DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Aviation containing frame | all forms | exact matches only
EnglishRussian
A-frameрулевая трапеция (дельтаплана)
A-frame wheelколесо с Л-образной дисковой частью барабана
air frameпла́нер (несущая конструкция летательного аппарата)
air-frame stern-postхвостовая часть фюзеляжа
attachment frameрама крепление
attachment frameстыковой шпангоут
belt frameузловой шпангоут
blade fixed frameсвязанная система координат лопасти
blade fixed reference frameсвязанная система координат лопасти
body axis to inertial frame transformationпреобразование связанной системы координат в инерциальную
body axis to inertial frame transformationпереход от связанной системы координат к инерциальной
body bulkhead frameсиловой набор фюзеляжа
body frameшпангоут корпуса
body-fixed frameсвязанная система координат
body-fixed reference frameсвязанная система координат
bogie frameрама тележки (шасси)
built-up frameшпангоут, выполненный заодно с обшивкой
canopy frameкаркас фонаря
cargo door frame shellбортовой шпангоут грузового люка (MichaelBurov)
child frameсистема координат младшего по иерархическому уровню компонента
circular-section frameкруглый шпангоут
circular-section frameкольцевой шпангоут
circumferential frameокружной шпангоут
coil frameкорпус катушки
compressor rear frameзадняя часть конструкции компрессора
damper frameамортизационная рама (NikolaiPerevod)
data frameблок данных
datum reference frameбазовая система координат (напр., ЛА)
deformed reference frameдеформированная система координат
door frameрама двери
engine mounting frameрама двигателя
engine frameрама крепления двигателя
engine mounting frameшпангоут двигателя
engine mounting frameкрепление двигателя
engine nacelle frameшпангоут гондолы двигателя
false frameопалубка
fan frameкорпус вентилятора
fan frame caseкорпус вентилятора
fin attachment frameшпангоут крепления киля
fin mounting frameшпангоут крепления киля
fixed frameнеподвижная система координат
fixed-frame constraintусловие неподвижности системы координат
follow-up frameследящая рамка
foreplane spigot frameшпангоут втулочного крепления оси вращения цельноповоротного ПГО
forming frameнормальный шпангоут
frame around openingокантовка проёма
frame assist handleПоручень у входной двери (Anton_D)
frame-by-frameпокадровый
frame capполка шпангоута
frame dampingдемпфирование, создаваемое каркасом
frame degrees of freedomстепени свободы системы координат
frame formatterформатер кадра
frame grabberсхема ввода кадра
frame imaging deviceустройство покадрового формирования изображения
frame of an aircraftпла́нер (пла́нер – несущая конструкция самолёта или др. летательного средства, в т. ч. и планёра (то есть о несущей конструкции планёра можно сказать: пла́нер планёра)
frame of referenceсистема ориентиров
frame of referencesсистема ориентиров
frame of referencesсистема координат
frame overlapперекрывание кадров
frame pitchшаг шпангоутов
frame postстойка силового набора
frame refresh rateскорость обновления кадров (WiseSnake)
frame ringкольцевой шпангоут
frame spacingрасстояние между шпангоутами (Maeldune)
frame storeпамять кадра
frame stressнапряжение в шпангоуте
frame transverse beamпоперечная балка шпангоута
frame webстенка шпангоута
front spar frameшпангоут крепления переднего лонжерона
gimbal frameрамка гироскопа
grid wire frameсеточный каркас обводообразующей поверхности
ground path frame of referenceсистема координат, связанная с линией фактического пути
ground-fixed reference frameземная система координат
hack-saw frameпильная рама ножовочного полотна
heavy frameсиловой шпангоут
holding frameстапель
hub-centered frameсистема координат с началом в центре втулки (винта)
inertial reference frameинерциальная система координат
inertially-fixed frameинерциальная система координат
information frameблок данных
inlet duct support frameшпангоут крепления воздухозаборника
junction frameстыковочный шпангоут
loader lift frameподъёмная рампа погрузчика
loader lift frame latch switchконтактный переключатель подъёмной рампы погрузчика
machined frameфрезерованный шпангоут
main frameглавный шпангоут
main gear support frameшпангоут крепления основных опор шасси
minor frameмладший кадр
motor frameрама крепления двигателя
mount on the frameустанавливать на шпангоуте
mount on the frameмонтировать на шпангоуте
movable frameподвижная рама
moving frameподвижная система координат
moving frame constraintусловие подвижности системы координат
nacelle frameрама гондолы
nacelle strong frameсиловой шпангоут гондолы
nonaccelerating reference frameнеускоренная система координат
non-feathering frameсистема координат нулевого угла установки лопасти (Andy)
nonrotating reference frameневращающаяся система координат
normal-tangential coordinate frameсистема координат с нормальной и тангенциальной осями
parent frameсистема координат старшего по иерархическому уровню компонента
perceptive-motor frameперцептивно-моторная система
perceptual-motor frameперцептивно-двигательная система
rear spar frameшпангоут крепления заднего лонжерона
reference frame informationинформация о системе координат
refresh frame timeдлительность цикла обновления (напр., изображения на экране)
reinforced frameусиленный шпангоут
rigid-jointed frameрама (с жёстким соединением элементов во всех узлах)
rotating frameвращающаяся система координат
rotating frame constraintусловие вращения системы координат
rotating frame equationуравнение во вращающейся системе координат
rotating reference frameвращающаяся система координат
runway frame of referenceсистема координат, связанная с направлением оси ВПП
secondary frameвспомогательный шпангоут
skeletal frameскелет
skeletal frameкостяк
skin-to-frame attachmentкрепление обшивки к каркасу
spar frameшпангоут крепление лонжерона
spar frameшпангоут крепления лонжерона
strong frameсиловой шпангоут
structural frameсиловой набор
structural frameкаркас
time frameвременные рамки (осуществления программы)
transverse frameпоперечный набор
turbine mid frameсиловая конструкция между ступенями турбины
turbine rear frameсиловая конструкция выходной части турбины (задний стоечный узел турбины (TRF) Yardie)
typical frameтиповой шпангоут
undeformed reference frameнедеформированная система координат
undercarriage frameшпангоут крепления стойки шасси
underfloor frameшпангоут отсека под полом кабины
visual field frame of referencesсистема зрительных ориентиров
visual field frame of referencesсистема зрительных координат
wind frame of referenceскоростная система координат
wind main frameкаркас крыла
window frameокантовка окна
windscreen frameблок лобового стекла
wing frame axesоси связанной с крылом системы координат
wing frame of referenceсистема координат, связанная с крылом
within the frame ofв пределах (напр., видимости)
within the frame ofв пределах
zee frameZ-образная рамка