Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Aviation
containing
in and for
|
all forms
English
Russian
Availability of procedure for provision of assistance in case of cuttings and injuries
Наличие процедуры оказания помощи при порезах и ранах
(
Uchevatkina_Tina
)
due notice for interested organizations and authorities in the event of failure and emergency situation
своевременное оповещение заинтересованных организаций и должностных лиц при возникновении сбойных и чрезвычайных ситуаций
(
tina.uchevatkina
)
enforcement of actions for airline long-term and active tasks realization in matters of flight organizational support and flight dispatching
обеспечение выполнения мероприятий по реализации долгосрочных и текущих задач Авиакомпании в вопросах организационного обеспечения полётов и полётного диспетчерского обслуживания
(
tina.uchevatkina
)
for the account of the Client in accordance with the rates and charges as mentioned
в пользу Клиента в соответствии с указанными тарифами
(
Your_Angel
)
if necessary aircraft leasing contracts copies and charter contract for this carriage in English
при необходимости копии договора аренды ВС и договора чартера на данную перевозку на английском языке
(
tina.uchevatkina
)
in accordance with the applicable procedure for national and international telecommunication
в установленном порядке с выходом на междугороднюю и международную связь
(
tina.uchevatkina
)
inclusive nonconforming products revelation methods, marks and moving in areas specially designed for further action
содержащая способы выявления несоответствующей продукции, маркировку и размещение в специально отведённом месте для дальнейших действий
(
Uchevatkina_Tina
)
organization and action coordination for airline units and personnel in case of failure situation
организация и координация действий подразделений и персонала Авиакомпании в случае возникновения сбойной ситуации
(
tina.uchevatkina
)
participation in development and perfection of FOCC support for program complex
участие в разработке и совершенствовании программного комплекса обеспечения ЦУП
(
tina.uchevatkina
)
preparation of material for maintenance of pre-action and actional work in operations management and flight organizational support area
подготовка материалов для ведения претензионной и исковой работы в области оперативного управления производством и организационного обеспечения полётов
(
tina.uchevatkina
)
sensors and certifiable hybrid architectures for safer aviation in icing environment
датчики и сертифицируемые гибридные архитектуры для повышения безопасности авиации в условиях обледенения
(
geseb
)
visible range of objects for visual orientation in flight and whilst landing
дальность видимости объектов для визуального ориентирования в полёте и при посадке
(
Konstantin 1966
)
Whereas the Carrier and the Handling Company have entered into Annex B 1.0 to the Standard Ground Handling Agreement
SGHA, 2008 version
effective from October 08, 2013 for handling services at Cam Ranh and Da Nang Airports
"Annex B"
and hereby agree to the following limited revision to Annex B on the basis of the consideration set out herein and in Annex B
Поскольку Aвиакомпания и Обслуживающая Компания заключили Дополнение B 1.0 Стандартного Соглашения о наземном обслуживании
Стандартное Соглашение о наземном обслуживании, версия 2008
действительное с 08 Октября, 2013 о наземном обслуживании в Аэропортах Камрань и Дананг
"Дополнение B"
и настоящим согласились со следующей ограниченной поправкой Дополнения B на основе согласований изложенных в настоящем соглашении и Дополнении B
Get short URL
