DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Aviation containing matter | all forms | exact matches only
EnglishRussian
Advisory Committee on Technical and Operational MattersКонсультативный комитет по техническим и эксплуатационным вопросам
agree that all claims with respect to such matters may be heard and determined by oneсогласились что все требования в соответствии с такими вопросами должны быть рассмотрены и установлены одним (Your_Angel)
airline unit in matters of flight operation supportподразделениями Авиакомпании в вопросах обеспечения и выполнения полётов (tina.uchevatkina)
airworthiness mattersвопросы лётной годности
Any matter arising under or in connection withЛюбые вопросы возникающие на основании или применительно к (Your_Angel)
enforcement of actions for airline long-term and active tasks realization in matters of flight organizational support and flight dispatchingобеспечение выполнения мероприятий по реализации долгосрочных и текущих задач Авиакомпании в вопросах организационного обеспечения полётов и полётного диспетчерского обслуживания (tina.uchevatkina)
extraterrestrial matterвнеземная материя
foreign matterпосторонний предмет
foreign matterзагрязняющее вещество
greasy matterсостав консистентной смазки
grey matterсерое вещество (мозга)
group of experts on legal mattersгруппа экспертов по юридическим вопросам
group of experts on policies, economics and legal matters in air transportгруппа экспертов по политическим, экономическим и юридическим аспектам воздушного транспорта
ingest a foreign matterзасасывать посторонний предмет
involve matters of airworthinessзатрагивать вопросы лётной годности
involve matters of airworthinessзатрагивать вопросы полётопригодности
involve matters on airworthinessзатрагивать вопросы лётной годности
involving matters of airworthinessзатрагивающий вопросы полётопригодности
involving matters of airworthinessзатрагивание вопросов полётопригодности
organic mattersорганический материал
Position was bought as a matter of exchange dealingПозиция приобреталась в рамках сделки по обмену (Your_Angel)
Protocol to the Convention on International Interests in Mobile Equipment on Matters Specific to Aircraft EquipmentПротокол по авиационному оборудованию к Конвенции о международных гарантиях в отношении подвижного оборудования (aka Aircraft Equipment Protocol unidroit.org Sukhopleschenko)
vomited matterрвотная масса
with respect to matters arising out of or relating heretoв отношении вопросов, возникших из настоящего соглашения или в связи с ним (Your_Angel)