 |
Terms for subject Aviation containing hold baggage | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| baggage hold | багажный отсек (фюзеляжа) |
| checked-in hold baggage | зарегистрированный багаж для провоза в грузовом отсеке (sankozh) |
| hold baggage | сдаваемый багаж (то есть не ручной багаж (hand baggage/luggage), а тот, который будет перевозиться в грузовом отсеке (hold) воздушного судна; Hold luggage is indeed luggage that you check in (luggage to go "in the hold") instead of carrying on with you into the cabin as "hand luggage" Aiduza) |
| hold baggage | багаж, перевозимый в грузовом отсеке (ICAO Clint Ruin) |
| hold baggage manifest | багажная ведомость (The One; Неправильно Alexander Demidov; Hold baggage manifest means a record of all hold baggage carried on an aircraft, which may include sub-lists of expedite baggage, crew baggage, transfer baggage and gate baggage and which may be electronic or manual or a combination of both 'More) |
| transfer hold baggage | ожидаемый багаж транзитных рейсов (elena.kazan) |
| transport as hold baggage | перевозить в багажном отсеке (sankozh) |