DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Aviation containing pompes | all forms | exact matches only
FrenchRussian
alimentation par pompesнасосная система подачи (топлива)
arbre de commande de la pompe à huileприводной валик масляного насоса
arbre de commande de la pompe à huileведущий валик масляного насоса
axe de commande de la pompeвалик привода насоса
balancier d'une pompeрычаг насоса
barillet de pompeцилиндр насоса
bloc de pompesблок помп (реактивного двигателя)
bloc de pompesблок насосов
bloc pompeмаслоагрегат (Natalia Nikolaeva)
bloc-pompes d'huileмаслоагрегат (IceMine)
came de pompe à huileкулачок масляного насоса
capacité de production de la pompe foulanteпроизводительность нагнетающего насоса
caractéristique en cavitation de la pompeкавитационная характеристика насоса
chapeau amovible de la pompe à carburantсъёмная крышка топливного насоса
commande de pompe d'envoiпривод нагнетающего маслонасоса
commande unilatérale de la pompe à airодносторонний привод воздушного насоса
compartiment d'aspiration de la pompeзаборная камера насоса
compartiment d'aspiration de la pompeвсасывающая камера насоса
compartiment de refoulement de la pompeзаливная камера насоса
compartiment de refoulement de la pompeнагнетательная камера насоса
connexion d'admission de la pompe à huileвходной штуцер маслонасоса
connexion d'admission de la pompe à huileсоединение подводящей трубы маслопомпы
contact de la pompeвключение помпы
contact de la pompeвключение насоса
contre-pompeконтрнасос
corps de la pompeкорпус помпы
corps de la pompeцилиндр насоса с поршнем
corps de la pompeкорпус насоса
couplage turbine-pompeтурбонасосный агрегат
coups de pompe à huileпульсация масла, создаваемая масляным насосом (двигателя)
crépine de pompeвсасывающий фильтр насоса
cylindre de la pompe à airцилиндр поршневого насоса
cylindre de la pompe à airцилиндр воздушного насоса
dent d'engrenage de la pompeзубец шестерни насоса
débit effectif de la pompe à combustibleэффективная производительность топливного насоса
engrenage de commande de la pompe à huileведущая шестерня привода масляного насоса
ensemble pompe-moteurагрегат "насос-двигатель"
entraînement de pompes d'injectionпривод насосов непосредственного впрыска
faire caviter la pompeвызывать кавитацию насоса
fusée à pompesЖРД с насосной подачей топлива
fusée à pompesжидкостный ракетный двигатель с насосной подачей топлива
gicleur de la pompe d'accélérationжиклёр помпы приёмистости
gicleur de pompeжиклёр помпы приёмистости
groupe des pompes à huileблок масляных насосов
harnais d'engrenages de la pompeсистема колёс шестерёнчатого насоса
hauteur géométrique d'aspiration de la pompeгеометрическая высота всасывания помпы
hauteur géométrique d'aspiration de la pompeгеометрическая высота всасывания насоса
installation de pompesблок насосов
installation de pompesгруппа насосов
jeu d'engrenages de la pompeнабор колёс шестерёнчатого насоса
jeu d'engrenages de la pompeкомплект колёс шестерёнчатого насоса
logement de pompes à huileгнездо блока маслопомп
piston de pompeплунжер насоса
pompe A.P.U.насос вспомогательной силовой установки
pompe autorégulatriceнасос с автоматическим регулированием (давления подачи)
pompe auxiliaireвспомогательный насос
pompe auxiliaireаварийный насос
pompe basse pressionнасос низкого давления
pompe centrifuge de condensateurцентробежный конденсаторный насос
pompe centrifuge à développantesцентробежный насос с эвольвентными лопатками
pompe centrifuge à haute pressionцентробежный насос высокого давления
pompe d'alimentationподающий насос
pompe d'alimentation HPпитающий насос высокого давления
pompe d'alimentation HPподающий насос высокого давления
pompe d'alimentation HPнагнетающий насос высокого давления
pompe d'amorçageподкачивающий насос
pompe d'amorçageзаливочный насос
pompe d'amorçageнасос пусковой системы
pompe d'aspirationоткачивающий насос
pompe de carburant supplémentaireтопливный насос подкачки
pompe de circulationциркулярный насос
pompe de compressionнагнетающий насос
pompe de dégivrageнасос противообледенителя
pompe de dégivrage de l'aileнасос противообледенителя крыла
pompe de dégivreurнасос противообледенителя
pompe de furalineнасос подачи фуралина
pompe de gavageнасос подкачки
pompe de gavageподкачивающий насос
pompe de gavageнасос подпитки (Natalia Nikolaeva)
pompe de graissage mécaniqueприводной масляный насос
pompe de lubrificationмасляный насос
pompe de mise en drapeauнасос флюгирования (IceMine)
pompe de pressionнагнетающий насос
pompe de pression d'essenceтопливный насос
pompe de pression d'essenceбензиновый насос
pompe de presssionнагнетательный насос
pompe de remplissageзаправочный насос
pompe de remplissageнасос топливозаправщика
pompe de réchauffeфорсажный насос
pompe de réchauffeнасос форсажного топлива
pompe de récupérationподкачивающий насос
pompe de récupérationнагнетательная помпа
pompe de suralimentationподкачивающий насос
pompe de transfertперекачивающий насос (de transvasement Maeldune)
pompe d'eau de refroidissementнасос системы водяного охлаждения
pompe d'injectionнасос впрыска
pompe d'injection au démarrageзаливной насос (IceMine)
pompe d'injection dans l'admissionнасос впрыска топлива в систему впуска
pompe d'injection d'eauнасос впрыска воды
pompe d'injection d'eauводяной насос системы форсажа
pompe d'injection directeтопливный насос непосредственного впрыска
pompe d'injection directeнасос непосредственного впрыска
pompe double d'épuisement et d'alimentationсдвоенный нагнетательно-откачивающий насос
pompe d'oxygène liquideнасос подачи жидкого кислорода
pompe démontableсъёмный насос
pompe d'épreuve de vérificationнасос для контрольных гидравлических испытаний
pompe entraînée par le moteurнасос с приводом двигателя
pompe express à piston plongeur différentielбыстроходный дифференциальный насос
pompe foulanteнагнетающий насос
pompe haute pressionнасос высокого давления
pompe hydraulique d'essaiнасос для гидравлических испытаний
pompe noyéeпогружной насос
pompe pour pneus d'avionнасос для накачивания самолётных шин
pompe pour postcombustionтопливный форсажный насос
pompe pour postcombustionтопливный насос форсажной камеры
pompe principaleосновной насос (в отличие аварийного)
pompe radialeцентробежный насос
pompe rotative à enceinte étancheгерметический центробежный насос
pompe volumétriqueобъёмный насос
pompe à action directeнасос непосредственного действия
pompe à air rotativeротационный воздушный насос
pompe à air à clapetsклапанный воздушный насос
pompe à air à commande directeвоздушный насос, непосредственно приводимый в действие
pompe à air à huileвакуумный масляный насос
pompe à air à pistonпоршневой воздушный насос
pompe à air à robinetsкрановый воздушный насос
pompe à air à soupapeклапанный воздушный насос
pompe à air à tiroir rotatifвоздушный насос с вращающимся золотником
pompe à carburant à turbineтопливный турбонасос
pompe à commande électriqueэлектрический насос
pompe à commande électriqueэлектронасос
pompe à commande électriqueнасос с электроуправлением
pompe à course variableнасос с переменным ходом плунжера
pompe à course variableнасос с автоматическим регулированием производительности
pompe à eau de refroidissementнасос системы водяного охлаждения
pompe à entraînement mécaniqueнасос с механическим приводом
pompe à entraînement électriqueэлектронасос
pompe à entraînement électriqueэлектрический насос
pompe à entraînement électriqueнасос с электроприводом
pompe à essenceтопливный насос
pompe à essenceбензиновый насос
pompe à huile rotativeколовратный масляный насос
pompe à mainнасос с ручным приводом
pompe à mélange carburéнасос для карбюрированной горючей смеси
pompe à oxygène liquideнасос для жидкого кислорода (Maeldune)
pompe à palettes tournantesколовратный пластинчатый насос
pompe à pistons multiplesмногоплунжерный насос
pompe à pression constanteнасос постоянного давления (на выходе)
pompe électrohydrauliqueэлектрогидравлический насос
pompe élévatoireнагнетающий насос
pompes jumeléesсдвоенный насос
raccord de refoulement de pompe à carburantвыходной штуцер топливного насоса
raccord de refoulement de pompe à carburantвыходной патрубок топливного насоса
soupape de réglage de la pompeрегулятор рабочего давления насоса
système d'alimentation par pompeнасосная система подачи топлива
système d'alimentation par pompeнасосная система топливоподачи
tube de refoulement de la pompeнагнетательная трубка насоса
turbine de pompeкрыльчатка насоса
turbine-pompeтурбонасосный агрегат
turbine-pompe hydrogèneводородный турбонасосный агрегат
volute de la pompe à oxygèneулитка кислородного насоса (ЖРД)