DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Aviation containing movement | all forms | exact matches only
EnglishRussian
accompanying movementсопровождающее движение
accompanying movementсопутствующее движение
accompanying movementпрослеживающее движение
Advanced Surface Movement Guidance and Control SystemУсовершенствованная система управления наземным движением и контроля за ним (vp_73)
aerodrome movement areaзона движения воздушных судов
aerodrome movement areaрабочая площадь аэродрома
aft stick movementперемещение ручки управления назад
aft stick movementотклонение ручки управления назад
aft stick movementвзятие ручки управления на себя
aileron movementотклонение элеронов
aircraft ground movementназемное движение воздушного судна (google.ca Lena Nolte)
aircraft movementвзлётно-посадочная операция (AlexanderGerasimov; это движение воздушных судов, см. анг-рус словарь гражданской авиации Марассанова Andy)
aircraft movementдвижение воздушного судна
aircraft movement areaзона движения воздушных судов (на аэродроме)
aircraft surface movement indicatorиндикатор наземного движения воздушных судов
airfield surface movement controlуправление движением на лётном поле
airfield surface movement indicatorрадиолокационный индикатор наземного движения самолётов
angular movementугловое отклонение
anti-compensatory eye movement responseпротивокомпенсаторная глазодвигательная реакция
backward movement of the stickперемещение ручки назад
backward movement of the stickвзятие ручки на себя
backward movement of the stickотклонение ручки назад
center-of-pressure movementсмещение центра давления
communicated movementпассивное движение, вызванное внешней силой
communicated movementнепроизвольное
conjugate lateral eye movementсопряжённое латеральное движение глаз (в сторону, противоположную активизируемому полушарию)
control movementотклонение органа управления
control movementперемещение органа управления
control-movement techniquesтехника пилотирования
control-movement techniquesдействия экипажа
control stick movementотклонение ручки управления
control stick movementперемещение ручки управления
cross-control movementперекрёстное отклонение органов управления
cross-control movementпротивоположное отклонение рычагов управления
cross-control movementпротивоположное отклонение органов управления
cross-control movementперекрёстное отклонение рычагов управления
decomposition of movementрасстройство координации движений
discomposition of movementраспад структуры движения
discrimination of limb movementощущение движения своей части тела
discrimination of limb movementощущение движения своей конечности
ensure safe movementобеспечивать безопасное движение
executed movementфактически совершенный двигательный акт
executed movementфактически выполненное движение
eye movement lassitudeлатентное время движения глазного яблока
eye movement lassitudeлатентное время движения глаза
facilitate surface movementупорядочивать наземное движение
facilitating surface movementупорядочивающий наземное движение
facilitating surface movementупорядочивание наземное движение
feedback on the response of the aircraft to control movementобратная связь, информирующая о реакции самолёта на управляющее действие (летчика)
feedback on the response of the aircraft to control movementобратная связь, информирующая о реакции самолёта на управляющее движение (летчика)
flapping movementмаховое движение
framework of movementполное прекращение движений
framework of movementзамирание без движения
ground movement controllerдиспетчер наземного движения
illusory movementиллюзия движения
induced movementиндуцированное движение
induced movementиллюзорное восприятие движения (какого-л, объекта в результате движения соседнего объекта)
internal body movementдвижение внутренних органов
jaw movementдвижение челюстями
movement separationинтервал эшелонирования в движении (MichaelBurov)
movement separationэшелонирования в движении (MichaelBurov)
needle movementотшкаливание (MichaelBurov)
needle movementотшкаливание стрелки (MichaelBurov)
needle movement to the centerотшкаливание стрелки (MichaelBurov)
needle movement to the centerотшкаливание (MichaelBurov)
nystagmic eye movementнистагмическое движение глазных яблок
nystagmoid eye movementнистагмоидное движение глазных яблок
nystagmoid eye movementнистагмоидное движение глаз
nystagmoid eye movementнистагмоидное движение взгляда
objectless movementфи-феномен (стробоскопический эффект движения между стимулами при определенном интервале; гештальтпсихология)
perceived movementвоспринятое движение
perceived movementвоспринимаемое движение
perception of movementвосприятие движения
pilot's eye movementдвижение глаз лётчика
pilot's head movementдвижение головы лётчика
plunging movementперемещение по вертикали (Leonid Dzhepko)
pursuit eye movementпрослеживающее движение глазного яблока
pursuit eye movementследящее движение глаза
pursuit eye movementследящее движение глазного яблока
pursuit eye movementпрослеживающее движение глаза
ramp movementперемещение с ограниченной зоной линейности
ramp movementлинейное перемещение с насыщением
reflex position movementдвигательный позный рефлекс
reflex position movementрефлекторное позное движение
reflex-controlled movementрефлекторно управляемое движение
residual movement timeвремя остаточного движения
rudder movementперемещение руля поворота
saccadic movementсаккадическое движение (глаза)
saccadic movementсаккада
self-produced movementактивное движение
self-produced movementпроизвольное движение
shuttle movementчелночное сообщение
slow down movementзамедлять движение
small movementмалоинтенсивное движение (Leonid Dzhepko)
somersaulting movementугловое движение тангажа
somersaulting movementвращение вокруг фронтальной оси
somersaulting movementугловое движение вокруг фронтальной оси
somersaulting movementкувыркание
spatial movementперемещение в пространстве (Leonid Dzhepko)
step movementскачкообразное перемещение
step movementступенчатое перемещение
stick movement rateтемп дачи ручки
stick movement rateскорость перемещения ручки управления
store movementдвижение подвесного груза
surface movementназемное движение
surface movement controlуправление наземным движением
surface movement guidanceуправление наземным движением
Surface Movement Guidance and Control Systemуправление наземным движением и система контроля (MichaelBurov)
Surface Movement Guidance and Control Systemсистема управления и руководства наземным движением (Andy)
Surface Movement Guidance and Control SystemСистема управления наземным движением и контроля за ним (vp_73)
surface movement radarрадиолокационная станция обзора лётного поля
surface movement radarрадиолокатор управления наземным движением
throttle back movementобратный ход рычага
unrestricted movementперемещение рычага без ограничений (на скорость отклонения)
upstream movementраспространение против потока
vibratory movementколебательное движение
visual illusion of movementзрительная иллюзия движения
volitional movementпроизвольное движение
voluntary movement controlпроизвольное управление движениями
vortex movementперемещение вихря
well-timed control movementсвоевременное перемещение рычага управления
wheel movementперемещение штурвала
wheel movementотклонение штурвала
wheel movementдвижение колеса
whole-body movementдвижение всем телом
whole-body movementдвижение всего организма
wrist movementдвижение руки в запястье
yaw movementугловое движение рыскания
yaw movementугловое движение вокруг вертикальной оси
yaw movementвращение вокруг вертикальной оси