más – phrases

Terms for subject Aviation containing más | all forms | exact matches only

Spanish	Russian
aeronave más liviana que el aire	летательный аппарат легче воздуха
blanco volante más allá del alcance óptico	мишень, летающая за пределами зоны прямой видимости
cláusula de la nación más favorecida	условие о применении режима наибольшего благоприятствования
cláusula de la nación más favorecida	условие о применении режима наиболее благоприятствуемой нации
condiciones de vuelo más próximas a las de explotación	весьма приближённые к условиям эксплуатации условия полёта
formación en V formada por formaciones más pequeñas en V	строй "клин из клиньев" (из звеньев в строю "клин")
hacer más completa la reserva	пополнять запас
metal reforzado con fibras metálicas más resistentes	армированный волокнами металл
más allá del extremo de la pista	за концом ВПП
más ligero que el aire	легче воздуха
más liviano que el aire	легче воздуха
más pesado que el aire	тяжелее воздуха
operación más allá del alcance óptico	работа за пределами зоны прямой видимости
parámetro principal y más fácilmente controlable	основной и наиболее просто регулируемый параметр
peso motor más el combustible	вес двигателя с запасом топлива
posición centro gravedad más adelantada	крайне передняя центровка
posición centro gravedad más retrasada	крайне задняя центровка
punto más alto del área de aterrizaje	самая высокая точка лётного поля
radiocontrol más allá del alcance óptico	радиоуправление за пределами зоны прямой видимости
ser más maniobrable	превосходить в манёвренности
ser más maniobrero	превосходить в манёвренности
simulación lo más fielmente posible de condiciones espaciales	наиболее приближённое моделирование космических условий
tirar más allá del blanco	допускать перелёт (при стрельбе)
vehículo más pesado que el aire	летательный аппарат тяжелее воздуха
volar más allá del blanco	проскакивать цель (при перехвате)
volar más allá del blanco	сбрасывать бомбы с перелётом цели
volverse más y más pesado de cola	заваливаться на хвост
volverse más y más pesado de nariz	заваливаться на нос (о ЛА)

Get short URL