poudré – phrases

Terms for subject Aviation containing poudré | all forms

French	Russian
accélérateur auxiliaire à poudre	стартовый пороховой ускоритель
accélérateur auxiliaire à poudre	стартовый пороховой двигатель
accélérateur auxiliaire à poudre	пороховой ракетный ускоритель
accélérateur auxiliaire à poudre	стартовый ПРД
accélérateur à poudre	пороховой ускоритель взлёта
agent chimique en poudre	порошковый огнегасящий состав
agent chimique en poudre	порошковый огнегасящий агент
allumeur à poudre	пороховой воспламенитель
allumeur à poudre	пирозапал
amorceur de charge de poudre	запал порохового заряда (ускорителя катапультного кресла Maeldune)
appoint de poudre	навеска (порохового заряда ракеты)
biétage à poudre	двухступенчатая пороховая ракета
bloc de poudre	пороховая шашка
bloc de poudre	заряд РДТТ
booster à poudre	пороховой ускоритель
booster à poudre	пороховой стартовый двигатель
centre d'expérimentation pour propulseurs à poudre	научно-исследовательский центр ПРД
charge de poudre	заряд твёрдого ракетного топлива
charge de poudre	пороховой заряд
charge de poudre	заряд РДТТ
charge de poudre noire	заряд чёрного пороха
charge de poudre propulsive	заряд порохового ракетного ускорителя (стартового двигателя)
charge à poudre	заряд твёрдого ракетного топлива
charge à poudre	пороховой заряд
charge à poudre	заряд РДТТ
composition des mélanges des poudres	состав пороховых смесей
démarreur à poudre	пиростартёр
démarreur à poudre	пороховой стартёр
démarreur à poudre	пиротурбостартёр
démarreur à poudre	пороховой турбостартёр
démarreur à poudre	пиромеханизм раскрутки (гироскопа)
démarreur à poudre à mise à feu électrique	пиротурбостартёр с электровоспламенителем
démarreur à poudre à mise à feu électrique	пиротурбостартёр с электрозапалом
démarreur à poudre à mise à feu électrique	пиростартёр с электрозапалом
démarreur à poudre à mise à feu électrique	пиростартёр с электровоспламенителем
embrayage à poudre	порошковая муфта
engin à poudre	пороховой ракетный двигатель
engin à poudre	ракета с ПРД
engin à poudre	ракета с пороховым двигателем
ensemble largable de fusées à poudre	сбрасываемый блок пороховых ускорителей
enveloppe de propulseur à poudre	корпус РДТТ
fusée de poudre auxiliaire	пороховой стартовый двигатель
fusée de poudre auxiliaire	пороховой ракетный ускоритель
fusée à poudre	пороховой ракетный двигатель (ПРД)
fusée à poudre	ракета с ПРД
fusée à poudre	ракета с пороховым ракетным двигателем
fusée à poudre coulée	ПРД, работающий на литом порохе
fusée à poudre coulée	пороховой ракетный двигатель, работающий на литом порохе
fusée à poudre d'assistance au décollage	пороховой ракетный ускоритель
fusée à poudre d'assistance au décollage	пороховой стартовый двигатель
fusée à poudre pour décollage	пороховой ракетный ускоритель
fusée à poudre à longue durée	ПРД с большим временем горения
fusée à poudre à longue durée	пороховой ракетный двигатель с большим временем горения
gaz de poudre	пороховые газы
grain de poudre	пороховая шашка
grain de poudre	заряд твёрдого ракетного топлива
générateur à combustion de poudre	пороховой аккумулятор давления
générateur à combustion de poudres	пороховой аккумулятор давления
générateur à poudre	пороховой аккумулятор давления
géométrie de bloc de poudre	геометрическая форма заряда твёрдого топлива
géométrie de bloc de poudre	геометрическая форма заряда РДТТ
impulseur à poudre	пороховой ракетный ускоритель
impulseur à poudre	пороховой стартовый двигатель
impulseur à poudre	пороховой датчик импульса (напр. при испытании на флаттер)
lot de poudre à combustion rapide	партия быстрогорящего пороха
mise en pression des réservoirs par fusées à poudre	создание давления в топливных баках с помощью порохового аккумулятора давления
missile à propulsion à poudre	ракета с ПРД
moteur à poudre	пороховой ракетный двигатель (ПРД)
moteur-fusée à poudre	пороховой ракетный двигатель (ПРД)
moteur-fusée à poudre	пороховой ракетный двигатель
mélange des poudres	твёрдое ракетное топливо
mélange des poudres	пороховая смесь
poudre agglomérés	прессованная пороховая шашка
poudre B	одноосновное твёрдое ракетное топливо
poudre brûlant en cigarette	пороховая шашка, горящая с торца
poudre brûlée	горящий порох
poudre brûlée	сгоревшее твёрдое ракетное топливо
poudre brûlée	сгоревший порох
poudre brûlée	горящее твёрдое ракетное топливо
poudre classique	обычное твёрдое ракетное топливо (на нитроцеллюлозной и нитроглицериновой основе)
poudre cobalt-chrome	кобальтово-хромовый металлический порошок
poudre colloïdale	коллоидный порох (твёрдое ракетное топливо)
poudre composite	смесевой порох
poudre composite	смесевое твёрдое ракетное топливо
poudre composite métallisée	металлизированный смесевой порох
poudre composite métallisée	металлизированный смесевое твёрдое ракетное топливо
poudre coulée	литая пороховая шашка
poudre d'aluminium	алюминиевый порошок (дополнительный компонент твёрдого ракетного топлива)
poudre d'aluminium	алюминиевая пудра (дополнительный компонент твёрдого ракетного топлива)
poudre d'amorçage	инициирующее ВВ
poudre de fusée	пороховой заряд ракетного двигателя
poudre de fusée	заряд РДТТ
poudre du cordeau de découpe	линейный пороховой заряд разделения (ступеней ракеты)
poudre dégressive	пороховая шашка с дегрессивным горением
poudre dégressive	пороховая шашка дегрессивного горения
poudre extrudée	штампованное твёрдое ракетное топливо
poudre extrudée	изготовленное выдавливанием твёрдое ракетное топливо
poudre extrudée avec solvant	штампованное твёрдое ракетное топливо с применением летучего растворителя
poudre extrudée avec solvant	прессованное твёрдое ракетное топливо с применением летучего растворителя
poudre homogène	гомогенный порох
poudre homogène	гомогенное твёрдое ракетное топливо
poudre lente	медленногорящее твёрдое ракетное топливо
poudre multibase	многоосновное твёрдое ракетное топливо
poudre multitubulaire	многоканальная пороховая шашка
poudre progressive	пороховая шашка с прогрессивным горением
poudre progressive	пороховая шашка прогрессивного горений
poudre propulsive	метательное ВВ
poudre rapide	быстрогорящий порох
poudre rapide	быстрогорящее твёрдое ракетное топливо
poudre sphérique	зернистое твёрдое ракетное топливо
poudre sphérique	гранулированное твёрдое ракетное топливо
poudre "tous temps"	твёрдое ракетное топливо со слабо выраженной зависимостью скорости горения от температуры
poudre "tous temps"	порох со слабо выраженной зависимостью скорости горения от температуры
poudre tubulaire	трубчатая пороховая шашка
poudre vive	быстрогорящее твёрдое ракетное топливо
poudre à combustion lente	медленногорящий порох
poudre à combustion lente	медленногорящее твёрдое ракетное топливо
poudre à combustion rapide	быстрогорящий порох
poudre à combustion rapide	быстрогорящее твёрдое ракетное топливо
poudre à haute énergie	высококалорийный порох
poudre à haute énergie	высокоэнергетическое твёрдое ракетное топливо
poudre à haute énergie	высокоэнергетический порох
poudre à haute énergie	высококалорийное твёрдое ракетное топливо
poudre à "plateau"	порох со слабо выраженной зависимостью скорости горения от температуры
poudre à "plateau"	твёрдое ракетное топливо со слабо выраженной зависимостью скорости горения от температуры
poudre à "plateau"	твёрдое ракетное топливо со слабо выраженной зависимостью скорости горения от давления
poudre à "plateau"	порох со слабо выраженной зависимостью скорости горения от давления
poudre à simple base	одноосновное твёрдое ракетное топливо
propulseur statofusée à poudre	ПВРД на твёрдом топливе
propulseur statofusée à poudre	твёрдотопливный ПВРД
propulseur à poudre	ракетный двигатель твёрдого топлива (РДТТ)
propulseur à poudre monoétage	одноступенчатый РДТТ
propulseur à poudre à combustion radiale	РДТТ с радиальным горением (заряда)
propulseur à poudre à deux étages	РДТТ с двумя ступенями тяги
propulsion à poudre	движение с помощью РДТТ
propulsion à poudre	движение с помощью ракетного двигателя твёрдого топлива
roquette à poudre	ракета с ПРД
réacteur à poudre	ракетный двигатель твёрдого топлива (РДТТ)
réacteur à poudre	ракетный двигатель твёрдого топлива
statofusée à accélérateur à poudre	ПВРД с пороховым ускорителем
statofusée à accélérateur à poudre	ПВРД с пороховым разгонным РДТТ
statoréacteur à accélérateur à poudre	ПВРД с пороховым ускорителем
statoréacteur à accélérateur à poudre	ПВРД с пороховым разгонным РДТТ
tuyère à poudre	сопло РДТТ
tuyère à poudre	сопло ПРД
vérin à poudre	пороховой цилиндр (катапультируемого кресла)
vérin à poudre	пороховой цилиндр (катапультируемого сиденья)
énergie de poudre	энергия твёрдого ракетного топлива
énergie de poudre	энергия пороха
étage à poudre	ступень с РДТТ

Get short URL