle de haute pression	магистраль высокого давления
bouteille de mise sous pression	баллон наддува (топливных баков Maeldune)
bouteille haute pression	баллон высокого давления
bouteille sous pression	баллон под давлением (Maeldune)
bouteille à haute pression	баллон высокого давления
bouton à pression	нажимная кнопка
cabine sous pression	гермокабина (IceMine)
cabine sous pression	герметическая кабина с наддувом
cabine à pression constante	герметическая кабина с постоянным давлением
cabine à pression constante	герметическая кабина с наддувом
came de débrayage du régulateur de la pression d'admission	выключатель регулятора наддува
canal de compensation de pression	канал для уравнивания давления (напр., в кабине)
canal de compensation de pression	канал для уравнивания давления (напр. в кабине)
canalisation d'air sous pression	трубопровод сжатого воздуха
canalisation d'air sous pression	нагнетающий воздухопровод
canalisation d'air sous pression	система сжатого воздуха
canalisation d'air sous pression	магистраль сжатого воздуха
canalisation d'huile sous pression	нагнетательный маслопровод
canalisation d'huile sous pression	нагнетающий маслопровод
canalisation d'huile sous pression	нагнетающий масломагистраль
canalisation d'huile sous pression	нагнетательная масломагистраль
capotage sans pression	капот без внутреннего протекания воздуха
capotage sans pression	капот без протекания воздуха
capotage sous pression	капот с протеканием воздуха
capteur de différence de pression	датчик перепада давления
capteur de pression	приёмник давления
capteur de pression	приёмник воздушного давления
carte de pression atmosphérique	карта атмосферного давления
centrale de pression	централь давления
centrale de pression	централь высоты
centre de minimum de pression	центр минимального давления
centre de minimum de pression	центр минимума давления
centre de pression	центр парусности
chambre de pression	камера "холодного" сгорания
chambre de pression	камера разложения
champ de pression	поле давлений
chaîne de mise sous pression des réservoirs	система наддува баков
chute de pression hydraulique	падение давления в гидросистеме
circuit de basse pression	система низкого давления
circuit de haute pression	система высокого давления
circuit de pression statique	проводка статического давления
circuit de pression statique	линия статического давления
circuit d'oxygène sous pression à la demande	кислородная система с прерывной подачей
circulation d'huile sous haute pression	циркуляция масла под высоким давлением
circulation d'huile sous pression	циркуляция масла под давлением
circulation sous pression	циркуляция под давлением
clapet de décharge /de réduction de pression/	клапан сброса давления (Maeldune)
clapet de minimum de pression	регулятор малого газа
clapet de minimum de pression	клапан минимального давления
clapet d'excès de pression	разгрузочный клапан (давления)
clapet d'excès de pression	предохранительный клапан (давления)
clapet d'égalisation de pression	уравнительный клапан (Maeldune)
cockpit sous pression	герметизированная кабина
cockpit sous pression	герметическая кабина с наддувом
coefficient de dilatation à pression constante	коэффициент теплового расширения при постоянном давлении
coefficient de haute pression	коэффициент перепала давления
coefficient de haute pression	коэффициент перепада давления
coefficient de pression	перепад давления
coefficient de pression	коэффициент перепада давления
combustion à pression constante	сгорание при постоянном давлении
commande de la pression d'admission	управление наддувом
compresseur basse pression	низконапорный компрессор
compresseur haute pression	высоконапорный компрессор
compresseur moyenne pression	промежуточный компрессор
conduit d'air sous pression	нагнетающий воздухопровод
conduit d'air sous pression	трубопровод сжатого воздуха
conduit d'air sous pression	магистраль сжатого воздуха
conduite d'huile sous pression	нагнетательный маслопровод
conduite d'huile sous pression	нагнетающая масломагистраль
conduite d'huile sous pression	нагнетающий маслопровод
conduite d'huile sous pression	нагнетающий масломагистраль
conduite d'huile sous pression	нагнетательная масломагистраль
conduite d'huile à haute pression	маслопровод высокого давления
conduite d'huile à haute pression	масломагистраль высокого давления
contacteur de pression du carburant	указатель давления топлива
contacteur de pression du carburant	сигнализатор давления топлива
contacteur à pression barométrique	барореле
contre-pression sur le piston	противодавление на поршень
contre-pression à l'échappement	противодавление на выхлопе
contre-pression à l'échappement	противодавление на выпуске
contre-pression à échappement	сопротивление выпуску
contre-pression à échappement	противодавление на выпуске
contrôleur automatique de pression d'admission	регулятор постоянства давления
contrôleur automatique de pression d'admission	регулятор постоянства наддува
correction due à la température et à la pression	поправка на температуру и давление
courant d'huile de graissage sous pression	поток смазки под давлением
courant d'huile de graissage sous prèssion	поток смазочного масла под давлением
courant d'huile de graissage sous prèssion	поток смазки под давлением
couronne d'ailettes à basse pression	лопаточный венец низкого давления
couronne d'ailettes à basse pression	венец лопаток низкого давления
couronne de la moyenne pression	лопаточный венец среднего давления
couronne à réaction de la moyenne pression	венец реактивной турбины среднего давления
crête de haute pression	барический клин
cycle à pression constante	тепловой цикл при постоянном давлении
diagramme de pression d'air	диаграмма давления воздуха (по высоте)
diagramme de pression d'air	график давления воздуха (по высоте)
diminution de pression de régime	уменьшение рабочего давления
discontinuité de pression	скачок изменения давления
dispositif d'autorégulation de pression à l'admission	автоматический регулятор постоянства давления впуска
dispositif d'autorégulation de pression à l'admission	автоматический регулятор постоянства давления надува
dispositif d'autorégulation de pression à l'admission	автоматический регулятор давления на входе
dispositif de refroidissement sous pression	закрытая система охлаждения
dispositif de refroidissement sous pression	замкнутая система охлаждения
dispositif d'équilibrage de pression	устройство для уравновешивания давления
dispositif régulateur de pression	регулятор давления
disque basse pression	диск ротора низкого давления
disque haute pression	диск ротора высокого давления
distribuer la pression sur les accessoires	распределять давление по агрегатам (Maeldune)
domaine de pression	область давления
domaine de pression	диапазон давления
dorsale de haute pression	гребень высокого давления
décroissance verticale de la pression	понижение давления с увеличением высоты
décroissance verticale de la pression	уменьшение давления воздуха с высотой
détendeur de pression	клапан для понижения давления
détendeur de pression de cabine	редукционный клапан наддува (IceMine)
erreur de prise de pression statique	аэродинамическая погрешность приёмника статического давления
essai d'éclatement à la pression	испытание на разрыв от давления
essai d'éclatement à la pression	испытания пневматика на разрыв под действием внутреннего давления
essai en pression	опрессовка
essai en pression	испытание давлением
facteur de compensation de la pression statique	коэффициент компенсаций статического давления
filtre basse pression	фильтр низкого давления
filtre haute pression	фильтр высокого давления
fluctuation de la pression atmosphérique	колебание атмосферного давления
fluctuation de la pression atmosphérique	флуктуация атмосферного давления
fonction altitude-pression	зависимость "высота-давление"
fusée à liquide alimentée par haute pression de gaz	ЖРД с газобаллонной системой подачи топлива
fusée à liquide alimentée par haute pression de gaz	жидкостный ракетный двигатель с газобаллонной системой подачи топлива
fusée à réservoirs mis en pression constante	ЖРД с газобаллонной системой подачи топлива
fusée à réservoirs mis en pression constante	жидкостный ракетный двигатель с газобаллонной системой подачи топлива
galet de pression	направляющий ролик
galet de pression	нажимный ролик
gaz de mise sous pression	газ системы наддува (баков)
gaz de mise sous pression	газ вытеснительной системы подачи (топлива)
gaz de mise sous pression	вытесняющий газ
gradient de pression le long de l'envergure	градиент давления вдоль размаха крыла
générateur de mise sous pression	генератор наддува (баков)
générateur de mise sous pression	генератор вытеснительной системы подачи (топлива)
générateur de mise sous pression	газовый аккумулятор давления
générateur de mise sous pression	воздушный аккумулятор давления
générateur de pression	источник эталонных давлений
générateur de pression	аккумулятор давления
génératrice de pression hydraulique	генератор давления в гидросистеме
habitacle sous pression	кабина с наддувом
hausse de pression atmosphérique	повышение атмосферного давления (с уменьшением высоты полёта)
indicateur de baisse de pression	сигнализатор падения давления
indicateur de pression carburant	указатель давления топлива
indicateur de pression carburant	манометр топлива
indicateur de pression d'admission	указатель давления на входе
indicateur de pression d'admission	указатель давления наддува
indicateur de pression d'admission	мановакуумметр
indicateur de pression des freins hydrauliques	указатель давления гидротормозов
indicateur de pression d'huile	манометр масла
indicateur de pression hydraulique	указатель давления в гидросистеме
indicateur du rapport de pression	указатель системы повышения давления
indicateur du rapport de pression	указатель повышения давления
injection sous pression	впрыск жидкого топлива под давлением
injection sous pression	впрыск под давлением
instabilité de pression barométrique	неустойчивость барометрического давления
instabilité de pression de l'essence	неравномерное давление подачи топлива
installation d'alimentation sous pression	установка принудительной подачи питания
interrupteur à bouton à pression	кнопочный выключатель
interrupteur à bouton à pression	нажимный выключатель
interrupteur à pression	нажимный выключатель
isocouples à pression d'admission constante	семейство кривых равных крутящих моментов при постоянном давлении на впуске
ligne d'alimentation sous pression	топливная магистраль под давлением
ligne de pression	линия равных давлений
limiteur de pression d'admission	регулятор давления наддува
limiteur de pression d'admission	дроссельная заслонка нагнетателя
limiteur de pression d'admission progressif	регулятор давления наддува, сопряжённый с РУД
limiteur de pression d'admission progressif	регулятор давления наддува, сопряжённый с рычагом газа
loi de pression	закон изменения давления
manivelle à basse pression	кривошип низкого давления
manocontact de basse pression d'alimentation en combustible	пневмоконтактор блокировки подачи топлива
manomètre de basse pression combustible	манометр топлива магистрали низкого давления
manomètre de combustible basse pression	манометр топлива магистрали низкого давления
manomètre de pression d'admission	манометр давления на входе
manomètre de pression d'essence	манометр топлива
manomètre de pression d'essence	топливный манометр
manomètre de pression d'huile	манометр масла
manomètre de pression d'injection	манометр давления впрыска топлива
manomètre de pression hydraulique	манометр гидравлической энергосистемы
manomètre de pression hydraulique	манометр гидросистемы
mis sous pression	находящийся под давлением
mise en pression	создание давления (напр., в баках)
mise en pression	создание давления (напр. в баках)
mise en pression des réservoirs par fusées à poudre	создание давления в топливных баках с помощью порохового аккумулятора давления
mise sous pression	наддув
mise sous pression des réservoirs	создание давления в топливных баках
mobile basse pression	ВР ротор каскада низкого давления
mobile haute pression	ротор каскада высокого давления
mobile moyenne pression	МР ротор каскада среднего давления
moteur haute pression	двигатель высокого давления
moteur à haute pression	ракетный двигатель с высоким давлением в камере
moteur-fusée alimenté par pression de gaz	ЖРД с баллонной системой подачи топлива
moteur-fusée alimenté par pression de gaz	жидкостный ракетный двигатель с баллонной системой подачи топлива
multiplicateur de pression	усилитель давления
niveau de pression	уровень давления
oxygène à haute pression	кислород высокого давления
partie basse pression	группа низкого давления (компрессора)
partie haute pression	группа высокого давления (компрессора)
perte de pression dynamique	потеря динамического давления
pneu basse pression	пневматик низкого давления
pneu à basse pression	пневматик низкого давления
pneu à haute pression	пневматик высокого давления
pompe basse pression	насос низкого давления
pompe centrifuge à haute pression	центробежный насос высокого давления
pompe de pression	нагнетающий насос
pompe de pression d'essence	топливный насос
pompe de pression d'essence	бензиновый насос
pompe haute pression	насос высокого давления
pompe à pression constante	насос постоянного давления (на выходе)
pression au jeu	давление в зазоре (колёс турбины)
pression au joint	давление в зазоре (колёс турбины)
pression au soi	давление у земли
pression au sol	давление у земли
pression aux injecteurs	давление в топливных форсунках
pression aux injecteurs	давление в форсунках
pression avant le compresseur	давление на входе в компрессор
pression avant le compresseur	давление перед компрессором
pression aérodynamique	аэродинамическое давление
pression barométrique	барометрическое давление
pression cabine	давление в кабине
pression cinétique	динамическое давление
pression combustion	давление в камере сгорания
pression critique	давление в критическом сечении (сопла реактивного двигателя или аэродинамической сверхзвуковой трубы)
pression critique	критическое давление
pression d'accélération	давление, вызванное ускорением потока
pression d'accélération	давление от ускорения потока
pression d'admission	давление наддува
pression d'admission	давление впуска
pression d'admission admissible	допустимый наддув
pression d'admission admissible	допустимое давление впуска
pression d'admission au décollage	наддув впуска на взлётном режиме
pression d'admission au décollage	давление впуска на взлётном режиме
pression d'admission au-dessus de l'altitude de rétablissement	давление впуска поршневого двигателя за пределом высотности
pression d'admission du compresseur	давление впуска после нагнетателя
pression d'admission pour le décollage	наибольший наддув на взлётном режиме
pression d'air absolue	абсолютное давление воздуха
pression dans la couche d'écoulement arrêtée	давление заторможенного потока (Maeldune)
pression d'arrêt isentropique	давление изэнтропического торможения
pression d'arrêt isentropique	давление изоэнтропического торможения
pression d'arrêt isentropique derrière choc normal	давление изэнтропического торможения за прямым скачком уплотнения
pression d'arrêt isentropique derrière choc normal	давление изоэнтропического торможения за прямым скачком уплотнения
pression d'arrêt mesurée	измеренное давление торможения
pression d'aspiration des exhausteurs	входное давление эксгаустеров
pression de carburant	давление топлива
pression de chambre	давление в камере сгорания
pression de circuit	рабочее давление в системе
pression de combustion	давление в камере сгорания
pression de culot	донное давление
pression de. dissociation de l'air	давление диссоциированного атмосферного воздуха (на больших высотах и при гиперзвуковых скоростях полёта)
pression de débit	рабочее давление (насоса)
pression de débit nul	давление при нулевой производительности (гидронасоса с авторегулировкой)
pression de débit nul	давление при нулевом расходе
pression de gaz aérostatique	давление аэростатного газа
pression de gonflage de pneus	рабочее давление в пневматиках
pression de gonflage de pneus	рабочее давление в пневматиках (самолёта)
pression de l'atmosphère à bord	атмосферное давление на борту ЛА
pression de l'essence	давление подачи топлива
pression de pulvérisation	давление распыла (струи топлива)
pression de refoulement	давление на выходе (компрессора)
pression de refoulement du compresseur	давление на выходе из компрессора
pression de refoulement du compresseur	давление на выходе компрессора
pression de réglage	контрольное давление
pression de réglage	давление регулирования
pression de saturation	давление насыщенных паров
pression de sortie des gaz	давление выходящих газов
pression de stockage	контрольно-консервационное давление (при хранении ракеты)
pression de suralimentation	наддув
pression de tarage	давление открытия газового клапана (в аэростате)
pression de vapeur saturante	давление насыщенных паров
pression de veine	давление в рабочей части (аэродинамической трубы)
pression de verrouillage	запирающее давление
pression de verrouillage	давление запирания (клапана)
pression différentielle d'injection	перепад давления на форсунках
pression d'impact	полное давление
pression d'impact	динамическое давление
pression d'impact	давление торможения
pression dorsale	давление над крылом (IceMine)
pression d'oxygène	давление кислорода
pression du milieu environnant	давление окружающей среды
pression du réservoir	давление в баке
pression dynamique de référence	номинальный скоростной напор
pression dynamique du point d'arrêt	скоростной напор в критической точке
pression d'éclatement	разрушающее давление
pression détendue	давление в конце расширения
pression en aval du compresseur	давление за компрессором (Maeldune)
pression en haute altitude	давление на большой высоте
pression extérieure	наружное давление
pression faible	низкое давление
pression finale de compression	максимальное давление сжатия
pression finale de détente	конечное давление расширения
pression foyer	давление в камере сгорания
pression génératrice	полное давление
pression génératrice	давление торможения
pression génératrice derrière choc normal	полное давление за прямым скачком уплотнения
pression hydraulique	давление в гидросистеме
pression indiquée	приборное давление
pression latérale sur le cylindre	давление поршня на стенку цилиндра
pression maximum de débit	давление наибольшей производительности (насоса)
pression mesurée	измеренное давление
pression modérée	умеренное давление
pression modérée	среднее давление
pression par unité de surface	удельное давление
pression par unité de surface	давление на единицу поверхности (ЛА)
pression par unité de surface	давление на единицу поверхности (летательного аппарата)
pression pilote	управляющее давление
pression pilote	давление в задающей камере
pression régnant au niveau de la mer	давление на уровне моря
pression spécifiée	требуемое давление
pression spécifiée	установленное паспортом давление
pression spécifiée	заданное давление
pression statique du gaz au repos	статическое давление неподвижного газа
pression statique mesurée	измеренное статическое давление
pression statique à l'altitude de vol	статическое давление на высоте полёта
pression sur les sabots	тормозное давление на колодки
pression sur les sabots	давление на тормозные колодки
pression totale	суммарное статическое и динамическое давление
pression totale	полное статическое и динамическое давление
pression totale en amont de la grille	полное давление перед решёткой лопаточных профилей
pression totale vraie	истинное полное давление
pression ventrale	давление под крылом (IceMine)
pression à l'admission	давление наддува
pression à l'entrée	наддув
pression à l'entrée	давление наддува
pression à l'extrados	давление над крылом (IceMine)
pression à l'intrados	давление под крылом (IceMine)
pression à l'échappement	давление выхлопа
pression à l'échappement	давление на выходе
pression à l'échappement	давление выпуска
pression à l'échappement	противодавление выпуску
pression étalon	эталонное давление
prise d'air sans pression dynamique	статический воздухозаборник
prise d'air sans pression dynamique	безнапорный воздухозаборник
prise d'air à pression dynamique	напорный воздухозаборник
prise de pression	приёмник давления
prise de pression d'injection du combustible	штуцер замера давления впрыска топлива
prise de pression du lubrifiant	штуцер замера давления масла
prise de pression dynamique	приёмник динамического давления
prise de pression en aval de turbine	штуцер замера давления за турбиной
prise de pression statique	статическая трубка
prise de pression statique	статический зонд (крючок)
prise de pression statique	шайба статического давления
prise de pression statique	приёмник статического давления
prise de pression totale	приёмник полного давления
prise de pression à la paroi	приёмное отверстие на поверхности тела
prise de pression à l'entrée du compresseur	штуцер замера давления на входе в компрессор
profil de pression	профиль ступени давления
propulseur à pression génératrice	ЖРД с вытеснительной подачей (компонентов топлива)
prélèvement d'air basse pression	отбор воздуха низкого давления
raccords haute pression	соединения для приборов высокого давления
rapport d'augmentation de pression	степень сжатия
rapport d'augmentation de pression	степень повышения давления
rapport de pression d'étage	степень повышения давления в ступени (компрессора)
rapport de pression d'étage	степень повышения давления в ступени компрессора
ravitaillement sous pression	заправка топливом под давлением
relais de pression	манометрическое реле
relation pression-volume	зависимость давления от объёма (Maeldune)
remplissage combustible sous pression	заправка топливом под давлением
remplissage sous pression	заправка топливом под давлением
rivetage par pression	клепка обжатием (Maeldune)
robinet de haute pression	кран высокого давления
robinet de pression cabine	кран кабинного давления (IceMine)
robinet de pression d'huile	штуцер замера давления масла
roue à pneus à basse pression	колесо шасси с пневматиком низкого давления
récupération de pression	преобразование скоростного напора в статическое давление
récupération de pression	восстановление давления
récupération de pression optimum	наивыгоднейшее преобразование скоростного напора в статическое давление
référence de pression dynamique	датчик скоростного напора
référence de pression dynamique	датчик динамического давления
régulateur altimétrique de pression de combustible	барометрический регулятор давления топлива
régulateur de pression	автомат давления
régulateur de pression cabine	регулятор давления в кабине
régulateur de pression d'admission	автомат наддува
régulateur de pression de sûreté	предохранительный регулятор давления
régulateur de pression d'huile	регулятор давления масла
régulation de pression cabine	регулирование давления в кабине
répartition de pression dynamique	распределение динамического давления
réservoir du générateur de mise sous pression	резервуар аккумулятора давления
réservoir sous pression	топливный бак вытеснительной системы
réservoir sous pression	топливный бак вытеснительной системы
réservoir à haute pression	баллон высокого давления
rétablissement de la pression normale d'adaptation	сохранение номинального давления до расчётной высоты полёта
saut de pression	скачок давления
soufflante à haute pression	высоконапорный вентилятор (Maeldune)
soufflerie à basse pression	аэродинамическая труба низкого давления
soupape de régulation de pression	клапан регулирования давления
soupape d'équilibrage de la pression	уравнительный клапан
soupape régulatrice de pression	клапан регулирования давления
sphère haute pression	шаровой баллон высокого давления (Maeldune)
sphère haute pression	сферический баллон высокого давления
stabilité de la pression de chambre	постоянство давления в камере сгорания
surface à pression constante	изобарическая поверхность
surveiller la pression	контролировать давление (Maeldune)
système d'alimentation à pression de gaz	баллонная система топливоподачи
système d'alimentation à pression de gaz	баллонная система подачи топлива
système d'alimentation à pression génératrice	вытеснительная система топливоподачи
système de remplissage carburant sous pression	система заправки топливом под давлением
système de réglage de la pression	система регулирования давления
système de régulation de la pression cabine	система регулирования давления в кабине
sélecteur de pression cabine	задатчик давления в кабине
sélecteur de prise de pression	распределитель показаний датчика давлений
taux de compression basse pression	степень повышения давления в компрессоре низкого давления (Maeldune)
taux de compression haute pression	степень повышения давления в компрессоре высокого давления (Maeldune)
taux de pression	степень повышения давления
taux de pression d'un étage de compresseur	степень повышения давления ступени компрессора
taux de récupération de pression	степень использования скоростного наддува
taux global de pression	общая степень повышения давления
température et pression de référence	эталонные условия по давлению и температуре
transformation de l'énergie cinétique en pression	преобразование кинетической энергии в давление
transmetteur de pression carburant	датчик давления топлива
transmetteur de pression hydraulique	датчик давления в гидросистеме
transmetteur de pression inductif	индуктивный датчик давления
tube de pression totale et statique	приёмник полного и статического давления
turbine basse pression	турбина низкого давления
turbine haute pression	турбина высокого давления
turbine à contre-pression	турбина для работы с противодавлением
turbine à un étage haute pression	одноступенчатая турбина группы высокого давления
valve de mise en pression	клапан наддува (кабины)
valve de mise en pression	клапан герметизации (кабины)
valve de régulation de pression de cabine	клапан регулирования давления в кабине
vanne d'échappement pression cabine	клапан сброса давления в кабине (Maeldune)
variation de pression du combustible	диапазон колебаний давления подачи топлива
variation de pression du combustible	диапазон изменений давления подачи топлива
Venturi du régulateur de la pression d'admission	трубка регулятора наддува
volet limitateur de pression d'admission	ограничитель наддува
volet limitateur de pression d'admission	дроссельная заслонка управления наддувом
voyant de baisse de pression	световой сигнализатор падения давления
zone de basse pression	зона пониженного атмосферного давления
zone de basse pression	область пониженного атмосферного давления
zone de basse pression	область пониженного давления
zone de haute pression	область высокого давления
à-coup de pression cabine	скачок давления в кабине (Maeldune)
écart de pression atmosphérique	отклонение атмосферного давления
échangeur de pression	обменник давления (в вариометре)
éclatement à la pression	разрыв от давления
écoulement des gaz sous faible pression	газовый поток при малом давлении
écoulement sous pression d'air	подача топлива под давлением воздуха
élévation de pression à l'admission	увеличение давления впуска
énergie de pression	энергия сжатого газа
énergie récupérée de pression	энергия преобразования скоростного напора в статическое давление
énergie récupérée de pression	энергия давления, полученная от скоростного напора
établissement de la pression	установление давления
établissement de la pression	нарастание давления
étage basse pression	ступень низкого давления (турбины)
étage de détente à basse pression	ступень расширения с малым перепадом давления
étage de pression	ступень давления (турбины)
étage haute pression	ступень высокого давления (турбины)
étage à basse pression	ступень низкого давления (турбины)
étage à basse pression	ступень компрессора группы низкого давления
étage à basse pression	группа низкого давления
étage à haute pression	ступень компрессора группы высокого давления
étage à haute pression	группа высокого давления
étanchéité sous pression	герметичность под давлением
étrier de pression	нажимной хомутик
étrier de pression	нажимная скоба

Get short URL