 |
Terms for subject Aviation containing line-up | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| line up | выруливать на исполнительный старт |
| line up | исполнительный старт (во время которого пилот ожидает дополнительных указаний Andy) |
| Line up and hold | Занимайте исполнительный старт и ждите указаний (типовое сообщение по связи) |
| Line up and wait | Занимайте исполнительный, взлёт по команде (Lena Nolte) |
| line up on the approach lights | выходить на огни |
| line up position | исполнительный старт |
| Line up runway number | Выруливайте на ВПП (типовое сообщение по связи; номер) |
| line up the aircraft | выруливать воздушное судно на исполнительный старт |
| line-up inspection | проверка на исполнительном старте |
| Request line up clearance | Прошу исполнительный (типовое сообщение по связи; старт) |
| Roger, cleared to line up | Понял, разрешён исполнительный (типовое сообщение по связи; старт) |